He listened to her, entranced.
他听她讲话听得出了神。
He listened to my tale of woe.
他听了我悲伤的故事。
He listened intently, then slammed down the phone.
他专注地听着，然后猛地把电话放下。
He listened to his parents unburden themselves in therapy.
他听到他的父母在治疗中倾诉他们的烦恼。
He listened and heard nothing but the echoes of his own voice in the cave.
他听了听，除了自己声音在山洞里的回响什么都没听见。
Peter's heart bobbed up and down as he listened.
彼得听着，心忽上忽下。
As she went on talking, he listened in a drowsy, interested way.
她继续说着，他迷迷糊糊、饶有兴趣地听着。
He listened, and heard an ant-king complaint: "Why cannot folks, with their clumsy beasts, keep off our bodies?"
他听着，听到了一个蚂蚁王的抱怨：“为什么人们带着他们笨拙的牲畜，不能远离我们的身体呢？”
他恭敬地听着。
He listened thoughtfully, interjecting only the odd word.
他细心地聆听，只插了几句话。
James looked tired, for he listened to three speeches this morning.
詹姆斯看起来很累，因为今天早上他听了三场演讲。
Albert is an honest man and he listened to everything that his elder brother said.
阿尔伯特很诚实，他哥哥说什么他都听。
The third day, he could talk fine, but he listened and raised his hand to speak.
第三天，他能很好地讲话了，但他依然听别人讲，并举手发言。
He listened to them, and when he became aware of what they were saying, he grew very thoughtful and sad.
他听了他们的话，当他意识到他们在说什么时，他变得陷入沉思和感到悲伤。
He listened intently, but the stillness was profound and solemn--awful, even, and depressing to the spirits.
他聚精会神地听着，但周围一片寂静，深沉而肃穆——甚至可怕，令人沮丧。
He listened to the rustle of her skirts.
他倾听她裙子的窸窣声。
He listened with ardent anxiety.
他以炽烈的焦急心情倾耳细听。
He listened to the story entranced.
他听那个故事听得入了迷。
他听得很认真。
他会在意地聆听。
He listened politely, then shook his head slowly.
他礼貌地听了，然后慢慢地摇了摇头。
She talked; he listened; then he talked and she listened.
不过是她说，他听着，然后他说，她听着。
Then God remembered Rachel; he listened to her and opened her womb.
神顾念拉结，应允了她，使她能生育。
He listened in silence, and finally promised to confer with the physician.
他默默不语地听着，终于答应和医生谈谈看。
He listened a few moments, and then told Boren: "the World Trade Center has been hit."
他听了一会儿，然后对博伦说“世贸中心遭撞机了。”
He listened to what I had to say without much comment, then changed the subject to how I did the job.
他听着我必须要说的话，没怎么评论，然后将话题转移到我是怎样把这个工作干好的。
At night he would take a transistor radio to bed where he listened to the local jive-talking deejays.
每天晚上，他都要把他的晶体管收音机抱到床上，听本地电台的音乐节目主持人谈论摇摆乐。
He listened, reproved, to the rustle, the sigh of the foil cap and the single tut-tut it took to pour a glass.
他带着责难的心情，聆听到沙沙声，箔盖的叹息声以及往玻璃杯倒酒发出的单调的嘘声。
He listened; it was a footstep pacing back and forth, as though some one were walking in the room above him.
好象有人在他上面屋子里走路，是来回走动的步履声。
He listened; it was a footstep pacing back and forth, as though some one were walking in the room above him.
好象有人在他上面屋子里走路，是来回走动的步履声。
应用推荐