He picks on you because he likes you.
他之所以挑你的刺是因为喜欢你。
If a guy pinched you, he likes you.
如果一个男孩欺负你,是因为喜欢你。
If a guy punches you, he likes you.
如果一个男孩欺负你,那么是因为他喜欢你。
Girls are taught a lot of stuff growing up: If a guy punches you, he likes you.
女孩在成长中被教育很多事:要是一个男人挥拳打你,那么他喜欢你。
Keep in mind, this is not your friend taking you to lunch because he likes you.
请记住这不是你的朋友因为喜欢你所以带你去吃午饭。
Depending on how long a man holds an eye contact with you, you can find out whether or not he likes you.
根据一个男人和你保持眼神交流的时间长短,你可以判断出他是否喜欢你。
We're all encouraged... no, programmed to believe that if a guy ACTS like a total jerk that means he likes you.
我们都被鼓励着去…不,是被设定了去相信这个事实,如果一个男人做点蠢事就以为着他喜欢你。
We're all encouraged... No! Programmed... to believe that if a guy ACTS like a total jerk, that means he likes you.
这是多么鼓舞人心啊…不,蛊惑人心…一厢情愿的以为如果男孩对你使坏的话,就意味着他喜欢上你了。
We're all encouraged... no, programmed... to believe that if a guy ACTS like a total jerk... that means he likes you.
我们被鼓励…不,被设计去相信,如果一个小子做了令你伤心的事就表示他喜欢你。
Then tell her you only do it because neither of you will do that thing he likes.
然后告诉她你就是要这么做,因为你们都不能做出让他喜欢的那东西。
Often the body changes quickly if the boss likes or does not like what he saw or heard, or if she is uncomfortable in what she is saying to you.
通常来说如果老板看到(听到)了他喜欢或不喜欢的东西,或者她对于自己正在和你说的话感到不舒服时,她的肢体动作变化会很快。
But then, if he actually likes it, exactly one week later, he'll come back to you and propose your idea to you, as if he thought of it.
但是如果他真的喜欢这个创意,他就会装作是他自己想到了这个点子,在之后的整一周的时候跑回来把你的点子“告诉” 你。
But he likes working in London: "You can work with English actors in a realistic way," he says.
但是,他喜欢在伦敦工作,并说“在这,你可以以一种更真实的方式和英国演员合作”。
He neither likes nor rates you and there's little you can do to change that.
他既不喜欢你也不看好你,而你又不能做什么来改变这种情况。
Discover what he likes and make sure that you are showing him love in that way.
去找找他喜欢什么方式,确保你用这个方式表达对他的爱。
“On one end, you have the normal guy, who has no interest in anime characters and only likes human women, ” he explained.
他解释说:“一端是正常人,他们对动漫人物没兴趣,只喜欢真实的女人。
After watching his son, Matthew, playing one day, he said, “If your child likes—loves—you, the very love he bears you tears your heart out about once a day or once every other day.”
有一天,在看着他的儿子马修玩耍之后,他说:“如果你的孩子喜欢你——爱你,那么他带给你的那份爱,能让你每天一次或者隔天一次,从心里哭出来。”
Another man in my office likes to enjoy alcoholic drinks at parties. In fact, you might say he drinks like a fish.
我办公室的另一个家伙在聚会上喜欢喝酒,事实上,你可能说他drinkslikeafish(像鱼一样喝,当然是牛饮,嗜酒如命了。)
Mr. de Halleux said he was confident the boy would eventually favor the digitized version. “He really likes it because you can zoom in on things,” he said.
deHalleux先生肯定儿子最终会喜欢电子书:“他真的喜欢电子书,因为你能放大看东西。”
I said, "I think it was Haran, because he likes doing pranks on you, and because he had a big argument with me, so I think he would do this just so I could get in trouble."
我想一定是哈兰,他一直很喜欢和您搞恶作剧,另外之前他和我吵了一架,他一定是想嫁祸给我。
As Mr. Buffett only likes to buy stocks for a lot less than he thinks they are really worth, this suggests you can get a bargain or two—although, as always, there are no guarantees.
由于巴菲特只喜欢以比他认为真正所值的价钱低很多的价位来购买股票,因此这表明你也许能够做成一、两笔划算的买卖——不过,一如往常,这是无法打保票的。
Mr. Nolan, you learn, likes to linger in the dark, but he doesn’t want to live there.
你知道诺兰先生喜欢留恋在黑暗之中,但是他不想住在那里。
Finding out if he does it by computer or on paper just tells you how he likes to organize his accounts.
如果你知道他会上网或者用纸计算一下自己的账务,那你就知道他很乐于管理自己的小金库。
He likes you, but he's a businessman like me and so I know how to talk to him.
他喜欢你,只不过他和我一样是个商人,所以我知道怎样和他交谈。
Perhaps the world best love is you like him, he likes you, but you are not together.
也许世上最美好的爱情就是你喜欢他,他喜欢你,你们却没有在一起。
If he likes you, he'll do the asking.
如果他真的喜欢你,他会采取行动的。
If he likes you, he'll do the asking.
如果他真的喜欢你,他会采取行动的。
应用推荐