This not only blunts Mr McCain's most powerful criticism of Mr Obama. It also raises serious questions about the way he makes decisions.
这不但使麦凯恩对奥巴马最强有力的批评大打折扣，也使他的决策方式出现了严重的问题。
He makes unpredictable, arbitrary decisions.
他做的决定难以预料，主观武断。
He makes his decisions not based on memory or intuition but based on Numbers.
他并非根据记忆或者直觉，而是依据数据做出决定。
He makes his decisions by the rules.
他按规矩做决策。
The voters don't always agree with him but they really like the way he stands on his own feet and makes his own decisions on which way to vote, regardless of pressures from all the lobbyists.
选民们不一定都同意他的观点，但是他们倒很欣赏他在对各种提案投票时的那种独立自主精神。不管那些游说者给他施加多大压力，他都按自己的决定投票。
When ordering, a customer makes decisions about services he plans to participate in while on the cruise.
在订购时，一个客户会决定在游览期间他计划参与的服务。
Sherman Hanna, an economist at Ohio State University, says he does the grocery shopping in his family. His wife, an attorney, makes all the decisions about furnishing their house.
俄亥俄州立大学经济学家谢尔曼·汉纳（Sherman Hanna）在家中负责日常采购，家居布置则由他的律师妻子来拿主意。
The Chairman. He called for the Board Meeting, which makes all the important decisions for the company.
董事长。他召集董事会。董事会决定公司所有的重大事件。
He never panics, never makes rash decisions, always seems to make the right decisions and always gets the best out of his players.
他从不惊慌，从不仓促决定，总是能做出正确的决定，最好的使用自己的球员。
He always makes the important decisions by himself. And he never adopts others opinions.
他总是自己决定重要的事。而且从来不采取别人的意见。
"My wife makes all the small decisions," he explained, "and I make all the big ones, so we never quarrel about each other's business and never get unhappy with each other."
“我老婆决定所有的小事情”，他解释道：“然后大事我来决定，所以我们从没有因为彼此的事情争吵也不会对对方不满。”
Steve is Scott's right hand man, he seeks his advice before he makes any decisions.
史蒂夫是斯科特的左膀右臂，他作任何决定都寻求他的意见。
Many observers feel Bryant shoots the ball to much, makes bad decisions when he presses, and his shot selection is constantly criticized.
很多观测者都抱怨科比出手太过频繁，头脑不理智，投球方式也太过单一。
This confused sense of reality and possibility turns out Brutus's tragic flaw that underlies all the major decisions he makes and consequently results in his own ruin.
这种在事物现实性与可能性关系上的僵化思维是导致勃鲁托斯作出所有重大决定的悲剧性缺陷。
They keep telling me the best part of the class is seeing a professional trader make decisions in real time in front of a live screen and explain how he makes them.
他们告诉我课程中最有价值的部分是看着专业交易者对着及时的屏幕做交易决定并解释为什么要做这样的决定。
The Hierophant makes decisions based on reason and intuition, which he has gathered in the cycle of life through experience and wisdom.
导师作出决定的理由和依据直觉聚集在他的人生经验和智慧的周期。
He makes tough decisions in these five episodes but it's decisions to save humanity. He will do anything in his power to save the situation or humanity.
在这五集里他做了很多艰难的决定，但这些决定都是为了拯救人类，他会在力所能及的范围内做出任何事来挽救危机或是人类。
My experience with Tim is that he makes those kinds of decisions 100 percent based on capability and zero about relationships.
我的看法就是他做出的决定绝对是基于他的能力而不是私人关系。
That is a fundamental problem, Mr. Pfeffer said. "No good business makes decisions that are based on falsehoods," he said.
这是最核心的，费弗说：“好公司不会基于以谎言做决定。”
He makes quick decisions and he has developed his team play to get where the defenders don't want him to be.
他迅速地作出决定，出现在了后卫最不希望他出现的地方。
"For sure, Yao is a fighter competitor, " said China coach Jonas Kazlauskas. "He wants to play. But he is player. I am coach. I am the guy who makes decisions.
“毫无疑问，姚明是斗士，”尤纳斯说，“他希望上场，但他是球员，我是教练，决定权在我手上。”
"For sure, Yao is a fighter competitor, " said China coach Jonas Kazlauskas. "He wants to play. But he is player. I am coach. I am the guy who makes decisions.
“毫无疑问，姚明是斗士，”尤纳斯说，“他希望上场，但他是球员，我是教练，决定权在我手上。”
应用推荐