McWhorter acknowledges that formal language is not strictly necessary, and proposes no radical education reforms—he is really grieving over the loss of something beautiful more than useful.
McWhorter承认正式的语言并不是绝对必要的，也没有提出任何激进的教育改革——他实际上是在为失去一些美丽但相对不实用的东西而悲伤。
Well, not really. Even o 'reilly admits that there isn't anything really OS like - but he thinks there is something emerging that serves a similar function.
答案似乎很艰难，OReilly承认，真正意义上的操作系统还没有出现，但是一些具有类似功能的事物正在崛起。
"If you talk to people who live close to nature and they tell you this is unusual and this is not something they have noticed before, then I really put emphasis on that," he says.
“你和生活接近大自然的人们谈话，如果他们会告诉你，这不正常，这是他们以前没有察觉到的事情，那我就会特别重视这一点。”他说。
When a person is healthy - he says «I do not know» in only one case - when is is really something he does not know or he is unaware that he knows it.
当一个人处于健康的状态时——他只在一种情况下说«我不知道»——当他真的不知道或者他没有意识到他知道的时候。
"That's not really what open source is all about, but it does accomplish something, " he says.
“那样不是开源，但确实能达到一些目的，”他说。
And what he writes about is an extraordinary concept really: it's something called "the nobility of the poem".
他所写的是一个绝妙的理念，叫做，诗歌的高贵。
He went on to say, "you really have to take this increase very seriously - from everything they are looking at, this is not something that can be explained away by methodology, by diagnosis."
他继续说，“你们确实有必要认真对待这种增长——这种增长并不是用研究方法、诊断方法的不同就能够解释的通的。”
Therefore, the work of a man, at his option, he should be put into something that small loft-like mind to, he really is very careful of.
所以一个会工作的人，在他选择要把一些东西装进他的那间小阁楼似的头脑中去的时候，他确实是非常仔细小心的。
All he really says about it - apart from images and metaphors - is that one can have foretastes of the experience in this lifetime, and that it's the ultimate happiness, something truly worth knowing.
他除了以形象和比喻之外，实际上说的只是，人在此生可以预尝终极快乐的经验，而这个经验是真正值得了解的。
"I think Paul knows he can't play forever and this is something which really interests him and he has a heart for," he said.
“我想斯科尔斯也知道他不可能永远踢下去，现在他有了自己感兴趣的事情。他愿意为这件事付出，”他说。
By appearances, it looks like he is not really doing that much, but the greatest of masters are the ones who do not tell you how to do something.
从表面看来，他似乎并没有做什么，但最伟大的主宰正是那些不告诉你该如何做具体事情的人。
Dad is an accountant and he loves his job really much. He loves to read or write something in his spare time.
我的爸爸是一名会计，他十分热爱他的工作，闲暇时分喜欢看书或者写一两篇文章。
But he sometimes I really want to find something to do, perhaps this is in love, only on unilateral just.
但自己有时候真想找些事去做，这也许就是在恋爱，只是在单方面而已。
It really does not matter that he does not like you to interfere, if you see something to teach him, tell him, have a safety issue, or just want to put a limit on him, that is how it is.
孩子不喜欢你过多干涉他其实并没什么。如果你觉得应该让他注意些什么，就直接告诉他，可以给他讲些安全方面的注意事项，或给他制定些规则。
Seen in the perspective of an entire life, how important is it that a father tells his son what he thinks of him deep inside But when I stood in front of Dan, I knew that it really did mean something.
遥想一生，父亲让儿子明白自己对他的看法究竟有多重要呢然而当我站在丹的面前，我明白这的确是有意义的。
Then he hears a noise, and something glowing zooms over his head. Is it really a flying birthday cake?
突然，他听到了一个奇怪的声音，接着，有一个发光的东西从他的头上快速飞过。
"This is really something you'd expect to see James Bond wearing in a 007 movie," Paik said as he took the call live on stage. "It's the world's smallest watch phone."
“这可是你在007电影中詹姆斯·邦德才会看到的东西，”他在电话里说，“这是世界上最小的手表电话了。”
He saw that if you take the atomic mass of chlorine, 2 add it to the atomic mass of iodine, divide by two, you get something that is really close to the atomic mass of bromine.
他看到，如果你将氯的原子质量，加上碘的原子质量，除以，得到的数将与，溴的原子质量很接近。
He saw that if you take the atomic mass of chlorine, 2 add it to the atomic mass of iodine, divide by two, you get something that is really close to the atomic mass of bromine.
他看到，如果你将氯的原子质量，加上碘的原子质量，除以，得到的数将与，溴的原子质量很接近。
应用推荐