He smiles and swirls the ice ruminatively around his almost empty glass.
他微笑着，边沉思，边搅动着几乎空了的杯子中的冰块。
As I was walking, I just saw Jack running onto the ice towards the ducks in the middle, and then he fell into the water and couldn't climb out.
当我走着的时候，我看到杰克在冰面上向中间的鸭子跑去，然后他掉进了水里，爬不出来。
When the bear puts his tail into the water through a hole in the ice, to try and catch a fish, the ice freezes around it, and he ends up pulling his tail off.
当熊把尾巴放到了湖面上的冰洞里面去钓鱼的时候，水在熊尾巴周围结冰了。熊使劲儿往外拔它的尾巴，结果把尾巴拔掉了。
He found the bowl, got out the ice cream and opened a drawer to get the spoon when, Surprise!
但是他只找到了碗，于是他把冰淇淋倒进去，然后打开抽屉拿勺子，噢天哪！
Upon returning from Antarctica, Rockman had to decide how to represent all the ice he saw down there.
从南极回来之后，他开始思索如何将目睹的皑皑白雪冰川表现出来。
He points out that the ice remained in Europe long after solar activity picked up from the Maunder minimum.
他指出，那次冰冻时期后太阳活动活跃起来了冰山依然在欧洲保留。
He takes temperature readings from the ice core to determine ocean/atmosphere heatflux (the passage from the cold ocean to the warm atmosphere).
他从冰芯上读取温度，确定海洋/大气的热负荷（从冰冷海洋到温暖大气的片段）。
He persuasively argued that such an ice-free corridor did not exist until much later, when the continental ice began its final retreat.
他很有说服力地指出，直到很久以后，当大陆上的冰开始最后消退时，才有了这样一条没有冰的走廊。
According to local sheriffs, he often slips into a house just to soak in a hot bath or steal mint-chip ice cream from the fridge.
根据当地治安官的说法，他经常潜入一所房子，只是为了泡个热水澡，或者从冰箱里偷薄荷冰淇淋。
He gives ice-cream to kids for free.
他免费给孩子们冰淇淋。
He often bought ice-cream from Mr. Brown.
他经常从布朗先生那里买冰淇淋。
He keeps on selling ice-cream.
他继续卖冰淇淋。
Then he decided to sell ice-cream again.
然后他决定再去卖冰淇淋。
Sometimes he stays in an ice house called igloo.
有时他会待在一个叫做 igloo 的冰屋里。
He used to sell ice-cream in New York.
他以前在纽约卖冰淇淋。
Having created nine such ice reserves, he calculates that he has stored about 200,000m³ of water.
诺菲尔创造了9个这样的冰储量，他计算出他已经储存了大约20万立方米的水。
Not long after setting off, Eliyah spots a grey seal resting on some thick ice. He stops the boat and Tommy jumps out.
出发后不久，艾里亚就看见一头灰色的海豹在一块厚冰上休憩，他停下船来，汤米跃身跳出船去。
These days, Mr. Breashears is still climbing the Himalayas, but he is lugging more than pitons and ice axes.
这些天，布里·谢斯先生还在攀登喜马拉雅山脉，但他带上的不仅仅是岩钉和冰斧。
Whether acceleration of melting from the Greenland Ice Sheet will continue, he added, is a big question mark.
他补充道，格林兰冰盖是否会继续加速融化还是一个大问号。
"The earth's temperature increases, melting virtually all ice regions of the world," he said.
“地球的气温上升，几乎世界上所有冰冻地区都在融化，”他说。
However, he said the accelerating melting of Arctic ice is worrisome and it is urgent we strengthen scientific research on the phenomenon.
然而他指出北极海冰快速融化令人忧虑，证明了对此现象加强科学研究的紧迫性。
He stares at the disappearing ice around him and I can see clearly that his heart is melting too.
他看着四周正在融化的浮冰，我却可以清楚地看见他那颗随之融化的心。
The stone was cold; the perspiration lay ice-cold on his brow; he straightened himself up with a shiver.
石块是冷的，他额上的汗也象冰似的，他把身子站直，一面却打着寒战。
Carbon dioxide, in his view, is the main culprit. Black carbon deposited on the Arctic snow and ice, he says, will have only a minimal effect on its reflectivity.
他认为二氧化碳是主要的“凶手”，而北冰洋雪和冰上聚集的黑碳对反射作用的影响很小。
Carbon dioxide, in his view, is the main culprit. Black carbon deposited on the Arctic snow and ice, he says, will have only a minimal effect on its reflectivity.
他认为二氧化碳是主要的“凶手”，而北冰洋雪和冰上聚集的黑碳对反射作用的影响很小。
应用推荐