I had barely started speaking when he interrupted me.
我刚刚开始讲话，他便打断了我。
他经常打断我。
I'm tired, 'he interrupted hurriedly.
“我累了，”他急忙打断她。
He interrupted with silly questions.
他用一些愚蠢的问题打岔。
He interrupted me while I was speaking.
他打断了我的话。
He interrupted me abruptly, "My defeat?"
他立刻打断了我，“败笔？”
He interrupted her while she was speaking.
当她正在讲话时，他打断了她（的讲话）。
Thrushcross Grange is my own, Sir, 'he interrupted, wincing.
“画眉田庄是我自己的，先生。”他打断了我的话，闪避着。
He interrupted the ongoing discussion and announced a notice.
他打断正在进行的讨论，宣读了一项通知。
He interrupted the ongoing discussion and announced a notice.
正在进行的讨论，宣读了一项通知。
Put that down! 'he interrupted, perceiving my intention to depart.
“放下帽子！”他插嘴，看出来我要走开。
'My amiable lady!' he interrupted, with an almost diabolical sneer on his face.
“我贤惠的女人！”他面露近乎恶魔般的讥笑，打断我的话，“她在哪里？”
My amiable lady! 'he interrupted, with an almost diabolical sneer on his face.
“我可爱的夫人！”他插嘴，脸上带着几乎是恶魔似的讥笑。
But at this point he interrupted him in undisguised annoyance at his last words.
但是，显然他不喜欢军官在这个地方说这样的话，他打断了他的话。
Go and carry my message, 'he interrupted impatiently.' I'm in hell till you do! '!
“去吧，送我的口信去。”他不耐烦地打断了我的问话。“你不去，我就等于在地狱里！”
I'm tired, 'he interrupted hurriedly.' It is too hot for walking, let us rest here.
“我累了，”他急忙打断她。“走路太热了，我们在这儿歇歇吧。”
Mr. Butler's all right, " he interrupted. "It's only his indigestion I find fault with.
她开始了。“巴特勒先生没有错，”他打断了她的话，我不佩服的是他那消化不良。
"See here, stranger, " he interrupted suddenly. "I like the way you talk and I like the way you fiddle.
“唉，陌生人”他突然打断了他们的话，“我喜欢你这么说话，我也喜欢你拉的琴。
He interrupted again. "Sir, once more, I'm truly sorry. I had no idea you were out here waiting. Please follow me."
他又打断了我。“先生，再说一次，真的很对不起。我真的不知道你在这里等着。请跟我来。”
You are putting the question through very idle curiosity, ' he interrupted, with a laugh. 'Yet I'll answer it.
“你是出于非常无聊的好奇来问这话，”他插嘴，大笑一声。 “可是，我要答复你的。
At the words "Rue Plumet" he interrupted his inhalation and allowed the remainder of his snuff to fall upon his knees.
听到卜吕梅街这几个字的时候，他忽然停止吸气，让剩下的鼻烟屑落在膝头上。
I said I did, and I began to tell him all the emotional turmoil that my father had put me through, but he interrupted me.
我说是的，并且谈起我父亲让我经历过的各种情绪上的折磨，但是他打断了我。
I think I am not mistaken in saying that those are the names which my brother mentioned. Then he interrupted himself and addressed me.
我想我没有搞错吧，我哥说的几个名字一定就是那几个了，随后他自己又把话打断，对我说。
Mr. Obama's comments marked the second time in two days that he interrupted his vacation in Hawaii to talk about the attempted attack.
奥巴马的评语标记着他两天来第二次为了谈论这次不成功的攻击而中断了他在夏威夷的假期。
"Thrushcross Grange is my own, Sir," he interrupted wincing. "I should not allow any one to inconvenience me, if I could hinder it-walk in!"
“画眉田庄是我自己的，先生。”他打断了我的话，闪避着。“只要是我能够阻止，我总是不允许任何人给我什么不方便的。进来吧！”
Thrushcross Grange is my own, sir, ' he interrupted, wincing. 'I should not allow anyone to inconvenience me, if I could hinder it--walk in! '
“画眉田庄是我自己的，先生。”他打断了我的话，闪避着。“只要是我能够阻止，我总是不允许任何人给我什么不方便的。进来吧！”
Always very serious to stare at you, you started to speak, he interrupted, also only say a few words, and then you can start said, he gave top you away.
总是很严肃的瞪着你，你一开口说话，他就打断，也只说几个字，然后你再开始说，他又给顶你回去。
But I fear that he was not the wiser for all I told him, for every time I attempted to answer his questions he interrupted me by asking, "What do you do here?"
可是，把我所知道的告诉了他以后，恐怕他未必会得到好处，因为每一次我刚想回答他的问题，他都打断了我的话，另外问我：“你在这里干什么呢？”
About 20 minutes in, he interrupted the lecture, stood up and demanded that everyone explain why, for God's sake, they would ever want to start their own companies.
演讲大约进行了20分钟时，他站起来打断了演讲，要求在座的每个人必须解释为什么他们想要创办自己的公司。
He hates to be interrupted during training.
他讨厌训练中被打断。
应用推荐