But we also know that much of what Karzai says may also be the fantasies he USES to justify the growing power of the small elite around him.
但是我们也知道卡扎·伊尔的大多数说法也不过是他用来为自己身边围绕着的一小群精英与日俱增的权力辩护的幻想而已。
"We may not be able to buy luxuries any more, but we can still splurge on small pleasures like chocolate," he laughs.
“虽然我们付不起奢侈享受的钱，但是仍然可以在巧克力这类享受上小挥霍一把。”他笑着说。
He may be able to focus on one thing better than I can, but I can keep up with all of the small details that he would miss.
他可能专注一件事情的能力比我强，而我可以跟进所有他会忽略的小细节。
But I used to open up some eyes to look at the issue, he has so many I like the merits of how this small may be a bit ridiculous to cover live?
但是我习惯把眼光放开一些来看这个问题，他有那么多我喜欢的优点，怎么可能被这个小小的有点可笑的怪癖掩盖住呢？
The oil from the supermarket is generally safe, he said, but small restaurants, especially those that cook Sichuanese and Hunanese dishes traditionally high in oil, may be cause for concern.
一般而言，超市出售的食用油是安全的；小餐馆，特别是那些出售含油量本身就很高的湘菜和川菜的餐馆，更应该引起人们的警惕。
If your cat seems to be constipated, he may be experiencing a small blockage.
如果您的猫似乎是便秘，他可能会遇到一个小淤塞。
However, he added, "I'd say the long-term risk is very small and may not be there, because it's certainly within the range of controlled confounding."
他说，“长期风险是很小的，可能不存在，它应在可控制的混杂因素范围内。”
If the person you are talking to doesn"t appear to be listening, be patient. It may simply be that he has a small piece of fluff in his ear."
如果你诉说的对象看上去没在听你讲话，别着急，有女友的看看吧也许我们都错了，也许他只是要清理一下耳朵。
A man'sability may be great or small, but if he has this spirit, he isalready noble-minded and pure, a man of moral integrity and abovevulgar interests, a man who is of value to thepeople.
一个人能力有大小，但只要有这点精神，就是一个高尚的人，一个纯粹的人，一个有道德的人，一个脱离了低级趣味的人，一个有益于人民的人。
A man'sability may be great or small, but if he has this spirit, he isalready noble-minded and pure, a man of moral integrity and abovevulgar interests, a man who is of value to thepeople.
一个人能力有大小，但只要有这点精神，就是一个高尚的人，一个纯粹的人，一个有道德的人，一个脱离了低级趣味的人，一个有益于人民的人。
应用推荐