He is sensitive to the social changes. He has never stop questioning the boundary of art.
他敏感于社会文化的变化,不停地追问艺术的边界何在。
Alcoholism is a sensitive subject, and he treads carefully the ironic line between tragedy and comedy.
酗酒是一个敏感的话题,他谨慎地对待悲剧和喜剧之间的讽刺界限。
"The problem is that this method may suffer by being a little bit too sensitive and throwing into one bucket too many things," he warned.
博克梅厄又警告说,“问题是,这种方法可能会因有点过于敏感,把许多事件都视为差错而被人诟病。”
We must also accentuate the positive and make sure that a sensitive young child doesn't conclude he or she is bad even though the behavior might be.
我们应该积极地引导他们,不要让敏感地孩子认定自己很糟糕,即使孩子做了什么错事。
One potential downside is that alpha-hydroxy acids "thin out the epidermis, making it a little more sensitive to being sunburned," but not nearly as sensitive as it is to Retin-A, he said.
一个潜在的不利因素是阿尔法羟基酸“使表皮变薄,更加敏感从而易被阳光灼伤,”但它远不及Retin - A带来的敏感程度,他说。
However, he added: "This is highly sensitive to small changes in the proportionate loss rate because the amount of assets is so big and the length of time that the assets are covered."
然而,他补充道:“这对于成比例的损失率中小小的变化都高度敏感,因为这些有毒资产的数目太大,并且被掩盖的时间太长。”
He added: "Pregnancy is uniquely sensitive to a challenging maternal psychosocial environment - much more than, for example, after the baby is born."
他补充道:“怀孕是独特的敏感,以一个具有挑战性的母亲的心理环境,远不止,例如,在婴儿出生。”
He is also investigating how circuit design principles can help genetically engineer cells to perform useful functions, for example, the robust and sensitive detection of toxins in the environment.
另外,他还研究电路设计原则究竟怎样帮助基因工程细胞发挥有用功能,例如,对于环境毒素的强大而敏感的检测。
"There's little doubt the consumer is still going to be very price sensitive," he says.
“毫无疑问的是消费者仍将对价格非常敏感,”他说。
He likes playing jokes on others but is very sensitive if others play jokes on him.
他很喜欢拿别人开玩笑,但是对别人开他的玩笑却非常敏感。
He is childish and irascible, passionate, methodical, and sensitive.
他天真幼稚却容易暴躁,为人热情,做事有条不紊却又非常敏感。
He himself is a violinist of some distinction, and has a very sensitive ear, he explains.
他本人是一个获过奖的小提琴家,他的耳朵非常的敏感。
He often weaves a tangled web in his mind as he is over-sensitive and imaginative person.
他是一个过于敏感和富于想象力的人,经常在头脑里编织一张复杂的网。
With the combination of his dashing good looks, and his reputation for being a sensitive, down-to-earth kinda guy, it is hardly surprising that he has quickly won the hearts of young women everywhere.
瑞恩虽然有着男神级别的俊朗外表,但是却并不“高贵冷艳”,相反他更是以温柔体贴和接地气而出名,所以他能赢得各处少女的芳心并不是什么令人惊奇的事情。
"Without this, we risk exposing sensitive data in a way that it can put other accounts at risk, particularly via a data breach of one site, which is becoming an alarmingly common occurrence," he said.
“没有密码管理器,我们的敏感数据就可能遭到泄露,并导致其他账户面临风险,特别是在某个网站的数据被泄露的情况下,这正在成为经常发生的事情,令人担忧,”他说。
Ambrosini reported that he had some muscular pain and from a physical point of view, after having many injuries, he is very sensitive.
安布罗西尼说他的肌肉有点疼痛,而从人体的角度来说,在如此多的伤病之后,他会是非常敏感的。
Today he is highly regarded as one of the most sensitive writers of his time and was the most capable of touching the chords of the human spirit.
今天,他被认为是当时最敏锐的作家之一,他的作品最能够触动人类的灵魂。
He is endowed with distinct space aesthetic perception and sense of color. Few people in the Tang Dynasty are so sensitive and interested in colors like him.
他有着鲜明的空间审美意识和色彩感,唐代很少有人像他那样对色彩充满了敏感和兴趣。
This child must not be injected with either of these two drugs, as he is specially sensitive to their effects, and might die.
这两种药都不能给这个孩子注射,因为他对这些药过敏,会死去的。
In general, this method is comparatively simple and sensitive for analysis of the human globin chains in he-malysates.
在珠蛋白链的研究中,该方法具有简单、灵敏等优点。
He has ordered that the project be scaled back to 130 turbines, and is requiring that the developer conduct further Marine archaeological surveys to avoid disturbing any sensitive ground.
他将项目的风电机组数量减少到了130座,还要求在建设中遵循海洋地质学调查来避免惊扰敏感的土地。
It involves being sensitive, moment to moment, to the changing felt meanings which flow in this other person, to the fear or rage or tenderness or confusion or whatever, that he/she is experiencing.
这包括对于另一个人的内心中发生变化的感知意义(felt meaning)和这个人正在经历的感觉,无论是恐惧、愤怒、脆弱、困惑还是其他感觉,时刻保持敏感。
Based on the five sensitive experiment study, the injected water source of He 86 biolithite reservoir is assessed by means of scaling tendency calculation and lab flow test;
在五敏实验研究的基础上,通过结垢趋势计算、室内流动实验对河86生物灰岩油藏注水水源进行了系统评价;
Based on the five sensitive experiment study, the injected water source of He 86 biolithite reservoir is assessed by means of scaling tendency calculation and lab flow test;
在五敏实验研究的基础上,通过结垢趋势计算、室内流动实验对河86生物灰岩油藏注水水源进行了系统评价;
应用推荐