Be emboldened by knowing that he is desperate to know what works for you.
通过了解到他正不顾一切的想知道要为你做什么让自己更加主动起来。
Van Persie admits he is desperate to put the record straight this weekend and finally put the disappointment behind him.
这两粒进球也将北伦敦球队踢出了冠军争夺的行列。范佩西承认本周末他要殊死一搏,最后将失望置之身后。
In order to save face, maintain rich appearance and keep the credit of load, he is desperate to keep his air and impetus.
为了面子,为了维持富有的外表,为了维持借贷上的信用度,用尽心力在气派声势的保持上。
Dr Marshall said he is desperate for the country to listen to business and create the right courses to fit the jobs that are available.
马歇尔博士说他急切盼望着主事者们听听企业的意见,设计出符合就业市场需求的课程。
Gerrard (28) and Rush (14) are the only players with more - but Kuyt admits he is desperate to keep his knack of scoring on the continental stage.
而在球队的欧战进球榜上,目前只有杰拉德的28粒以及拉什的14粒要比库伊特·多——然而库伊特则表示,自己渴望能够持续现在的表现。
Fowler admits he is desperate to feature in every game, but loving life back on Merseyside, he is loath to complain about the situation he finds himself in.
福勒承认他极度渴望在每场比赛中都出场,不过他依然热爱在默西·塞德郡的生活,也不愿对现在自己处于的位置进行抱怨。
The Bulgarian striker has been yearning for the deal to go through all summer, as he is desperate to play Champions League football this season. Spurs can only offer the UEFA Cup.
这位保加利亚射手整个夏天都可望完成转会,他这个赛季就想要征战欧冠,而热刺只能参加联盟杯的比赛。
A desperate honesty that throbs through his confession does not absolve him from sins of diabolical cunning. He is abnormal.
他的忏悔被绝望的虔诚悸动着,并也不能免除他那恶魔的狡诈。他是不正常的。
He is so deep in debt and desperate for money that he's apparently willing to say anything.
他债台高筑,急需钱,因此他显然什么都愿意说。
Mikael is desperate to find a job believing that work is the yellow brick road which will lead him "to come back to the normal life, " as he puts it.
米凯尔对找工作绝望了,他相信工作是通向成功之路,会引导他“回到正常的生活”,他说。
What Samuel doesn't say is how desperate he feels to have Adie close all of the time.
不过,塞缪尔有所隐瞒的是爱狄从始至终都是很被动,这让他感到非常郁闷。
The condition of the desperate man in this respect is utterly different: if all problems were solved, he would not be any less anxious, since his anxiety arises out of his own subjective existence.
在这一点上,那位绝望至极者的境遇就彻底不同了:如果所有问题都得到完美的解决,他的焦虑不会有丝毫缓解,因为他的焦虑不安是来自于他自身主观的存在。
That did not damage Mr Reid's prospects in Nevada, where he faces a desperate battle in November and 25% of the population is Hispanic.
虽然内华达25%的人口是拉丁美洲裔,而且十一月份里德会面对一场激烈的斗争,里德在内华达州的前程没有因此受影响。
Robi is desperate for regular first-team football to sharpen him up for the World Cup finals, but it seems that even when his South Africa adventure ends, he won't be rushing back for Corrie.
罗比急切想在世界杯决赛圈开始之前能够多呆在一线队伍中以得到锻炼,罗比很可能即使南非的征程已经结束,也不会很快回来。
Trying to escape the police and a shadowy group of killers, he is also desperate to find out if his beloved wife is actually still alive.
为了躲避警察和一群隐秘杀手,他更绝望地发现自己深爱的妻子实际上还活着。
It's Maricruz's birthday and Sucre is desperate to call, but he has nothing to offer the C.O..
今天是Maricruz的生日,Sucre急切地想给她打电话,但是他没有东西可以贿赂狱警。
I wonder if he has any plans or if he is just as desperate as I am?
我想知道,他是否有任何的安排,或者,他只是像我一样,绝望了。
In his desperate bid for help, he is eating crow.
他在极度需要帮助时,只好自己认错。
Yet at the same moment, blind and desperate, he realizes that the only bond linking him to the world is the cool hand of a girl.
同时,失明,绝望,他意识到将他与世界联系起来的唯一纽带是一个女孩冰冷的手。
Handy Ted is getting ready to do some work on his place and he is in desperate need of your help.
方便的泰德是准备做一些工作,他的位置,他在你急需帮助的。
But I am not reduced to the desperate situation in which I should have to say that I believe God exists, but have no notion at all of what he is.
但是,我还没有沦至绝望的境地,不得已地说我相信上帝存在,但对于他是什么却没有观念。
Totti is expected to be out of action for up to three months, but he insists he's desperate to get started on his recovery.
预计托蒂会休养三个月,但他坚持说他会不顾一切地尽快复元。
Totti is expected to be out of action for up to three months, but he insists he's desperate to get started on his recovery.
预计托蒂会休养三个月,但他坚持说他会不顾一切地尽快复元。
应用推荐