In 1944, he met Edith Piaf, and his career took off.
1944年，他遇到伊迪丝•琵雅芙，从此他的事业飞黄腾达。
In 1911 he met up with a young Australian by the name of Harry Busteed.
1911年，他与一个叫哈里·巴斯蒂德的年轻澳大利亚人会了面。
Last night, when he was parking my car, he met up with a buddy he had at Stanford.
昨晚他为我泊车时，遇见了他在斯坦福时的一位朋友。
On the road, he met a sparrow that said to him, "Why are you so sad, my friend?"
在路上，他遇到一只麻雀对他说：“我的朋友，你为什么这么伤心呢？”
In December 1924, Frederic Joliot visited the Institute where he met Marie Curie.
1924年12月，弗雷德里克·约里奥参观了研究所，在那里他遇见了玛丽·居里。
Chen used to fold paper himself until he met Li Changnan, an eighth grader in his school who also loved folding paper.
陈曾经自己折纸，直到遇到了李昌南。李昌南是他同校的八年级学生，也喜欢折纸。
Every time father returned from his business trip, he would describe the place he went, the food he ate and the people he met to us.
每次父亲出差回来，他都会向我们描述他去的地方，他吃过的食物还有他遇到过的人。
As a man of 93, he met a challenge.
在他93岁的时候，他遇到了挑战。
Along the way, he met a lot of people.
一路上，他遇到了很多人。
Along the way, he met a dog, a monkey and a bird.
一路上，他遇到了一只狗、一只猴子，还有一只鸟。
He asked people he met if they'd seen a little kitten.
他问他遇到的人，有没有见过一只小猫。
Along the way, he met lots of difficulties, but he overcame them.
一路上，他遇到了很多困难，但都克服了。
In the forest, he met an old man who had lived there for a long time.
在森林里，他遇到了一位在那里住了很长时间的老人。
After a week, while Tom was on an official tour, he met a small boy aged 10 selling toys.
一个星期后，汤姆出差时遇到了一个卖玩具的10岁小男孩。
This is the question he asked every stranger he met on his 100-day trip. Simon came to China for the first time in 2011. After a year in China, he was able to speak Chinese.
这是他在100天旅行中向遇到的每个陌生人都会问的问题。西蒙2011年第一次来到中国。在中国待了一年后，他已经能够说中文了。
In Buchenwald he met the social psychologist Ernst Federn.
在布痕瓦尔德，他遇到了社会心理学家恩斯特·费德恩。
Turning in the doorway he met my gaze.
在门口转过身，他与我凝视的目光相遇。
In Columbus, he met producer John Kenley.
在哥伦布，他遇见了制片人约翰·垦利。
Twenty years later he met the victim to apologise.
二十年后，他见了受害者并向她道歉。
Shortly thereafter, he met Nasser in Rabat, Morocco
之后不久，他在摩洛哥的拉巴特见到了纳塞尔。
There, he met John Henslow, a plant scientist and clergyman.
在剑桥，他遇到了约翰·亨斯洛(johnHenslow)，他是一位植物学家，并且还是一位牧师。
In 1963 when he met Jack Twist, Ennis was engaged to Alma Beers.
1963年遇到杰克时，埃尼斯已经和阿尔玛·比尔斯订了婚。
And while he spent time in Europe, he met Galileo and Rene Descartes.
在欧洲时，他遇到了伽利略和笛卡尔。
14when he met us at Assos, we took him aboard and went on to Mitylene.
他既在亚朔与我们相会，我们就接他上船，来到米推利尼。
However, when he met producer Quincy Jones, the musical landscape changed.
直到遇见知名制作人昆西·琼斯，他的音乐之路才开始转变。
A man he met on the Greyhound bus gave him a room until he found his feet.
他在灰狗巴士上结识了一个人，那人提供给他一个房间落脚。
It proved a momentous night for Martin, for after dinner he met Russ Brissenden.
那天晚上对马丁很为重要，因为他晚饭后遇见了罗司·布里森登。
After parting from the old church-member, he met the youngest sister of them all.
他在告别了那位老教友之后，便遇到了最年轻的一位女教友。
And of everything that he met he made inquiry if perchance they had seen his mother.
他向一路上遇到的所有人打听是否遇见过他的妈妈。
And of everything that he met he made inquiry if perchance they had seen his mother.
他向一路上遇到的所有人打听是否遇见过他的妈妈。
应用推荐