After a short hesitation, I asked him if he needed any help.
我犹豫了一下,问他是否需要帮忙。
In 1993, he needed back surgery to relieve pain caused from decades of walking.
1993年,他需要做背部手术来减轻数十年行走带来的疼痛。
In this cupboard the grandfather kept everything that he needed for his subsistence.
爷爷把生活所需的一切东西都放在这个橱柜里。
He gave a long account of his troubles, with the implication that he needed financial aid.
他摆了一大堆困难,言外之意是需要补助。
Against such fearful evidence it was not their belief in him that he needed, it was his own.
面对这些可怕的证据,他需要的不是他们对他的信任,而是他自己的信任。
Having declared he needed more money to carry out the task he took charge of, he rushed to the construction site.
他声称需要更多钱来完成他所负责的工作 ,随后他就冲到工地去了。
I regretted his departure, but he was obviously under enormous stress and he needed time to work through his problems.
我对他的离开感到遗憾,但他显然承受着巨大的压力,需要时间来解决他的问题。
The passenger seemed to want something, but he was traveling alone and the air hostesses couldn't understand what he needed.
这位乘客似乎想要些什么,但他是独自旅行,空姐们无法理解他需要什么。
Because he needed the money, Northup agreed to join them as a drummer in Washington D.C.
因为需要钱,诺瑟普同意加入他们,在华盛顿特区当一名鼓手。
Yun didn't think he needed more practice.
云认为他不必再练习了。
This unexpected invitation was exactly what he needed.
这个意想不到的邀请正是他所需要的。
It was late at night but he needed the walk to clear his thoughts.
已经很晚了,但他需要散步来理清思绪。
Surprisingly he found in me something he needed, just because I was there.
令人惊讶的是,他在我身上找到了他需要的东西,仅仅因为我在那里。
In the following hours, each time she passed by the passenger, she would ask him with a smile whether he needed help or not.
在接下来的几个小时里,每次她经过那位乘客时,都会微笑着问他是否需要帮助。
But he needed to outdo himself.
但他需要超越自我。
He added: "I loved him, and he needed love."
他补充道:“我爱他,他也需要爱。”
Afterward, Rescorla had the credibility he needed.
这件事之后,Rescorla有了他需要的信任度。
Lincoln was keenly aware that he needed to clarify the issue.
林肯敏锐地意识到他必需澄清这个问题。
All he needed was the right moment and a credible cassus belli.
现在他万事俱备,只缺一个合适的时机和一个令人信服的开战理由。
A mature database veteran realized he needed to update his skills.
一名年长的数据库老手意识到他需要更新他的技能。
Mr. Porter answered that he needed nothing but a few days' rest.
波特先生回答他们仅仅想要休息几天。
Though Kobe Bryant scored 24 points, he needed 26 shots to get there.
几关科比·布莱恩特得到了24分,但他却耗费了26次出手机会。
He said he needed some time to think about his next movie. It's about manga.
他说自己需要一些时间去构思下一部关于日本动漫的个人电影。
In 2007, the founder of Facebook, Mark Zuckerberg, knew that he needed help.
2007年,Facebook创始人马克·扎克伯格知道自己需要帮手。
B: Yes, but he didn't realize how much he needed her until they got divorced.
是的。但离婚后他才发现有多需要她。
But with exams looming, he decided he needed to focus more on his studies.
但是随着考试的逼近,他决定要在学业上花更多心思。
The 96-page document was in Farsi, but the diagrams told Heap what he needed to know.
这份96页的文件是波斯文,但是通过上面的图表,西普知道他该做些什么。
The 96-page document was in Farsi, but the diagrams told Heap what he needed to know.
这份96页的文件是波斯文,但是通过上面的图表,西普知道他该做些什么。
应用推荐