He maintained that he learned everything he knew from his predecessor.
他坚称他所知道的一切都是从他的前任那儿学到的。
This was not the time to take risks; he knew he should play it by the rule book.
这不是冒险的时候,他知道他应该按规则行事。
He has a close affinity with the landscape and people he knew when he was growing up.
他对他成长过程中所熟悉的景色和人们有一种很强的亲切感。
I don't feel sorry for Carl. He knew the score, he knew what he had to do and couldn't do it.
我并不为卡尔感到难过。他了解实情,他知道他必须做什么,但又没能做成。
When he drew near and looked at her face he knew her, and said, "This is the right bride."
当他走近看她的脸时,他认出了她,说:“这就是我的新娘。”
He sprinted through the clover fields in front of his mansion toward the water, where he knew a pirogue lay on the levee.
他飞奔过宅前的三叶草地冲向河边,他知道那里的河堤上有一条独木舟。
He wanted to tell everyone he knew about them.
他想把它们的事告诉所有他认识的人。
At that time, he knew he would be a go player for life.
在那个时候,他知道他将终生下围棋。
When Mike was seven, he knew his dream was to be a photographer.
在迈克七岁的时候,他就梦想成为一名摄影师。
He probably didn't know what it was, but he knew that it made me happy.
他可能不知道这是什么东西,但他知道这能让我开心。
From his father, he knew that scientists make rockets to carry things into space, and spaceships are used to carry people through space.
从他父亲那里,他得知科学家们制造火箭来把东西送入太空,而宇宙飞船是用来载人穿行太空的。
Andrew's first time as a volunteer only lasted a week, but by the end of that week, he knew he'd be back soon because he saw love and hope.
尽管安德鲁第一次当志愿者时只干了一周,但那周结束之时,他知道自己很快会再来,因为他感受到了爱与希望。
He believed in himself, and he knew his fans believed in him.
他相信自己,同时他也知道他的球迷也相信他。
And after he caught his breath, he knew he had to follow the hermit's advice.
喘过气来以后,他知道自己必须要按照老隐士的建议做了。
When I asked Bentsen about it, he just smiled and said he knew what he was doing.
当我就这一点询问本特森的时候,他只是笑了笑,说他知道自己在做什么。
He'd lived in California till he was ten, so he knew how I felt about the sun.
他十岁以前住在加利福尼亚,所以他能明白我对阳光的感受。
When Thoreau wrote that line, he was thinking of the Walden Pond he knew as a boy.
写这句话时,梭罗想起孩提时代的瓦尔登湖。
Charles, to us, was the Internet, because he knew certain acronyms that we didn't know.
所以查尔斯,对我们来说,就是互联网,因为只有他才懂我们不懂的那些缩写词。
However, if I did, he knew I'd be there right in the trenches with him to make it happen.
然而,如果我那样做的话,他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。
Frank could hardly conceal his excitement, for he knew that he had made a real discovery.
弗兰克几乎无法掩饰自己兴奋的心情,因为他明白自己发现了一件珍品。
And he knew that this little boy, who was called Sten, would be his very best friend forever.
在这个新家里,他会和这个叫Sten的小男孩成为最好的朋友,永远的朋友。
The children loved him because he knew how to make charming little trifles of straw and cocoanuts.
孩子们爱他,也还因为他知道用麦秸和椰子壳做成各种有趣的小玩意儿。
When Don looked at the photograph, he realized that he knew virtually nothing about his brother.
唐在看到照片的那一刻才意识到自己几乎不了解哥哥。
But through the years I have come to realize that, as usual, he knew what he was talking about.
但这些年来,我已经认识到,一如既往,他很清楚自己当时在说些什么。
He added that he knew what inequality felt like after spending his childhood in a mining town in Wales.
他又说,他知道不平等的感觉是怎么样的,因为他的童年就是在威尔士的一个矿业小镇度过的。
The only Latin he knew was the responses of the Mass and the only history the manifold wrongs of Ireland.
他唯一懂得的拉丁文是作弥撒时应答牧师的用语,唯一的历史知识则是爱尔兰的种种冤屈。
And since New Hampshire, he had been giving me advice on health care, which he knew more about than I did.
自新罕布什尔州初选获胜以来,他一直为我提供医疗保健议题方面的建议,在这个领域他懂得比我多。
Lady Catherine was reckoned proud by many people he knew, but he had never seen anything but affability in her.
据他所知,多少人都认为咖苔琳夫人为人骄傲,可是他只觉得亲切。
Lady Catherine was reckoned proud by many people he knew, but he had never seen anything but affability in her.
据他所知,多少人都认为咖苔琳夫人为人骄傲,可是他只觉得亲切。
应用推荐