Mr. Rivers has indicated that he may resign.
里弗斯先生已经暗示他可能要辞职。
He must be hoping, but considering the situation in June he may be hoping for too much too soon.
他肯定正在期待着，但鉴于6月的情况，他可能期望得过多过早。
If we leave that poor Marionette in his hands, he may tear him to pieces!
如果我们把那个可怜的木偶留在他手里，他会把他撕成碎片的！
Also, you can tell him if he gets involved in a fight, he may get hurt and be punished.
此外，你可以告诉他，如果他参与了打架，他可能会受伤并受到惩罚。
If we call somebody a lone wolf, he isn't a bad person, but he may like to do things by himself.
如果我们称某人为独狼，他不是一个坏人，但他可能喜欢独自做事。
With his popularity languishing near an all-time low, he may gain nothing from sticking firmly to his plans despite the howl of protests.
在他的支持率持续走低的时候，他如果不顾抗议者的怒吼坚持自己的计划，也许什么好处也捞不到。
If the scientist has not worked hard to develop his knowledge and skills, he may not recognize that lucky breakthrough when it comes along.
如果科学家没有努力提升他的知识和技能，当幸运的突破来临之时他可能会意识不到。
If a basketball star is, for example, trying to gain a high personal point total, he may take a shot himself when it would be better to pass the ball to a teammate, affecting the team's performance.
比如一个篮球明星为了获得高的个人总得分，他可能会在最好把球传给队友的情况下自己出手，影响球队的表现。
If he tells us it is safe, on the other hand, we distrust him, because he may well be protecting the employer who pays his salary.
另一方面，如果他告诉我们这是安全的，我们就不信任他，因为他很可能是在保护支付他薪水的雇主。
However much he may have degenerated, he still knew that this is all that really matters.
不管他有多堕落，他仍然知道这才是最重要的。
他应该但可能不会这么做。
Who knows but that he may alter his mind?
谁知道他不会改变注意呢？
And Elisha prayed, 'o Lord, open his eyes so he may see.'
以利沙祷告说，耶和华阿，求你开这少年人的眼目，使他能看见。
Have empathy for your boss and the pressures he may be under.
对你的上司可能受到的压力感同身受。
And he may also have to re-install any patches or updates to these programs.
他可能也需要重新安装这些程序的补丁或是更新。
I want to be honest with the boss, but if I tell him the truth, he may fire me.
我是想老老实实跟老板讲，可是又怕告诉他真相之后他会炒了我。
Conor is now doing well, though at first it was feared he may have an infection.
小康纳现在身体状况非常良好，虽然起初人们担心他可能受到了感染。
But the former business secretary was right in a way that even he may not have realised.
但是某种程度上，这位前商务大臣是正确的，甚至他自己都可能还未意识到。
A difficult man he may be, but the governor inspires loyalty from those who work with him.
他可能是一位难搞的人，但州长却能让跟他做事的人全力以赴。
But as his firm grows, he may have to decide whether he is more a capitalist or a maverick.
但随着公司的增长，他可能必须决定自己要做一名资本家还是特立独行者。
Each time, he may not have jostled his way to the top but he was ready when the chance came.
每一次，他也许并非通过你争我夺到达顶峰，但每当机会来临的时候，他总是准备好了迎接。
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time.
所以你们要自卑，服在神大能的手下，到了时候他必叫你们升高。
Yet though he may seem to have chosen ahermit’s life, Salinger was no hermit on the page.
即使选择了隐士的生活，书页中的塞林格却绝非隐士。
He is now learning to create; he has the capability of thinking and he may voice his thoughts.
他现在正学习如何创造；他有思考的能力，他可能会说出他的想法。
Though he would like to find a life partner, he knows he may have to lower his expectations.
虽然他希望找到生活伴侣，但是他也意识到他不得不降低这种期望。
But he may be wrong to oppose any kind of debt restructuring for Greece, which is patently bust.
但是，他反对希腊任何债务调整的行为也许是错的，希腊显然已经破产。
Guard him well, General, that he may see his father once again-and that I may die without regret.
将军可护持此子，教他得见父面，妾死无恨！
But it is Mr Obama who must take the lead, however encumbered he may be with other pressing issues.
但是不管奥巴马有多少要务缠身，他都必须挑起这副担子。
But it is Mr Obama who must take the lead, however encumbered he may be with other pressing issues.
但是不管奥巴马有多少要务缠身，他都必须挑起这副担子。
应用推荐