He never stopped working, never retired.
他从未停止工作,从未退休。
When he was at university, he never stopped thinking about his invention.
当他在大学时,他从未停止对其发明的思考。
He met with many difficulties on the road. But he never stopped travelling and writing.
他在路上遇到了许多困难。但他从未停止旅行和写作。
Although Xu was widely considered to be the best, he never stopped trying to become better.
虽然人们普遍认为许是最好的,但他从未停止努力变得更好。
But YuHua's spirit didn't end and he never stopped his probing.
但是余华的先锋精神并没有死亡,探索的脚步也从未停止。
Peres believed in applied hope, and he never stopped applying it.
佩雷斯相信,能创造出希望,自己也从未停止创造。
Hamlet was so sad and sorrowful that he never stopped wearing black clothes.
哈姆雷特悲伤至极所以一直穿着黑衣服。
Just like he never stopped believing last night when all looked lost to an ugly defeat for Milan.
正如昨晚所有的人都以为米兰会难堪的输球时,他依然抱有坚定的信念。
He never stopped talking about how nice it was that someone remembered him in his time of illness.
他念念不忘的是,在他生病期间,还有人记得他,那真太好了。
Focus on your purpose - Even when the Apostle Paul was isolated in a prison, he never stopped living out his purpose.
专注在你的目标上-使徒保罗一个人被关在监牢里,仍没停止为他的目标而努力。
He spent all his time watching the gulls fly freely about in the air. He never stopped wondering how he and Icarus might escape from the island.
他把所有的时间都用来注视天空中飞来飞去的海鸥,挖空心思盘算着他和伊卡洛斯怎样才能从岛上逃走。
But he never stopped learning. He worked hard in learning much knowledge about printing. He also read a lot of books about literature, history and languages.
但他从未停止学习,他努力学习画画,并且阅读大量文学,历史,语言的书籍。
He had a paunch blackened teeth and the raspy cough of an avid smoker and he never stopped watching even when he allowed himself a cigarette smoking a cheap brand named after the city itself.
老陈顶着个啤酒肚,牙齿黑黑的,由于抽烟过多而不时发出刺耳的咳嗽声。即便他允许自己抽根烟,也从没有停止过监视,抽得也是那种便宜的南京牌烟。
Besides "the greatest artist of the 20th century", he is acclaimed as "the youngest artist in the world" because he never stopped pursuing and exploring new styles of painting all his life.
除了被看做“20世纪最伟大的艺术家”,他还被称作“世界上最年轻的艺术家”,因为终其一生,他从未停止过对新的艺术风格的追求和探索。
We should learn from Thomas Edison who never stopped trying one more time even if he failed 10000 times.
我们应该向托马斯·爱迪生学习,即使是失败了一万次,他也不放弃再尝试一次。
I never stopped being curious about how he spent his money.
我一直好奇他是如何花钱的。
He can't remember what movie it was, but Shao never stopped being thankful to his teacher.
他不记得那是什么电影了,但邵一直很感谢他的老师。
I knew he was real, and though I had strayed far, I never stopped talking with him.
我知道他是真实存在的,虽然我已经走了很远,但是我从来都没有停止与他进行交流。
He innovated early and often, and never stopped, driven by an extraordinary sense of consumers' desires and obsessive attention to design and detail.
他总是能够先人一步捕捉到灵感,且从未停止过对顾客需求的追随和极致细节、设计的追求。
Production slowed but never stopped in the bad old days when looters and militias lurked outside the metal front gate, he says, “and we're still stuck.
即使在过去最糟糕的日子里,劫匪和民兵埋伏在铁栅栏外,我们也没有停产。他说:“现在我们仍然不能停产。”
He planned to get your attention for just a few seconds so he could say this to you: "I've seen every hurt in your life, and I've never stopped loving you." You matter to me.
你这几秒钟的注意是他计划的,为的是他们对你说这些话:“我已看到你生命中的每一个伤痛,我从来没有停止过对你的爱。”
He was a brilliant writer yet his letters and his memoirs cannot be trusted because he started to tell lies to his mother at a young age and never stopped doing so.
他是才华横溢的作家,自己的书信集和回忆录却不可信,因为他从孩提时代就向母亲撒谎,从来没有改掉这个毛病。
My friend Jeff met a girl out of town and went and visited her the next weekend and never stopped visiting her until he moved in with her.
我的朋友杰夫在另一个城市遇见了一个女孩,他第二个周末去见她,而且直到搬去她那里住之前从不停止去见她。
Don't analyze. You will never know why he stopped calling, but the point is that you have all the information you need.
不要分析。你将永远不知道他为什么不再要来电,但问题是,你有所有你需要的信息。
McCain had his fortitude forged by fire in a prison camp; he throbs with an energy of someone who has never stopped making up for lost time.
麦凯恩有一种在牢狱中淬炼出的坚毅。
'You helped me all those years ago, Pip! Never forgotten it!' he seemed to want to put his arms around me, but I stopped him.
“很多年以前,你救过我,匹普!我从来不会忘记此事!”他好像要拥抱我,但是,我推开了他。
It is because he has never stopped to look at and find out what money really means to him.
因为他永远不会停下来去了解金钱对自己到底意味着什么。
He got stopped by the police one night, filthy dirty, and everyone said he was a bum, but I never looked at a person that way.
有一天晚上他被警察拦住,身上肮脏不堪,大家都说他是个乞丐,但我从不以貌取人。
A bearded man, whom I never knew, stopped me on the street and told me that he wanted to give me ten dollars.
一个长着胡子、我根本不认识的男人在大街上拦住我,对我说他愿意给我10美元。
应用推荐