There is conflict between the observer and the observed when the observer thinks he is different from that which he is observing.
当观察者认为他不同于他正在观察的对象时,在观察者和被观察者之间就有冲突。
When the observer thinks he is different from the thing observed there is an attempt to understand that which is outside himself.
当观察者以为他与所观之物不同时,就会试图理解他自身之外的东西。
When the observer thinks he is different from the thing observed there is an attempt to understand that which is outside himself.
当观察者以为他与所观之物不同时,就会试图理解他自身之外的东西。
应用推荐