He asked me if he must leave at once and I told him he didn't have to.
他问我是否他必须马上离开,我告诉他不必。
Last week Sadiq called Mr Saleh a "liar" and said he must leave the country "barefoot".
上周萨迪克说萨利赫是一个“骗子”还说他必须要“赤脚”离开这个国家。
Faint with cold and hunger, he slumps to the mat and realises that he must leave a message.
在饥寒交迫中昏了过去,他倒在门口的垫子上并意识到他必须留下写消息。
Now her son has been told he must leave his nearby apartment which will be flooded when water levels are raised for the diversion.
现在她儿子必须从附近的公寓里搬出来,那里将成为库区。
For a man may do his work with wisdom, knowledge and skill, and then he must leave all he owns to someone who has not worked for it.
因为一个人凭智慧、知识、技能所辛苦得来的,竟要留给那些未曾付出努力的人。
His neighbors, he said, are the ones threatening him, telling him regularly that he must leave after the World Cup or face the consequences.
他的邻居也是威胁他的人之一。他常常威胁他要他在世界杯之后离开南非,否则后果自负。
I knew I must accept it, or he might never leave.
我知道我必须收下,否则他可能永远不会离开。
As a result, he may leave the party thinking that he must be really awkward because no one talked to him.
结果他会从聚会场合上离开,会一直觉得没人跟他说话,所以自己一定很尴尬。
Under special circumstances, students unable to ask for leave in advance, he must inform International School via telephone, explain the reasons and retroactive leave procedures.
第十条特殊情况下,因故不能事前请假,必须电话告知国际学院,说明理由,回校后持相关证明办理补假手续。
'you must leave this house immediately,' he said to Edward Beverley. 'Come with me to pack your things.
“你们必须马上离开这所房子,”他对爱德华·贝弗利说,“跟我来收拾你们的东西。”
We must leave him to himself, I believe. Talking does no good. He will be taken in at last.
我看还是不要去管他。说也没有用。他最后会上当的。
But the hotel clothing thought that he late has arranged in the room another one, therefore with must 530 leave in afternoon.
但是酒店的服务员并不这么想,他们当晚在这个房间安排了另一个会议,因此让与会者必须在下午5∶30准时离开。
At the end, Malena's husband unexpectedly came back, but no one tells him what's happened. They just say he must prefer to die when her husband leave.
最后马莲娜的老公居然以外的回来,所有人都不愿意告诉她老公到底发生了什么,只是在后面说他还不如死掉。
Duff was forced to leave the action after just an hour with the injury and immediately he became a doubt for Wednesday's must win game.
达夫不得不在比赛仅进行到一小时后因伤离场,达夫的离开导致周三的一场必须胜利的比赛成疑。
During his duty time, for certain reason if he wants to take a short leave, he must be approved by the duty engineer and concerned supervisor.
在值班时间内因故离开岗位时要得到值班工程师和有关主管的批准。
"I must take leave to observe, Sir Walter," said Mr. Shepherd one morning at Kellynch Hall, as he laid down the newspaper, "that the present juncture is much in our favour."
一天早晨,在凯林奇府上,谢泼德先生放下报纸说,“沃尔特爵士,我必须大胆的指出,目前的时机对我们非常有利。”
Article 7 In the event of matters which a worker must personally deal with, he shall be entitled to normal leave without pay not exceeding fourteen days in one year.
第7条 (事假)劳工因有事故必须亲自处理者,得请事假,一年内合计不得超过十四日。事假期间不给工资。
"To whom shall I leave my fortune?"he wondered. "It must be to my cleverest son. But which one is the cleverest?"
“我将把我的财产留给谁呢?”他想知道,“它必须归于最聪明的儿子。可哪一个最聪明呢?”
"To whom shall I leave my fortune?"he wondered. "It must be to my cleverest son. But which one is the cleverest?"
“我将把我的财产留给谁呢?”他想知道,“它必须归于最聪明的儿子。可哪一个最聪明呢?”
应用推荐