My dad was upset -- not the usual stuff that he and Mom and, I guess, a lot of parents worry about, like which college I'm going to, how far away it is from home and how much it's going to cost.
爸爸心烦意乱，我想他和妈妈谈的并不是许多家长经常担忧的像我能上哪个大学、学校离家有多远和花费有多少这些问题。
His office is in New York, but he is often away. He travels a lot every month.
他的办公室在纽约，但他经常离开。他差不多每个月旅游。
Because my boss is away from the office a lot he often dictates on to a cassette tape, so I have to learn audio.
因为我老板难得在办公室，常常把话留在口述记录机里，因此我得学会听录音打字。
King: Away with you! Get out of my sight! I'm seeking a man who's happy just as he is, not one who's trying to better his lot.
国王：滚，给我滚得远远得，我要找得是自身感到幸福的人，而不是总想得寸进尺的人。
I have to say Stephen Daldry is so bold, because a lot of directors would've shied away from it and he didn't.
我得说斯蒂芬·戴德利相当勇敢，因为很多导演在这个(剧本)面前都会退缩，而他却没有。
Han Geng, it should be a lot of people knew him. Shall I know him from the beginning, they liked him. He is a star, and his distance was far, far, far away like a dream.
韩庚，应该很多人都认识他吧。我从一开始认识他，就喜欢上他了。他是一颗星星，和他的距离很远很远，远到好像做梦。
"He is a highly-rated player but he has a lot of competition and he is in a position that if he comes back straight away it will be very hard for him to play," said the Arsenal manager.
他是一个高水平的球员，但如果回到球队，在这个位置他会面临激烈竞争，这对他来说将很困难。
"He is a highly-rated player but he has a lot of competition and he is in a position that if he comes back straight away it will be very hard for him to play," said the Arsenal manager.
他是一个高水平的球员，但如果回到球队，在这个位置他会面临激烈竞争，这对他来说将很困难。
应用推荐