That means he is tired and going with the current.
这表明它疲乏了，随着潮流走。
In a word, he is tired of discussing the troublesome things.
总之，他厌倦了讨论这种厌烦的事情。
Because he is tired, he doesn't want to go climbing with us.
因为他累了，所以不想和我们一起去爬山。
He is tired of the city and longs for the woods and the country.
他厌倦了城市的生活，向往着乡村和树林！
He is tired of living abroad. He is considering going back to China.
他厌倦了国外的生活，正在考虑回到中国去。
"When a man is tired of London, he is tired of life" (Samuel Johnson).
“当一个人厌倦了伦敦的时候，他也厌倦了生活”(萨缪尔·约翰逊)。
A man who can get up and go to work even though he is tired is a real man!
一个男人即使疲惫，还能起床去工作，那么他是个真正的男人！
Once I ask him if he is tired, he smiles and says that I am his sweet burden.
曾经我问他是否感到很累，他对我微笑，说我是他甜蜜的负担。
This man eats, drinks, and plays all day long, because he is tired of working.
这个人整天吃、喝、玩、乐，因为他讨厌工作。
When he is tired, Ary forgets the names of things and speaks in short sentences.
当他累了，阿雷忘记事物的名字，并说在很短的句子。
If you ask a marathon runner how he feels after 19 miles, he will say he is tired.
如果你问一位跑完19英里的马拉松运动员感觉如何，他会说累的。
He is tired of the hustle and bustle of the world and longs for a haven of peace.
他对喧嚣的人世感到厌倦，渴望寻个世外桃源的去处。
I think that would be derailed were only two reasons, first: He is tired of life.
我认为，人会出轨的原因只有两种，第一种：他厌倦了现在的生活。
"When a man is tired of London, he is tired of life," Samuel Johnson said 80 years later.
“如果人厌倦了伦敦，他一定是厌倦了生活。”80年后，萨缪尔·约翰逊如是说。
Yesterday he had a slight loss of cool when he spoke of how he is tired of "taking it" for 18 years.
昨天，他在提及对长达18年的职位产生厌倦时略微显得不冷静。
When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford.
当一个人厌倦了伦敦，他也就厌倦了生活；因为伦敦有生活中所需要的一切(即伦敦应有尽有)。
It's possible he is tired, as he seems to be the only player - even more so than Kaka - who cannot afford to be rested.
他可能是累了，因为他是球队唯一一个不能休息的球员——卡卡的重要性都比不上他。
"When a man is tired of London he is tired of life," said the great English poet, critic and lexicographer DR Samuel Johnson in 1777.
“如果有谁厌倦了伦敦，他就厌倦了生活，”1777年英国伟大的诗人、批评家、词典编辑家塞缪尔·约翰逊博士如是说。
"When a man is tired of London he is tired of life," said the great English poet, critic and lexicographer Dr Samuel Johnson in 1777.
“如果有谁厌倦了伦敦，他就厌倦了生活，”1777年英国伟大的诗人、批评家、词典编辑家塞缪尔·约翰逊博士如是说。好评(1)。
Ms. Hatoyama added that, in his spare time, her husband is helping to make her vision a reality by “translating the script into English even though he is tired after work.”
鸠山女士说，她的丈夫在闲暇时间会帮她实现梦想。 “即使下班后他累了，也会帮她把剧本翻译成英文。”
'The man who is tired of London is tired of life,' he quoted.
“厌倦伦敦等于厌倦生活。”他引述道。
Almost as soon as he wakes up at 8am each day, property agent Kevin Tu is already tired.
房地产经纪人凯文-徐(音)每天早晨8点钟差不多一睁眼就觉得已经疲惫不堪。
He is hoping to use his crossbow during the next hunting season, as he has become tired of using a gun.
他希望在接下来的狩猎季节用十字弓狩猎，因为他厌烦用枪狩猎了。
A sleep debt is something that worries Nathaniel Lippiett, yet he concedes that he rarely feels tired after a wakeful night.
NathanielLippiett为睡眠不够而担心。但是，他承认就是一晚没有睡好，也很少感到疲惫。
A sleep debt is something that worries Nathaniel Lippiett, yet he concedes that he rarely feels tired after a wakeful night.
NathanielLippiett为睡眠不够而担心。但是，他承认就是一晚没有睡好，也很少感到疲惫。
应用推荐