Actually, he was so bad at speech that he never said "I love you" to Sophia, nor did he kiss or embrace her.
事实上,他不善言辞,从未对索菲娅说过“我爱你”,也没有亲吻或拥抱过她。
And Joey's like, 'I'm still part of the family,' which, by the way, he never said he wasn't.
乔伊是这样说的:‘我仍然是这个家的一员。’这点,顺便说一下,乔伊从来没说过要脱离家庭。
The thing I liked about him was he never said it was a hard life, he never said the obvious.
我最喜欢他的一点就是,他从来不会明显提到这是一个艰难的生活。
"Even when we had no money, he never said, 'Go get a job, '" she says. "I can't express my gratitude for his support.
“即使我们身无分文,他也从未说过,‘去找个工作吧,’”她说,“对于他的支持,我无法表达我的感激。”
He never said " I love you", but his silent dedication and sacrifice, have already transcended the demarcation of those three words.
三个字,但他无言的关心和牺牲,已经超越了那三个字可以包容的境界。
Dan Denbow said he had purposely never added up all the expenses from his four dogs, two cats, hermit crab, and aquarium.
丹·丹博说,他有意从不把自己养的四只狗、两只猫、寄居蟹和养鱼缸的所有费用加起来。
"I never seed no sense in th' Doxology afore," he said hoarsely, "but I may change my mind i' time."
“我以前对赞美诗从来没什么感觉。”他声音嘶哑地说,“但我现在可能已经改变我的想法了。”
"If he ever gets angry at me, I'll never go and see him again," said Mary.
玛丽说:“如果他生我的气,我就再也不去见他了。”
"I know nothing about computers and have never touched a keyboard," he said.
他说:“我对电脑一窍不通,也从来没有碰过键盘。”
He said that I'd been so rude to him when I left that he would never employ me again.
他说我离开的时候对他太粗鲁了,他再也不会雇用我了。
He said: 'I never go to places where crowds congregate.
他说,“我从来都不去人群密集的地方。”
Lauren Haggis, the second daughter from his first marriage, said that he never connected with his children.
他第一次婚姻中的二女儿劳伦·哈吉斯说,他从不和他的孩子们联系。
Woods said he never felt threatened because he was on the back end of the green and the fan never got close to him.
伍兹说他并没有觉得受到威胁,因为当时他正在果岭的后头,粉丝是不可能离得很近的。
Morin said he never called for a withdrawal date, but rather said NATO should stay in Afghanistan as long as necessary, although not forever.
莫兰表示,他从来没有要求确定一个撤军日期,而是说,只要有需要,北约就应当留在阿富汗,尽管不是永远留在那里。
"I hope I am still the penalty taker," he said. "I never declare myself as the penalty taker."
“我希望我还能继续担任点球手,”他说,“我从来没有指定自己是点球手。”
"Miss Bingley told me," said Jane, "that he never speaks much unless among his intimate acquaintance."
“彬格莱小姐告诉我,”吉英说,“他从来不爱多说话,除非跟知已的朋友们谈谈。”
When he returned to the mountain he said to the other porters, 'you never thought you'd see me here again.
当他重回大山时,他对其他搬运工说,你们绝对想不到会在这儿再次见到我吧。
He sounded a little disappointed when he said he never made it to America, but I assured him that he had finally made it.
他说起自己永远都到不了美国时,听起来有点失望,但我要他安心,说他终于到了美国了。
Dr Murray's lawyer has previously said he never administered anything that "should have" killed Jackson.
之前穆雷医生的律师说,穆雷从未给杰克逊用过任何“可能会”致其死亡的药物。
"I've never understood that [hydrogen]," he said. "It was never a solution to anything, just a potential way to store energy."..
“我从来都无法真正理解氢能,”他表示:“对于任何问题来说,它从来都不是什么解决方案,不过是存储能源的一种潜在方式罢了。”
For instance, Xue said he never expected to face so many thorny issues involving his visa, tax, medical treatment and cultural taboos.
例如,薛锐说他从没预料到会遇到这么多棘手的事情,包括签证,税金,医疗和文化禁忌。
"These are the sorts of images which right-thinking people can never condone," he said.
他说:“凡是有正义感的人绝不会宽恕把这种类型的图片放在网上的行为。”
When he wandered back to Mr. Pai's shop in the evening, the Tamilian boy was waiting for him. He said, "I never told the boss you quit."
傍晚时分,他徘徊着回到了拜先生的店铺,泰米尔小伙计正在等着他,告诉他:“我没有把你辞职的事情告诉老板,我知道你可能会回来。”
When he wandered back to Mr. Pai's shop in the evening, the Tamilian boy was waiting for him. He said, "I never told the boss you quit."
傍晚时分,他徘徊着回到了拜先生的店铺,泰米尔小伙计正在等着他,告诉他:“我没有把你辞职的事情告诉老板,我知道你可能会回来。”
应用推荐