Tom is so independent that he never asks his parents' opinion unless he wants their support.
汤姆非常独立，除非他需要父母的支持，否则他从不征求他父母的意见。
Born in rude and abject poverty, he never had any education, except what he gave himself, till he was approaching manhood.
生于粗陋和赤贫之中，在接近成年之前，除了自学之外，他从未受过任何教育。
He went to Harvard—as he never tires of reminding us.
他上过哈佛—他就这样不厌其烦地一再提醒我们。
Particularly, in the younger strata the rocks were often so similar that he had trouble distinguishing the strata, but he never had trouble telling the fossils apart.
特别是，较年轻的地层中的岩石常常很相似，这使得他很难分辨那些地层，但他从来都能轻松区分出不同的化石。
He asserted that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.
他断言，在理解冗长且完全抽象的一系列观点方面，他的能力非常有限，因此他深信自己在数学上永远不会成功。
Though he is blind now, he never gives up.
虽然他现在失明了，但他从不放弃。
Although he had failed many times, he never gave up.
虽然他失败过很多次，但他从不放弃。
However difficult it was, he never gave up his study.
无论多么困难，他从未放弃过学习。
Although he was rich and famous, he never paid attention to money.
虽然他又有钱又有名，但他从不关注金钱。
The scientist has failed in the test many times, but he never gives up.
这位科学家在试验中多次失败，但他从未放弃。
This 5-year-old boy has such a good sense of direction that he never gets lost.
这个5岁的小男孩方向感很好，从来不会迷路。
He met with many difficulties on the road. But he never stopped travelling and writing.
他在路上遇到了许多困难。但他从未停止旅行和写作。
Although Xu was widely considered to be the best, he never stopped trying to become better.
虽然人们普遍认为许是最好的，但他从未停止努力变得更好。
Though Browning outlived his wife by twenty-eight years, he never remarried.
虽然勃朗宁比妻子多活了28年，但他没有再婚。
Characteristically, he never spoke of these years or his bravery in his letters.
与众不同的是，他在信中从来没有提及这些事或他的英勇事迹。
Even in his darkest years he never had any doubt that he was destined for success.
即使在那些前景极为黯淡的年月里，他一直相信他注定将要成功。
Where he never wavered was over the importance of straight, short and timely reporting.
麦克·尔斯从未动摇的是直截了当、简短与及时报道的重要性。
How long would a Hollywood exec last if he never bothered to watch the competition's movies?
如果一位好莱坞高管从不观看竞争对手的电影，他还能在竞争中坚持多久？
He was one of the highest ranking people in the company, but he never told people what to do.
他是这家公司地位最高的人之一，但是他从不告诉人们要做什么。
But he never returned； for by this time he had flown far away into the lovely green forest.
可是这燕子不再回来了，无疑地，他已经飞向很远很远的、美丽的、青翠的树林里去了。
The owner claims he never taught the bird language skills - it just learns from the neighbors.
它的主人说他从未刻意去教'吉祥'说话，它是跟着邻居学的。'
But he never forgot the land of his birth - or the duty to share his blessings with others.
但是他从未忘记自己出生的国家——也没有忘记自己有责任与别人有福同享。
He had a kindly but unapproachable air, and he never let his glance linger on the eyes of any one.
他那神气是善良的，但又使人感到难于接近，他的目光从来不停留在别人的眼睛上。
"Miss Bingley told me," said Jane, "that he never speaks much unless among his intimate acquaintance."
“彬格莱小姐告诉我，”吉英说，“他从来不爱多说话，除非跟知已的朋友们谈谈。”
'That makes me the No. 1 traveler globally at Morgan Stanley' - something he never imagined himself becoming.
这为他赢得了摩根·士丹利全球第一飞人的称号，而这是他从未想到过的。
Dan was most surprised when he heard the news. He was amused too, because he never expected the bicycle to be found.
丹听到这个消息后，惊奇万分，但又感到非常好笑，因为他从未指望那辆自行车还能找到。
Dan was most surprised when he heard the news. He was amused too, because he never expected the bicycle to be found.
丹听到这个消息后，惊奇万分，但又感到非常好笑，因为他从未指望那辆自行车还能找到。
应用推荐