他说话前点上了烟。
He was so happy that he lit up a cigar.the news circulated quickly.
他高兴得点起一支雪茄。消息流通得很快。
He lit up our lives and those of the many friends he had all over the world.
他照亮了每位组合成员以及世界各地朋友们的生活。
Suddenly the dog hit upon a good idea. He lit up a fire and began to fry fish.
狗狗忽然有了好办法,他点起火,开始煎鱼喽!
After the supper, he lit up a cigarette and said, "I am sending rice to the owner!"
吃完饭,他燃起一袋旱烟笑着说:“我是给主人家送粮食来的。”
He had great expression and he lit up when he comprehended the humor in the story-so neat to see that!
他的表情丰富极了。当他理解到故事里的幽默时,他的脸亮起来- - -太酷了!
He ignored all the 'No Smoking' signs and lit up a cigarette.
他无视所有“禁止吸烟”的警示,点了香烟。
He stood for a long time lost in thought, and at last a curdling smile lit up his swarthy face.
他站在那里沉思了许久,最后一丝狞笑照亮了他黝黑的脸庞。
Hook had well-nigh forgotten his prisoners, but as he swung round on them now his face lit up again.
胡克几乎忘记了他的俘虏们,但当他转过身来看着他们的时候,他的脸上出现快乐的神情。
He wanted to look at the shop windows full of Christmas gifts and see them lit up at night.
他想看看那些摆满圣诞礼物的商店橱窗,看它们在夜晚闪闪发光。
He fished out a cigarette and lit up.
他摸出一支烟来点着了。
The store manager's eyes lit up when he saw the large group walk in about 10:30 a.m.
十点半左右,当餐厅经理看到一大群人走过来时,眼睛都发亮了。
He rolled a cigarette and lit up.
他卷了一支香烟点着了。
He provided the dynamos, generators and power plants without which the bulbs were insubstantial baubles, and lit up lower Manhattan with them.
他提供了发电机、发生器和发电厂,没有这些,灯泡就是个没用的玩意。它们点亮了下曼哈顿。
This was exactly what he had hoped for when, well before his bar mitzvah-probably at nine or ten-he had first lit up the little white tube and sucked in the taste of tar.
本来上述一切都曾经是他梦寐以求的,当他还不满犹太成年礼,年纪差不多九、十岁,他第一次点燃香烟这小小的白色纸管,首度吸尝到香烟焦油的滋味。
He lit a candle and started up the stairs. Halfway up, he tripped on what seemed to be a coiled rope.
他点了根蜡烛拿著往楼上走去,上了一半的时候被一卷类似绳子的东西绊了一跤。
He lit a candle and started up the stairs.Halfway up, he tripped on what seemed to be a coiled rope.
他点了根蜡烛拿著往楼上走去,上了一半的时候被一卷类似绳子的东西绊了一跤。
Suddenly, his face lit up and he smacked himself on the side of the cheek and exclaimed, "Mom, I've already done that!"
突然,他脸色发亮,拍打着自己的脸颊喊道:“妈妈,我已经有过这样一回了!”
She says he would beat her up, burn her with lit cigarettes and tell her he would have her parents in Mexico killed if she tried to resist or escape.
克劳迪亚说,他打她,用烟头烫她,还威胁她说,如果她试图逃跑,将会杀了她墨西哥的父母。
Then he poured a little bit of gasoline on the blanket and lit it up.
他往毛毯上浇上少量的汽油后将之点燃。
As soon as I arrived in his room his eyes lit up and when I told him I wasn't sporting any underwear he almost discharged himself there and then!
我一进他的病房,他就两眼放光;当我告诉他我上下真空,他几乎当场溢液。
Old Chuan suddenly sat up in bed. He struck a match and lit the grease-covered oil lamp, which shed a ghostly light over the two rooms of the tea-house.
华老栓忽然坐起身,擦着火柴,点上遍身油腻的灯盏,茶馆的两间屋子里,便弥满了青白的光。
He said "irresponsible visitors" would throw lit cigarette butts into Shirley's cage at the Johor Zoo, which she would pick up and smoke.
在新山省动物园里,那些“不负责任的游客”将烟头扔进Shirley的笼子里,Shirley就捡起来学人们吸食。
He found that a particular neuron lit up when a volunteer thought about Marilyn Monroe.
他发现,当一位志愿者想到玛丽莲•梦露的时候,某个特定的神经元就开始兴奋起来。
As the rising sun lit up the towers, out he stepped onto the wire.
当日出照亮了双子大厦时,他踏上了云霄中的钢索。
Benjamin (voiceover) : Walker's in his early fifties now, but he seemed lit up with the energy of a much younger man.
本杰明(旁白):沃克现在已经五十出头了,但他似乎和一个年轻人一样精力充沛。
You live in … in that house? ' he asked, surprised, pointing to Thornfield Hall, which was lit up in the moonlight.
“你住在那……那幢房子里?”他指着月光下已亮起灯火的特恩费得府,吃惊地问。
Rooney also lit up England's display, dominating the first half, and he almost struck with a wonderful lob which was just foiled by Argentina keeper Roberto Abbondanzieri.
鲁尼同样点燃了英格兰队的表演情绪,他主宰了上半场,并且还有一个漂亮的挑射,只可惜被门将阿邦丹谢里没收。
Rooney also lit up England's display, dominating the first half, and he almost struck with a wonderful lob which was just foiled by Argentina keeper Roberto Abbondanzieri.
鲁尼同样点燃了英格兰队的表演情绪,他主宰了上半场,并且还有一个漂亮的挑射,只可惜被门将阿邦丹谢里没收。
应用推荐