Panjin people with love, he left here. Bless and keep her happy life in the United States, the growth of happiness!
带着盘锦人们的爱心,叮当离开这里。祝福她在美国生活幸福,成长快乐!
He was thirty-two when he left his home for a port town in Sudan in order to come here.
当他三十二岁的时候,离开家园,前往苏丹的一个港口小镇,以便来到这里。
"My gun I keep down here," he said, raising the cuff of his left trouser leg.
“我的枪是一直放在这儿的,”他拎起了左腿的裤管说道。
Here, Lennon left the final lines of a few verses blank except for the closing words, which show the rhyme he was going for.
这一张列侬留下了最后几行没写,只写了曲末的结尾词,那是他所要的韵脚。
"Before I left Libya, there was nothing left for me here," he said. "Now, when I see the sea, I smell a different air."
在我离开利比亚之前,这里没有什么值得留念的,现在,当我看到大海时,我闻到了不一样的空气。
The people shown here what we got David Hume on the left, Sir Peter Strawson who was at magdalen for many years and I think started out at university college so he is very much an Oxford man.
我们在图片中所展示的人物,从左到右依次是大卫休谟,皮特斯特劳森爵士,他在马达兰群岛生活多年,我认为他发迹于大学,无疑是牛津的代表。
It had found some way to survive here, this cat; it was better off for being left on its own, so he released it again.
你在这儿总算找到了可以生存下去的方式,我还不如让你自力更生呢。
He told me — in fractured English — that he had left "because of the war," which was "very bad", but he loved America "because here you are free."
他用不流利的英文告诉我,他离开阿富汗是“因为战争”,打仗“非常糟糕”,但他爱美国“因为在这里你是自由的。”
The man whom this a whole nights all remain mama, all guests have been already left, he still stays here, is be not, there are words wanting to her?
这个一整晚都保持沉默的男人,所有宾客都已经离开,他还留在这里,是不是,有话要对她?
Unfortunately I do not have a paint job here, he left this lotus paintings and feel interesting.
可惜我这里没有一个画工,把这荷花画他几枝,也觉有趣。
He hasn't left here since 1990.
自从1990年以来,他一直没有离开过这儿。
As he was going he at least agreed to inform me that I had nine days in which to appeal, but he has left a watchman here!
他走的时候总算对我说了一句话,我可以在九天之内提出反对意见,但是他留下了一个看守!
He left me, walking heartlessly, leaving from a distance here.
他离开了我,无情的走了,远远的离开了这里。
"Who was that you had here?" asked one of the members of the Court, as he entered, just after Nekhludoff left the room.
“刚才来找您的是谁?”聂赫留朵夫一走,就有个法官走进办公室,问检察官。
And here in this new country, safe from the twin perils of the land he had left-taxation that ate up crops and barns and the ever-present threat of sudden confiscation-he intended to have them.
而在这个新国家里,既然已不像在他所离开的那个国家要冒双重危险,即全部的收获都租税吞掉和随时有可能被突然没收,他就很想得到这些东西了。
And he has left blanks here, question marks here and says it is advantageous to put them in rows and to form a table.
他左边栏是空的,还有问号,他认为,将元素以行列排成一个表格是很有好处的。
"What a shame! " the boy's father said. "I never thought he would be so easily knocked down. I needn't have him left here any longer. "
太震惊了,“小孩的父亲说:”我从没想到过他是这么容易被击倒的,我不能再让他留在这里了。“
He hasn't left here since 1986.
从1986年以来他就没离开过这里。
University, when I fell in love with a man, He loves me, but because of special reasons, so I secretly left China and came here, I think he is very very …
大学的时候我爱上了一个人,他也很爱我,可是因为特别的原因,所以我偷偷离开中国,来到这里,我非常非常的想他…
He took painkillers, did not work. He decided to try out the breathing therapy here: closed his right nose and breathed through his left nose.
他吃止痛片,也无效。他决定尽力去尝试呼吸的疗法:关闭右边的,而让左边呼吸。
"Life is bitter here," he said thoughtfully. "We don't have any energy left for love."
“这里的生活苦哇,”他沉思地说,“我们没有精力谈情说爱。”
He looked to be about fifty, with refined features and an austere expression that left little doubt he was unamused by their presence here.
他看上去五十岁左右,举止优雅,可是表情严肃,显然对他们的到来不太欢迎。
The husband looked at the sofa and was green with envy. Then he mocked his wife, "Oh, so that's why he left his hat behind here in a hurry."
丈夫瞅了一眼沙发,心里感觉酸酸的,于是他挖苦妻子说:“我说呢,瞧他匆匆忙忙的,把帽子都忘在这儿了。”
Patrick left but he was here for years with that on his mind and I'm so happy that Thierry decided to stay.
维埃拉虽然离开了一个赛季,但是在阿森纳多年积累下来的感情肯定会对他产生影响,而且亨利的续约也会让他感到满意。
Patrick left but he was here for years with that on his mind and I'm so happy that Thierry decided to stay.
维埃拉虽然离开了一个赛季,但是在阿森纳多年积累下来的感情肯定会对他产生影响,而且亨利的续约也会让他感到满意。
应用推荐