He informed me of his safe arrival at USA.
他告知我他已平安到达美国。
That's Sam - he's nineteen, "he informed me."
“那是山姆——他十九岁了。”他告诉我。
He informed Mr. Paterno, who informed school officials.
他通知了帕特诺,后者通知了学校官员。
He informed me that the machine is going to be redesigned.
从他透露的话里看,我想他们是打算重新设计这台机器。
Yesterday, he informed us of the bridge having been completed.
昨天,他告诉我们大桥已经完工了。
He informed her that he was thinking of entering medical school.
他告诉她正在考虑进医学院。
Three days later, he informed the Washington press corps that he wasn't joking.
三天后,他告诉华盛顿记者团,他没开玩笑。
He informed the stATion AT once, but no one there was able to explain the mystery.
他立刻向该基地报告,但基地里的人都不能解释这个奥秘。
However, he had at last been allowed to send a fax in which he informed the editor.
不过,他终于获准发回了一份传真。在传真中他告诉编辑。
Glancing at his map, he informed us that the next village was a mere twenty miles away.
他瞥了一眼地图,告诉我们前面再走不到20英里就是一个村庄。
When Judas Maccabeus was informed of this cruelty against his countrymen, he informed his men.
犹大听说同胞们遭受了这样的残害,便集合起他的部下。
He informed them that he was unable to get the money he needed to fly home and see his family.
他告诉大伙他没钱买机票回家看他的家人。
He informed a friend's 5-year-old daughter that the beetle in her hands was not napping but dead.
他告知一个朋友5岁的女儿,她手里的甲壳虫不是睡着了,而是死了。
In a little while there was a knock on the door. It was Fillmore. Collins was waiting downstairs, he informed me.
过了一会儿有人敲了敲门,是菲尔莫,他告诉我柯林斯正在楼下等着呢。
As I paid my bill, I inquired as to what their bill was, he informed me, and I gave him the $40 to pay their tab[2].
我在买单的时候,问侍者那对夫妇的账单是多少钱,他告诉了我,然后我替他们付了40美元。
What happens to players like Biermann who weren't given a second chance after he informed the public about his condition?
那些像比尔曼这样公开病情失去了再来一次的机会的球员呢?
Tew, from Wiltshire, a county in southern England, said he informed the FBI because his site is hosted in the United States.
来自英国南部威尔特郡的图说,他向美国联邦调查局报了案,因为他网站的主机设在美国。
When Marius became a lawyer, he informed his grandfather of the fact in a letter which was cold but full of submission and respect.
马吕斯当了律师以后,写了一封信,把这消息通知他外祖父,措词是冷冰冰的,但也全是恭顺的话。
He informed us that French scientists had determined that the optimal length of a tour guide's lecture is seventy-five minutes.
他告诉我们法国科学家研究表明导游的最佳讲解时长是75分钟。
Another day he informed us that some good friends of his wanted to make our acquaintance and asked us to accompany him to their house.
又一天,他告诉我们,说他有好几个朋友想跟我们来往,请我们和他一道到他朋友的家里去。
He informed me then, that for some time he had fancied the obscurity clouding one eye was becoming less dense; and that now he was sure of it.
随后他告诉我,已经有一段时间,他设想遮蔽着一只眼的云翳已渐渐变薄,现在确信如此了。
She was looking forward to a period of unbroken rest, now, and undisturbed tete-a-tete with her husband, when he informed her that Gouvernail was coming up to stay a week or two.
当她得知高维内尔将要过来待一两周的时候,她更期待和丈夫一起过二人世界,不被外界打扰。
In speaking with the co-founder of Dekoh, Vijay Pullur, he informed me that for the alpha they will show at Web 2.0 Expo in April, will include a Google Calendar offline integration.
在和Dekoh的共同创办者VijayPullur的交谈中,他告诉我在4月份的Web2.0展览会上展示的公开发行版中将集成Google离线日历。
British Prime Minister David Cameron said he was passed a note with news of the engagement during a Cabinet meeting and that, when he informed his colleagues, a cheer went up around the table.
英国首相大卫卡·梅伦说,他在内阁会议上宣布订婚的消息后,他的同事们就围着桌子欢呼庆贺。
We perfected a hand-signal system so that he could keep me informed of hazards.
我们完善了一套手语体系,以便他能告知我危险。
应用推荐