Thee man who thinks he knows something does not yet know as he ought to know.
若有人以为自己知道什么，按他所当知道的，他仍是不知道。
Thee man who thinks he knows something does not yet know as he ought to know.
但是知道自己嘛都不知道的人可以说知道点嘛了。 。
If anyone supposes he knows something, he does not yet know as he ought to know.
若有人自以为知道什么，这是他还不知道他该怎样知道。
It cannot come from himself, for he knows something about the analyst, now that he has liquidated, as they say, his positive transference.
它不能从他自身而来，因为他知道一些关于分析家的东西，现在他已经清算了，就象他们说的那样，他的正向的转移。
But if the lucky orangutan keeps tossing heads even after you have picked him out from the crowd, that suggests he knows something you do not.
不过如果你把这只幸运的猩猩从集体中挑出来，他还是抛到正面，那就说明他有一些你所不知道的知识。
But he who knows he knows nothing knows something.
但是知道他不知道这件事的人是知道一些事情的。
Pope knows he has to do something, but this isn’t the time.
狱长知道他得做些什么，但现在并不是时候。
Los Angeles physician Bill Kelly echoes the comments of many others, saying he knows that something must be done to avert a financial crisis, but he is not sure the proposed plan is the right one.
洛杉矶一位名叫比尔·凯利的医生的看法就很有代表性。他说，为了防止一场金融危机，必须采取一些行动，但是他并不认为救市计划是正确的。
That he was moved to act just a week before one will raise the suspicion that the Fed knows something that markets don't.
在离下次会议仅有一个星期的时候采取行动，使人怀疑联储会知道一些旁人不知道的事情。
When a person is healthy - he says «I do not know» in only one case - when is is really something he does not know or he is unaware that he knows it.
当一个人处于健康的状态时——他只在一种情况下说«我不知道»——当他真的不知道或者他没有意识到他知道的时候。
If you really just want to "vent" about something, let your boyfriend or husband know that in advance so that he knows not to interrupt with solutions to your problem.
如果你真的只想发泄下，提前让你的丈夫或者男友知道，这样他就不会打断你，试图解决你的问题了。
But he leaves out something he well knows: the passive voice is the commonest way to avoid mentioning the agent in an English sentence.
但他漏掉了自己十分清楚的一点：英文句子中，被动语态是最常见的避免提及执行者的写作方式。
Today he's gonna talk about something he knows very well, which is the entrepreneurial career.
今天他将和大家谈谈，他熟知的事情，也就是创业生涯。
"Homosocial" may not be a term that Aaron Sorkin would throw around himself, but it's a concept he clearly knows something about.
“同性社交”（Homosocial）这个术语可能并不是阿伦•索尔金（AaronSorkin，《社交网络》编剧）想要强调的，但是他肯定清楚地知道它代表了什么。
How can he chastise me for something he knows nothing about?
他对事情不了解，怎么能责怪我呢！
He showed consideration for her, and she knew it. You cannot hide something for someone who knows better.
约翰表现出了对珍妮特的体贴，而珍妮特知道这一点。在一个有头脑的人面前你是藏不住事的。
Every man should know something of law; if he knows enough to keep out of it, he is a pretty good lawyer.
每一个人都应该懂一些法律；假使他了解至足以置身于其外，那么他已经是相当可观的法学家了。
When you let someone teach you something, you are telling the person that you respect their talent, time and that you believe he knows what he is talking about.
当你让别人教你东西时，你是在告诉别人你尊敬他的天赋、时间，你相信他的话。
When I hear people say "he knows he did something wrong while I was gone," I shake my head and feel sorry for that poor dog because that dog owner is clueless.
当我听到人们说“当我过来时它知道它做错了”时，我摇头对这可怜的狗儿表示抱歉，因为这个主人是无知的。
A man knows he must commit to something greater than satisfying the needs of a few people.
一个男人知道他必需投入在比满足几个人的需求更大的事情里。
He is courteous and modest in associating with people and business as if he knows nothing, but in fact he seldom pleads for others for something.
他待人处世谦逊有礼，好像什么都不会似的，可是实际上他凡事很少求人。
Butt he who knows he knows nothing knows something.
但是知道自己嘛都不知道的人可以说知道点嘛了。
The will is that of always, actually more, because after the starts we had, each one of us knows that he must prove something more.
这个愿望是不会改变的，因为训练只要开了头，球队当中的每一个人都会明白，他必须证明更多的事情。
"I think Paul knows he can't play forever and this is something which really interests him and he has a heart for," he said.
“我想斯科尔斯也知道他不可能永远踢下去，现在他有了自己感兴趣的事情。他愿意为这件事付出，”他说。
Now when you're attacking something of his, he'll try to kill your group systematically, since he knows the quads won't fire on them as long they're attacking a building of his.
现在，当你攻击对手的东西时，他会尝试有条理地消灭你的不对，因为他知道只要四管在攻击他的建筑，它们不会攻击卡曼奇。
Now when you're attacking something of his, he'll try to kill your group systematically, since he knows the quads won't fire on them as long they're attacking a building of his.
现在，当你攻击对手的东西时，他会尝试有条理地消灭你的不对，因为他知道只要四管在攻击他的建筑，它们不会攻击卡曼奇。
应用推荐