He left school and in the early 1950s Charles organized a group of players.
他离开了学校，在20世纪50年代早期，查尔斯组织了一群球员。
Adam has been working in the hospital since he left school.
亚当从学校毕业后就一直在医院工作。
He left school in 2013 to begin work on his project The Ocean Cleanup.
2013年，他离开学校，开始他的“海洋清理”计划。
He left school at the age of twelve, first on a farm and later in a factory.
他12岁时离开学校，先是在农场工作，后来在工厂工作。
In order to help his parents support the family, he left school when he was fifteen.
为了帮父母养家，他15岁的时候就辍学了。
After he left school, he tried his hand at a variety of jobs-bricklayer, cinema usher, coal man.
毕业后，他尝试过各种各样的工作，从瓦匠到电影院的招待，再到煤矿工人。
Unable to get a job when he left school, the boy lived by his wits and in the end turned to crime.
离开学校后没能找到工作，那个男孩靠小聪明过日子，最后走向犯罪。
After he left school, he went to Switzerland, where he graduated from the university with a degree in mathematics.
在他离开了学校之后，他去达到他从大学以数学的一个学位毕业的瑞士。
He left school in the third grade, when it became clear that he'd never be able to read or write beyond an elementary level.
三年级时，事情已经变得很清晰，他的智力水平无法在读写方面超出初级的水准，于是他从此离开了学校。
Ever since he left school (where I first knew him) he has traveled all over the world collecting animals for his very own zoo.
我在学校第一次认识他，自从他离开学校，他就去世界各地旅行，为自己要创办的动物园挑选动物。
He's a wine merchant, so most evenings end with a bottle or two, and he often jokes that he hasn't been stone-cold sober since he left school in 1982.
他是一名酒商，所以大部分的晚上都要喝上一瓶或者两瓶，他经常开玩笑说自从他1982年离开学校后从来没有酒醒过。
When he left hospital, Adams decided to become a doctor, so he went to Medical School in Virginia, USA , but when he was there he did things in a different way.
当他离开医院时，亚当斯决定成为一名医生，所以他去了美国弗吉尼亚州的医学院，但当他在那里时，他以一种不同的方式做事。
How long is it since he left this school?
他离开这所学校有多长时间了？
This meant, of course, that he arrived at school early in the morning, dragging his heavy instrument case across the campus to the pitying looks of the non-musicians he had left behind.
当然，这意味着他一大早就到了学校，拖着沉重的乐器箱穿过校园，让他身后那些不学音乐的学生们投来同情的目光。
He was born in Beijing in 1899. His mother sent him to a teacher-training school in 1913. In 1924, Laoshe left China for England.
他1899年出生于北京。1913年，他的母亲把他送到了一所师范学校。1924年，老舍离开中国前往英国。
In January 1947, he left his refugee parents, now living near Cologne, and tried for a place at sculpture school in Dusseldorf.
他在1947年1月离开了现在住在科隆附近的难民父母，并进入了杜塞尔多夫的雕刻学校。
He left the school in 2008 and had started an apprenticeship.
他于2008年离开学校并开始成为一名学徒。
My father had left school in Montreal after the 8th grade because he was eager to make money.
我的父亲在8年级就离开了蒙特利尔的学校，因为他更渴望挣钱。
This year, he will have enough grain left to buy a goat or two, and the donkey will help the children make the long trek again to school.
今年他会有足够多的谷物剩余来买一两只山羊，而那头驴就可以再次帮助小孩子走完到学校的那段漫长的路。
He left that school forty-two years ago to play for the Jets.
42年前，他离开学校去Jets队打球。
Thomas disliked theory and abstraction; so he was a very poor student at school and he left it on his sixteenth birthday.
托马斯不喜欢理论和抽象的概念，所以他在学校里学习成绩很差，16岁便离开学校。
Anthony Burson started teaching with a language school in Brazil. After nine years he left to teach privately.
AnthonyBurson最初在巴西的一家语言学校执教，九年后他开始私人执教。
His mother came from a wealthy family and wanted him to attend business school, but he left after one day and instead studied sports science in Lisbon.
他的母亲来自一个富裕的家庭，并想让他上商学院，但读了一天后他就退学了，转而在里斯本学习体育科学。
As a child, he never left his parents, so he didn't get used to dealing with everything in school independently.
从孩提时起，他就没离开过父母，因此他不习惯独自处理学校的一切事情。（广东·读写任务）
As a child, he never left his parents, so he didn't get used to dealing with everything in school independently.
从孩提时起，他就没离开过父母，因此他不习惯独自处理学校的一切事情。（广东·读写任务）
应用推荐