We saw his dependency on his mother and worried that he might not survive long if anything happened to her.
我们看到他对母亲的依赖，担心万一她有个闪失，他也会活不长。
He might not have done this particularly well, because the teacher told Gabriel that he had a good ear and suggested that Gabriel go into the music store-room to see if any of the instruments there appealed to him.
他可能弹得不是特别好，因为老师告诉加布里埃尔他的辨音力很好，并建议加布里埃尔去乐器储藏室看看有没有什么乐器能吸引他。
As a result, he might not be reliably notified about upcoming events.
因此，他也许不能可靠地得到即将到来的事件通知。
Larry didn't go to work today, and he might not go to work tomorrow either.
拉里今天没有去工作，他可能明天也不去。
Michael: He's not my sugar daddy. If I'm not careful he might not even be my boyfriend.
他不是我的甜心老爹，如果我不小心的话，他甚至会不再是我的男朋友了。
He might not even think that you are calling after 15 years, and that is for asking a favor.
他甚至都不会想到你是在15年后才打个电话给他，而且是让他帮你忙的。
He might not have 007's license to kill but he should at least have 004's license to shoot.
虽然他没有007的杀人执照，004的投篮执照还是有滴。
If the mortar attack had been followed by gunshots, he might not have lived to tell the tale.
如果迫击炮后紧接着是枪雨，他就没命和我们讲当时的情景了。
He might be very surprised by the amount of food provided. He might not even believe his own eyes.
他可能被这么多的食物吓着了，甚至于不相信自己的眼睛。
Newcastle and England striker Michael Owen has revealed that he might not play at all this season.
纽卡斯尔联队和英国兰的射手迈克尔·欧文透露说他可能会错过本赛季的所有比赛。
SAN ANTONIO (AP) - Manu Ginobili struggled for two games and it seemed he might not have anything left.
圣安东尼奥（AP）-马努-吉诺比利在两场比赛表现一般，似乎无所作为。
Though he might not have thought himself "bitter", his friend's comments certainly made him seem that way.
尽管他可能没有想到自己“苦”，他的朋友的评论肯定使他看起来那样。
Although he might not look like the professional nurse he is, Baymax serves as a reasonable and competent healthcare companion.
也许，大白和专业的护士形象相去甚远，但他却是一个能耐心陪伴主人康复的得力健康顾问。
Why this is a mistake: That doggie in the window may be darling, but he might not be the right fit for your family or lifestyle.
错误原因：或许宠物店里的狗狗非常惹人喜爱，但它未必就适合你的家庭环境或生活方式。
He might not leave behind any sizable inheritance, but at least he would be taken care of, for which Tengo was tremendously grateful.
他可能不会留下任何规模的遗产，但令天吾高兴的是父亲至少可以被照料的很好。
An individual applied for a customer service job and, when asked what he might not like about the work, he replied, 'Dealing with people.'
有一个人申请了客户服务的职位，但当被问到他最不喜欢这份工作的哪一点时，他的回答是：‘跟人打交道。’
"This can be intimidating, since it means telling him things he might not want to hear, " Dufour says, "but the tradeoff of elevated status is worth it."
杜福尔表示：“或许，这会让你有些担忧，毕竟这意味着，你必须向老板汇报一些他可能不想听的事。但是，这么做对于改善你的处境是有利的，所以值得。”
The former boss of AT&T took over at GM only last December, but the bankers handling the IPO feared that, at 68, he might not be around for the long haul.
作为AT&T前任老板的Ed Whitacre是在去年12月份转任通用老总的，但是负责代理通用上市的银行却担心68岁的Ed Whitacre将缺席这项长期的重任。
The maxim "There are plenty more fish in the sea" would be even less of a comfort to a man who knows that he might not set eyes on another single woman for months.
“天涯何处无芳草”，对那些知道自己几个月都见不到其他女人的男人来说，可能只是一个安慰。
"He always listens, and he might not agree with you, but you never felt he was brushing you off, " Baird said in his office in the University of Chicago law library.
“他总会听取你的观点，他可能不一定同意你，但你绝不会觉得他在无视你，”Baird在他位于芝加哥大学法律图书馆的办公室中如是说。
You get better perspectives on the deal - a customer will level with an engineer in a way he might not with you - and it makes your company seem bigger to the customer.
你会在客户心目中获得一个较好的展望—在某种程度上，客户和你的工程师处于同一层级，而不是你—在客户眼中你的公司看上去似乎比较强大。
That is, not so personally invested in establishing the acceptance of a technique that he might not be objective about disagreements within the relevant scientific community.
也就是说，专家证人不能以个人态度接受一项技术，如果在相关的科学界这项技术还存在争论，而他的态度可能不是客观的。
That is, not so personally invested in establishing the acceptance of a technique that he might not be objective about disagreements within the relevant scientific community.
也就是说，专家证人不能以个人态度接受一项技术，如果在相关的科学界这项技术还存在争论，而他的态度可能不是客观的。
应用推荐