"I'm trying to sleep," he lied, speaking reprovingly.
“我正想睡觉,”他撒谎说,语气中带着责备。
He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.
他对她一向很坦诚。而她也一直觉得如果他撒谎了,她是会知道的。
"Peradventure you will even make so bold as to say he lied," scoffed Hugo.
“也许你还敢说他撒谎。”雨果嘲弄地说。
It turned out to be a hoax; the eyewitness was wrong (or he lied).
最后证明这件事是个恶作剧;目击证人的证词是错误的(或者他在说谎)。
When he was sixteen, he lied about his age to participate in the expedition.
16岁时,他谎报年龄参加了远征军。
Pronnikov lied to him, and he lied back.
普洛尼科夫对他撒谎,他也用谎话来回敬。
She pinned him down to admit that he lied.
她使他承认自己说了谎。
I couldn't swear to it, but I think he lied.
我不能保证这是真的,但我认为他撒了谎。
She distrusts him because he lied to her before.
她不信任他,因为他曾向她撒谎。
He almost destroyed the wedding because he lied!
因为他撒谎几乎毁了婚礼!
To Procne he lied , saying that Philomela was dead .
他撒谎说菲勒美拉已经死了。
I don't think we know what the o stands for. Perhaps he lied about it.
我想我们并不知道这个O代表什么,或许他撒了谎。
If he lied about this, I can't have much faith in him about anything else.
如果他为此撒谎,我对他不再抱有任何信心了。
He quickly wraps the gift, hoping Charlotte will never find out that he lied.
他很快地把礼物包装好,希望夏绿蒂永远不会发现他撒了谎。
I don't think he lied to me because he described the whole thing in vivid detail.
我想他不会骗我,因为他说得有鼻子有眼。
He also admitted that he lied to the FBI about his involvement with the stolen CARDS.
他也承认他就被盗用卡一事对美国联邦调查局说谎。
Harriet: Tell him you know he lied. Maybe he lied because he's afraid of losing your friendship.
哈里特:告诉他你知道他撒了谎。可能他撒谎是怕失去和你的友谊。
Lord Browne has resigned as a board member at Goldman Sachs in the wake of Revelations that he lied to a UK High Court judge.
布朗勋爵已辞去高盛董事职务,此前有消息披露称,他曾向英国高等法院一位法官说谎。
See, he lied about - he was gonna get up and ask a very straight, simple question, so you know, welcome to the world of the media.
看,他撒谎了——他说要站起来问一个直接简单的问题。所以,你们知道了吧,欢迎来到媒体的世界。
He wasn't telling the truth. He lied again.
他没有说出真相。他再次说谎了。
Leo: No. He lied to me a few months ago too.
里欧:才怪,他几个月前也骗过我。
He lied to Essie, saying his date was one of the girls in the show.
他对埃西撒谎说他约会的对象是参加演出的女孩儿其中的一个。
He lied to me about my friend, and I have been very wary of him ever since.
他对我撒了个关于我朋友的谎,从那时起,我便非常提防他了。
He lied through his teeth when he said he bought her an expensive engagement ring -it was just a cheap one from the catalogue.
他说为她买了一枚昂贵的订婚戒指,这是睁眼说瞎话——那只是商品目录里一枚便宜的戒指。
He lied through his teethwhen he said he bought her an expensive engagement ring — it was just a cheap one from the catalogue.
他说他给她买的是昂贵的订婚戒指,他根本是在睁眼说瞎话,那戒指是商品目录中最便宜的那种。
He lied his way into westerns, pretending to know how to ride a horse, and eventually played villains, even though he had always wanted to do comedy.
有一次,他向一个西部片剧组谎称自己会骑马,从而赢得了在剧中出演恶棍的机会,尽管他最大的梦想是演喜剧。
He lied his way into westerns, pretending to know how to ride a horse, and eventually played villains, even though he had always wanted to do comedy.
有一次,他向一个西部片剧组谎称自己会骑马,从而赢得了在剧中出演恶棍的机会,尽管他最大的梦想是演喜剧。
应用推荐