He married his wife Jane 37 years ago.
他和妻子简37年前结婚。
He married his fourth wife, Susan, in the vain hope that she would improve his health.
他怀着她能改善自己健康的徒然希望娶了第4个妻子苏珊。
During that time, he married one of his students, Natasha Willoughby.
在那段时间里,他和他的一个学生娜塔莎·威洛比结了婚。
He married Margaretha Messman in 1769.
1769年,他与玛格丽特·梅斯曼结婚。
The couple divorced in 1971 and he married Penelope Gollop in 1972.
这对夫妻于1971年离婚,他1972年与佩内洛普·古洛普结婚。
Nine years later he married his wife, Maggie.
九年后他与妻子麦基结婚。
At age 29, he married Pauline Koch, eleven years his junior.
在他29岁的时候,他娶了比自己小十一岁的波琳·科赫。
He married Liu Zuehua, from central Henan Province, last year.
去年,他和来自中部河南省的刘觉华(音)结婚。
Obamba has two wives whom he married 10 years apart, and 22 children.
Obamba 有两个结婚时间相隔10年妻子和22个孩子。
He married a Texas girl, I want you to know. A West Texas girl, just like me.
感谢我的朋友比尔·弗里斯特议员今天能来……我透露个情况,他娶了个得州姑娘,是个得州西部的姑娘,和我一样。
In 1971 he married his long-time girlfriend Alma and began raising a new family.
在1971年他与他的长期女朋友阿尔马结婚并且开始扶养一个新的家庭。
Perhaps this obsession of the elder Bell was one of the reasons he married whom he did.
也许,老贝尔的这一执着爱好是促使他日后同成为自己妻子的人结婚的原因之一。
At 18 he married the first of his four wives, Lilyann Becker, and had a daughter, Tonina.
18岁他即与其四任妻子中的第一位莉莉安·贝克结婚,并有了一个女儿托妮娅。
At 18 he married the first of his three wives, Lilyann Becker, and had a daughter, Tonia.
18岁他即与其四任妻子中的第一位莉莉安·贝克结婚,并有了一个女儿托妮娅。
Then he married Maacah daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza and Shelomith.
后来又娶押沙龙的女儿玛迦(十三章二节作乌列的女儿米该雅),从她生了亚比雅,亚太,细撒,示罗密。
He married his work colleague Agnes Twokey in 1922 and stayed with her until her death in 1957.
1922年他与同事珍妮·沃克结婚,此后他们一直在一起,直到珍妮1957年去世。
But Abijah grew in strength. He married fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters.
亚比雅却渐渐强盛,娶妻妾十四个,生了二十二个儿子,十六个女儿。
At the age of 16, he completed high school. In 1951 he married his research partner's younger sister.
他16岁读完中学,1951年迎娶了他的实验研究伙伴的妹妹。
He walked in the ways of the Kings of Israel, as the house of Ahab had done, for he married a daughter of Ahab.
他行以色列诸王的道,与亚哈家一样。
Besides his fourth wife, whom he married in 2006, Mr. Guccione is survived by his five children and a grandson.
除了2006年迎娶的第四任妻子之外,古奇奥尼身后还有5个孩子和1个孙子。
In October 1949, in his room at University College hospital, he married Sonia Brownell, with David Astor as best man.
1949年十月,在大学学院医院的病房中,他和索尼娅·布朗内尔结婚,挚友阿斯特作为伴郎。
When he married Katy Holmes (179 cm), there was speculation over how they were the same height in the wedding photos.
当年,他与身高179 CM的凯蒂·霍尔姆斯结婚时,就有人猜测他们是如何在结婚照上看起来身高相等的。
He didn't give much more thought to the picture after picking up girlfriend Daphne Larkin, who he married shortly after.
在接上女友拉金后,他并未考虑太多关于照片的事那之后不久两人结婚。
Carver was barely 18 when he married 16-year-old Maryann Burk, but he had already dedicated himself to life as a writer.
卡佛刚满18岁便与16岁的玛丽安·伯克结婚。而那时他已决意把一生献给写作。
He was never faithful to a girlfriend, and although he married at age 25, he was never at any point faithful to his wife.
他从未对女朋友忠诚过,虽然他25岁就结婚了,他从未对妻子忠实过。
To many of his colleagues, he appeared uninterested in anything other than mathematics. They were astonished when he married.
在他的很多同事看来,他对数学之外的事物毫无兴趣,以致当他结婚时同事们都感到惊讶。
To many of his colleagues, he appeared uninterested in anything other than mathematics. They were astonished when he married.
在他的很多同事看来,他对数学之外的事物毫无兴趣,以致当他结婚时同事们都感到惊讶。
应用推荐