I never have any bad intention but when I speak with referees, I just wanted to understand why he made so many technical mistakes.
当我谈到裁判时,我从未有过任何不良企图,我只想理解为什么他犯下了如此多的技术性的错误。
"Usually, I trust the referee," Wenger went on. "I never have any bad intention but when I speak with referees, I just wanted to understand why he made so many technical mistakes."
当我谈到裁判时,我从未有过任何不良企图,我只想理解为什么他犯下了如此多的技术性的错误。
He made up his mind to enjoy his guitar and to accumulate as many happy experiences as he could so that when he retired he would be able to look back on his life with satisfaction.
他下决心享受弹奏吉他,积累尽可能多的愉快经历,这样当他退休时,他将能够满意地回顾他的生活。
He studies hard all the time, so he has made rapid progress in many ways.
他一直努力学习,所以他在很多方面都进步很快。
In 1960, Yuan Longping saw many people die of hunger, so he made a decision to do some research into a new kind of rice—hybrid rice.
1960年,袁隆平看到许多人死于饥饿,因此他决定做一些研究,研究一种新的水稻——杂交水稻。
So far, the kind boy has made more than 800 toys and he gave many of them to sick children at the local hospital.
到目前为止,这个善良的男孩已经制作了800多个玩具,他把很多玩具送给了当地医院生病的孩子。
Star forward Jong Tae se dropped to his knees as the game ended. He said he was upset they had made so many errors and apologized to his nation for failing to fulfill its World Cup hopes.
前锋主力郑大世在球赛结束时双膝跪下,他说他非常失望,犯下太多错误,他因无法为祖国完成世界杯梦想向祖国谢罪,一向说话很多的他不久从另一个出口溜出场外。
So far Mr Tsvangirai has kept his head down. Despite the many attempts of Mr Mugabe's old guard to humiliate and undermine him, he has made no public complaint.
迄今为止,茨万吉拉伊还是低头不语,尽管穆加贝的旧属反复暗中破坏,他没有在公开场合发表过任何抱怨。
He found it interesting that so many products in the local shops were made in China.
他发现有趣的是在当地商店里有如此多的商品是在中国制造。
"But Korea surprised me as being low because so many of the sports shoes are made there, they have a very strong, competitive culture and they field teams that compete very strongly," he added.
他补充说:“但是韩国打出的低分让我觉得很惊讶,因为许多运动鞋都是韩国制造的,他们有着非常强劲的、充满竞争意识的文化,而且他们的比赛团队也很有实力。”
He scored so many crucial goals-against Manchester City, for example-and made many, many, vital and even crunching tackles.
他攻入过很多至关重要的进球,比如说在对阵曼城的比赛中,更为至关重要的是他在球场上,做过很多很多至关重要的铲断,他甚至就是一部绞肉机。
And behind me, watching over the union he saved, sits the man who, in so many ways, made this day possible.
而在我身后坐着那个俯视他所拯救的国家的男人,是他使今天的一切成为了可能。
A hot news shocks people lately, a teenager boy from Brazil is very infatuated with the Korean superstar, so he made the plastic surgery many times, making himself look like a Korean.
最近,网络上有一则热点新闻震惊人们,一名来自巴西的青少年非常迷恋韩国明星,所以他多次进行了整容手术,让自己看起来像一名韩国人。
He was easy to get along with, so he made many friends among the other young men working there.
他为人随和,结交了许多与他一起工作的年轻朋友。
He not only made us, and all things, but He shows in so many ways how much He loves us!
他不仅造了我们,和地上的万物,他还在很多方面告诉我们他爱我们。
He found it interesting that so many products in the local shops were made in China.
他发现了一个有趣现象,当地商店里许多产品都是中国制造的。対。
He found it interesting that so many products in the local shops were made in China.
他很有趣的发现有如此多在本地商铺的产品是中国制造的。
I know there are so many private and public reasons made you only can put these depressive emotions in your heart no matter what he barked to you and how he trampled on your dignity.
我知道由于许多私人或者公众的原因,迫使你只能将这些压抑的情绪深埋心底。
But what made the news of his death so acutely "disorienting" was the fact that, on some level, so many of us thought that, eventually - albeit a few years behind schedule - he might actually do it.
但是他的死讯使我们感到这么震惊的是由于在一定程度上我们中许多人相信他会做到,尽管这可能还会有几年的时间。
He dedicated his entire life in academic research, involved in Confucian classics, Sub-study, Philology, Local topography and so on many domains, and have made tremendous achievements.
他终生致力于学术研究,涉足经学、子学、文字学、方志学等多个领域,且都取得了巨大的成就。
He was a pioneer for all future Chinese players who dream of coming to the NBA. He cleared the road for us and made so many sacrifices.
他是一个开拓者,为后来所有梦想登陆nba的中国球员扫清了道路,做出卓越的贡献。
He made his living catching and selling crabs, so he killed many living creatures, but at least he was a very good son.
他靠捉螃蟹来卖为生,因此杀生很多,但是他是一个孝子。
Not, he was quick to explain, over colorful love stories of the kind that made so much money for so many women writer, but novels set, and correctly set, in historical periods.
不,他很快就解释,过的那种,使得如此众多的妇女作家这么多钱,丰富多彩的爱情故事,但小说集,并设置正确的历史时期。
Many wounds made him faint from loss of blood, but before he died he managed to crawl behind his comrades so that the enemies could not carry off his body.
他身上多处受伤,失血过度,头晕目眩,但死前还是奋力爬到同袍身后, 以免尸体落敌人手上。
Because there were so many copies of the Last Judgment, he was extremely interested in who made variations and why.
因为《最后的审判》有很多复制品,他特别有兴趣的是谁做了改动,以及为什么会有这些变化。
In fact, earlier in Churchill's life he stammered badly so that many people laughed and made fun of the way he talked.
事实上,在丘吉尔的早年生活中,他说话结巴,常常被人取笑。
So his Philosophy Aesthetics made "nature and man" and their relations as its basic topic, he made "bright sky decked with many stars above his head;
因而,他的哲学美学以“自然与人”及其关系为基本主题:他以“头上灿烂的星空;
So his Philosophy Aesthetics made "nature and man" and their relations as its basic topic, he made "bright sky decked with many stars above his head;
因而,他的哲学美学以“自然与人”及其关系为基本主题:他以“头上灿烂的星空;
应用推荐