Her family, one of the most influential in Lawrenceburg, Tennessee, the small town where he grew up, helped him through college and law school, and he joined her uncle's law practice.
他家在田纳西州的罗伦斯堡镇上,是这个养育他的小镇上最有影响力的家庭之一。 在家庭的资助下,汤普森读完了大学,法学院,随后加入了他叔叔的律师事务所。
"Then mark my words," said Mr Beaver, "he has already met the White Witch and joined her side, and been told where she lives."
“那么,你们就听我说,”海狸先生说,“他见过白女巫,他已经加入她那一边了,他知道她住在哪儿。”
Green though he was with seaweed, Samphire took his place beside the bride clad in white and was joined to her in matrimony.
船长被抓了起来。巴奇钦就这样一身绿色的海草走近穿着一身白色衣裙的新娘,和她举行了婚礼。
Finally he got up in the darkness and joined Hermione, who was huddled in the entrance to the tent reading a History of Magic by the light of her wand.
终于,他在黑暗中爬起来,走到赫敏身边。她正蜷缩在帐篷口,借着魔杖的光亮看《魔法史》。
He concealed his disappointment, and joined so easily with her in her criticism that she did not realize that deep down in him was running a strong undercurrent of disagreement.
他隐藏了心中的失望,轻松地附和了她的评价,使她没有意识到他心的深处有一道汹涌的潜流在奔腾。
Tom pretended not to see her. He moved away and joined a group of boys and girls and began to talk.
汤姆装着没看见她,跑到另一群男女孩子们中间说起话来。
Shaw's mother 4 eloped with her voice teacher when Shaw was a teenager, and he later joined her in London, where he earned his living ghost-writing her lover's music column for Hornet Magazine.
萧伯纳少年时候,母亲与声乐老师私奔。他随后到伦敦与母亲团聚。为谋生计,他替母亲的情人代笔给《大黄蜂杂志》的音乐专栏写稿。
Shaw's mother 4 eloped with her voice teacher when Shaw was a teenager, and he later joined her in London, where he earned his living ghost-writing her lover's music column for Hornet Magazine.
萧伯纳少年时候,母亲与声乐老师私奔。他随后到伦敦与母亲团聚。为谋生计,他替母亲的情人代笔给《大黄蜂杂志》的音乐专栏写稿。
应用推荐