He is a professional stage actor.
他是一个专业的舞台演员。
He calls it as he sees and hears it, he is a professional in all that he does.
他会直言他看到和听到的东西，他所做的一切都很专业。
He is a professional architect with rich experience in projects throughout the whole process from scheme, details to construction administration.
作为职业建筑师他在工程设计的整个过程，从方案、细部到施工管理都拥有丰富的经验。
Nobody should confuse this though. He is a professional that is obsessed, that lives in the details because he knows that the details are what decide everything.
有个事实是大家都不会否认的，那就是瓜迪奥拉是个着迷于细节也活在细节中的人，他知道细节是决定一切的东西。
He also has a nickname "Digao" which names "Giant", he is 1.95 meters high, he is a professional footballer, he belongs to AC Milan, but is playing in Belgium for Standard Liege FC.
他也有个昵称叫“迪甘”，是“巨人”的意思。他身高1.95米，是个职业足球运动员。他是AC米兰球员，但是现在在比利时标准列日队踢球。
He has to know as a professional lawyer, and what is more, he has to apply it on his feet, in the dark and rain, running down an alley after someone he wants to talk to.
作为一名职业律师，他必须知道，更重要的是，他必须用双脚实践，在黑暗中，在雨中，在小巷里追着他想要谈话的人跑。
His parents believe that he needs to spend more time on his homework because it is difficult to become a professional sports star.
他的父母认为，他需要花更多的时间在功课上，因为要成为一名职业体育明星是很难的。
“What bothers me, ” he says, “is that there’s no such thing as a professional patient.
“使我奇怪的是，”他说，“根本就没有职业病人这档子事。
He said: "Someone of this age should be much fitter, but perhaps this is the occupational hazard of the professional gamer who can spend around 10 hours a day in front of a screen."
他指出：“这个年纪的人应该身体更健康，但是对职业玩家来说，每天对着电脑屏幕10个小时也是职业需要。”
What next for Neville? Many believe he could excel as a pundit, while coaching cannot be ruled out either. Administration within the Professional Footballers' Association is another possible route.
内维尔下一步要干什么？许多人认为他可以成为一个优秀的评论员，同时也不排除执教的可能。职业球员联盟的管理者是另一个可能的选择。
He suggests that there is a shift in assertion by Bob on what makes a true professional.
他认为，Bob对于如何才是真正的专业化的主张发生了转变。
The facilitator can be from either inside or outside the team, as long as he or she is a knowledgeable person whose professional skills are known and respected.
主持人可以是来自团队内的或是团队外的，只要他或她是知识渊博的人，其专业技能是大家都知道的，并且受人尊重的。
I like him, he is a fantastic professional. I think in the future - certainly not soon but in maybe five or so years - you could be interviewing him as a manager somewhere in England or Wales.
基恩说到关于贝拉米的未来规划，“他是个很职业的球员，我想以后，当然不是现在，可能至少五年以后，你在采访他的时候他可能就是英格兰或者威尔士某队的主教练了。”
"John Terry is professional and he doesn't have a problem to stay focused on the pitch," Chelsea's manager said. "is this a distraction?"
“约翰·特里是个非常专业的球员，比赛时保持专注对他来说一点问题也没有，”切尔西主帅说，“这件事会让他分心？”
He is a really good professional and you don't need to motivate him too much.
卡瓦列里同样也是一名非常专业的球员，你不需要对他进行什么旁敲侧击。
Online therapy can be helpful as an educational tool, says Mostafavi, but he cautions, "You don't have the benefit of talking to a professional and finding out what is causing the insomnia."
穆斯塔法说，网络疗法能够起到教育工具的帮助作用，但也警告：“这样你却无法跟一位专家交谈，找出失眠根源。”
Although he might not look like the professional nurse he is, Baymax serves as a reasonable and competent healthcare companion.
也许，大白和专业的护士形象相去甚远，但他却是一个能耐心陪伴主人康复的得力健康顾问。
I think if there is a true professional, he is the one, when I see him working on in silence even in his recent much-troubled, scandalous status.
我觉得他真的是个专业人士，他是那种会默默工作，即使处于最近这么多麻烦及绯闻的情况之下。
He said: 'Someone of this age should be much fitter, but perhaps this is the occupational hazard of the professional gamer who can spend around 10 hours a day in front of a screen.
他指出：“这个年纪的人应该身体更健康，但是对职业玩家来说，每天对着电脑屏幕10个小时也是职业需要。”
The brochure should not be just a repeat of your professional profile, but also a source of information for the user so that he or she is inclined to read it, keep it, and even pass it along.
本小册子不应该仅仅是你的专业配置重复，而且是对用户的信息来源，使他或她倾向于读它，就继续，甚至转。
For one thing, he is a licensed commercial diver, and once worked as a professional diver for eight months in Seattle, Washington.
其中之一是，他是一位有执照的商业潜水员，曾经在华盛顿州西雅图市担任专业潜水员长达八个月的时间。
Even though he is not a professional, the market for relationship consultants for single women is huge in China, as many "leftover women" are under tremendous pressure to get married.
虽然他不是专业人士，但在中国为单身女性服务的感情顾问市场非常巨大，因为许多“剩女”都有巨大的结婚压力。
As a messy person living with a neat one, he has it worse than most: His girlfriend is a professional organizer.
作为与一个爱干净的人生活在一起的拉遢鬼，他的处境比大部分人都要糟糕：他的女友是个职业整理者。
If there is a very professional person, who when playing an instrument, plays everything but what's on the score, then he is only playing what is inside of him.
如果有一个很专业的人，弹奏的时候，所有的音准都不是乐谱想要的，他弹奏的只是他的内心。
Thee most professional choice is a non-denominational card (unless you're certain about what tradition he or she personally observes) that steers clear of humor, which can be seen as offensive.
最专业的选择是送一张无教派卡（除非你对他所遵从的传统相当确定），那能避开某种会略显冒犯的幽默。 。
Thee most professional choice is a non-denominational card (unless you're certain about what tradition he or she personally observes) that steers clear of humor, which can be seen as offensive.
最专业的选择是送一张无教派卡（除非你对他所遵从的传统相当确定），那能避开某种会略显冒犯的幽默。 。
应用推荐