To be on the safe side, he has never revisited Facebook since resigning his membership—and is unsure whether this escape route still works.
为保险起见，自从记者辞去Facebook的会员身份后，他再也没登录过Facebook，因此他不确定这条逃跑方案是否还管用。
Yet he could never fully escape the duty to help his people sustain their sense of destiny.
然而，他永远不能逃脱帮助其民族维系命运感的使命。
Why did he want so much to escape from reality? There never was a man with such an aim. Did he perhaps know secrets to change life?
为什么他这么想逃离现实？从未有人持有这种目标。也许他知道改变生活的秘诀？
The comparisons to his father are clearly inevitable, and while Ferguson has clearly been keen to forge his own path, he is also aware that it is a shadow he will probably never escape.
被拿来和父亲相比总是不可避免的，弗格森当然会开辟自己的道路，但他也当然会生活在永远逃不开的阴影下。
He was sent to the Li River forced-labor camp. Imprisoned there, his only wish was to escape, but he never got a chance.
他被送到黑河劳工营中，时时想逃走，可是找不到机会。
He spent all his time watching the gulls fly freely about in the air. He never stopped wondering how he and Icarus might escape from the island.
他把所有的时间都用来注视天空中飞来飞去的海鸥，挖空心思盘算着他和伊卡洛斯怎样才能从岛上逃走。
He spent all his time watching the gulls fly freely about in the air. He never stopped wondering how he and Icarus might escape from the island.
他把所有的时间都用来注视天空中飞来飞去的海鸥，挖空心思盘算着他和伊卡洛斯怎样才能从岛上逃走。
应用推荐