He inquired how many persons the gang numbered now.
他问这帮里现在有多少人。
He inquired for the book in a bookshop.
他在书店中查询那本书。
"Have you ever worked at anything before?" he inquired.
“你以前在哪里干过吗？”他问道。
"Isn't that a pathetic strain?" he inquired, listening.
“那不是一首悲伤的曲子吗？”他倾听着问。
Lk. 18:36 And hearing a crowd going by, he inquired what this might be.
路十八36他听见群众经过，就问是什么事。
He inquired about the varieties, specifications and price, and so forth.
他询问了品种、花色和价格等情况。
"It ain't no fun, is it?" he inquired, wishing vainly for a cheery reply.
“这不好玩，是吗？”他问，希望听到一声愉快的回答，但是没有听到。
He inquired of the cook, the cabin -boy, the captain, concerning the food stores.
他向厨子，船舱里的服务员和船长打听食物的贮藏量。
He inquired about the varieties, specifications and price, and so on and so forth.
他询问了品种、中港货运花色和价格等情况。
He inquired about the varieties, specifications and price, and so on and so forth.
他讯问了种类、花样和价钱等状况。
"Why don't we get married?" she inquired, thinking of the voluble promises he had made.
“我们为什么不结婚呢？”想起他的海誓山盟，她不禁问道。
With a clever grin, he inquired of his friend, "Just what was it that the bear whispered in your ear?"
带着一丝狡黠的笑容，他询问他的朋友：“刚才那只熊在你耳边说了些什么呀？”
"What's the matter, Mr. Jones?" he inquired. "Aren't you glad to be dealing with the world realistically?"
“倒底是怎么一会事，琼斯先生？”他询问道。“难道你不喜欢踏实地面对周遭的一切吗？”
He inquired after her name, where she lived, what she was studying, her opinion of her program, her career aspirations.
他问了她的姓名和地址，她的学习情况，对将来的看法和择业方向。
Mt. 2:4 And gathering together all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Christ was to be born.
太二4他就召集了所有的祭司长和民间的经学家，向他们查问，基督当生在何处。
'he inquired, turning to take a last glance into the valley, whence a light mist mounted and formed a fleecy cloud on the skirts of the blue.
他问，同时转过头向山谷中望了最后一眼，从那里有一片轻雾升起，在蓝色天空的边缘上形成了一朵白云。
One day there passed by his house a man from the city, a man of knowledge, and seeing the statue he inquired of the owner if he would sell it.
一天，从城里来了一位学识渊博的人，在经过他家门前时，看见了雕像，便问主人愿不愿意将它卖掉。
"So you want something to do," said Mr. Brown, after he inquired concerning the nature of her errand. "Have you ever been employed in a shoe factory before?"
“这么说你想找个工作。”布朗先生在询问了她的来意以后说，“你以前在鞋厂干过吗？”
You know I am a scoundrel, Jane? Ere long he inquired wistfully — wondering, I suppose, at my continued silence and tameness, the result rather of weakness than of will.
“你知道我是个恶棍吗，简？”不久他若有所思地问——我想是对我继续缄默令神而感到纳闷，我那种心情是软弱而不是意志力的表现。
"Ah, your pardon, " said Dantès, frowning in his turn; "I did not perceive that there were three of us. " Then, turning to Mercédès, he inquired, "Who is this gentleman?"
“啊，对不起！”唐太斯皱着眉头转过身来说，“我不知道这儿有三个人。”然后他转过身去问美塞苔丝，“这位先生是谁？”
Much astonished, he inquired how it was that they had suddenly become so clever, and they told him the story of their journey, and of the girl that had so fortunately come to their relief.
老人非常惊讶，询问她们怎么突然变得如此聪明。她们告诉他旅途中的故事和恰好赶来帮助她们的女孩。
He inquired whether the girl was already betrothed, and finding that she was not, he engaged a go-between to see if he could arrange for the girl on the water buffalo to marry his youngest son.
老人问女孩是否已经许婚，发现还没有，于是聘请了一个媒婆，看看能否让骑着水牛的女孩嫁给他的小儿子。
He remained standing a while, and at length inquired if he too could not be a doctor.
他站了一会儿，最后问他自己是不是也能当医生。
I inquired how it compared to solutions like mediation or team building, and he told me it was a totally different approach that defied comparison.
我询问他的方法与调解和团队建设比起来怎么样，他告诉我说自己都不屑于和那些比较。
All of a sudden he stopped behind my seat. Bending over me he gently laid his hand on my shoulder and tenderly inquired: "Are you not well, Tagore?"
突然，他在我的椅子边站住，俯下头，把手轻轻地搁在我的肩上，关切地问道：“你哪里不舒服吗，泰戈尔？”
Yesterday, when my daughter inquired about her father's whereabouts, I said he was staying with his friend.
昨天，当我女儿问她父亲在哪里时，我说他在跟他的朋友们在一起。
Ahimelech inquired of the LORD for him; he also gave him provisions and the sword of Goliath the Philistine.
亚希米勒为他求问耶和华，又给他食物，并给他杀非利士人歌利亚的刀。
Ahimelech inquired of the LORD for him; he also gave him provisions and the sword of Goliath the Philistine.
亚希米勒为他求问耶和华，又给他食物，并给他杀非利士人歌利亚的刀。
应用推荐