We received his calls every day; he never fails to phone us.
我们每天都接到他的电话，他从不忘记给我们打电话。
He never fails to astound us with his ability to dunk a basketball backwards without looking.
我们总是惊讶于她不回头看就能背投中的扣篮技术。
Stern as he may be, he never fails to show his care and consideration. Once I broke a neighbor's window.
虽然他可能严厉了一点，但他无时无刻不表现出他的关心和体贴。
Though he sorrowfully reproves our unbelief and self-confidence, he never fails to give us the help we need.
他虽然忧伤地责备我们的不信和自恃，但总会赐给我们所需要的帮助。
Now when one dreams, and, in the dream, suspects that he dreams, the suspicion never fails to confirm itself, and the sleeper is almost immediately aroused.
现在，当一个人的梦想，在梦想，怀疑他的梦想，怀疑永远不会失败，确认本身，卧铺几乎立即引起。
He is eloquent and humorous as well. What he says never fails to please us.
他口才好又幽默，他所说的一定能使我们高兴。
If Death has decided to take you tonight and he fails, then he'll never be able to carry you off.
死神如果没能在今夜带走你，那他永远也带不走你。
He suffers from serious bouts of spousal deafness but never fails to hear me when I mutter to myself on the other side of the house. "What did you say?" he'll shout.
婚礼上，他有几次严重失聪，我在屋子的另一头的低声嘀咕却没逃过他的耳朵，他会大嚷：“你说什么？”
He suffers from serious bouts of spousal deafness but never fails to hear me when I mutter to myself on the other side of the house. "What did you say?" he'll shout.
婚礼上，他有几次严重失聪，我在屋子的另一头的低声嘀咕却没逃过他的耳朵，他会大嚷：“你说什么？”
应用推荐