Ian lost one eye in a childhood accident, but he nonetheless had a very successful athletic career.
伊恩在童年的一次事故中失去了一只眼睛，但他的运动生涯仍然非常成功。
He will be partnered by Ian Baker, the defending champion.
他将与卫冕冠军伊恩•贝克搭档。
Ian survived basic training, but he faced a steep learning curve when it came to everyday Army life.
伊恩挺过了基础训练，但现在他又要重新面对日常正式军旅生活的挑战。
Ian Robinson is a Principal Consultant with ThoughtWorks, where he specializes in the design and delivery of service-oriented and distributed systems.
IanRobinson是Thought Works公司的首席顾问，他专门研究面向服务及分布式系统的设计与实施交付。
For Baron-Cohen the next step is to find the genes linked with autism; he is working with Professor Ian Craig of king's College to scan the DNA of hundreds of autistic people - and of mathematicians.
对Baron - Cohen来说，下一步是去发现与孤独症相关的基因；他将与国王学院的IanCraig教授合作，对大量的孤独症患者和数学家进行DNA扫描。
After a couple of hours of reading employee gossip, messages to stock brokers, and even a few technical communications about ailerons that he didn't really understand, Ian had a mischievous thought.
在花了几个小时阅读员工聊天记录、股票经纪信息、和一些他不懂的技术通讯之后，Ian有了一个恶作剧的念头。
Photographer Anna Branthwaite said: "I can remember seeing Ian Tomlinson. He was rushed from behind by a riot officer with a helmet and shield two or three minutes before he collapsed."
资深摄影记者安娜布兰斯威特对 IPCC 陈述说“我记得见到伊恩汤姆林森时的情况，在倒下两三分钟之前他被一个头戴钢盔手持警盾的防暴警察追袭。”
Ian and I started talking, and he mentioned that his son accesses the web through YouTube.
Ian与我聊天时提到他儿子通过Youtube在网上冲浪。
Later on in the comments, Ian Robinson enters the debate, where he agrees that it may be unwise to use Richardson's model blindly.
IanRobinson后来也加入了论战，他赞同盲目使用Richardson的模型是不明智的。
In an interview, Ian Hickson mentioned 2022 as the year he expected HTML5 to become a proposed recommendation.
在一次采访中，伊恩·希克森提到HTML5估计要等到2022年才能成为推荐标准。
The first step is to prep for your slippery romp, says Ian Kerner, Ph.D., author of He Comes Next.
第一步是要准备好你玩滑滑湿游戏的一些东西，《他紧随其后》的作者伊安·克纳博士说。
Among those attending will be Olympic swimming star Ian Thorpe, who recently announced that he was coming out of retirement to compete in London in 2012.
奥运游泳名将伊安·索普也将前来观看婚礼。他前不久刚刚宣布将重新复出，征战2012年伦敦奥运会。
He added: "Our writers -charles Dickens and Charlotte Bronte, George Orwell and Ian McEwan -are the finest in the world."
他还补充道：“我国作家——查尔斯·狄更斯、夏洛蒂·勃朗特、乔治·奥威尔和伊恩·麦克尤恩——都是世界上最杰出的作家。”
Ian Coxon, who has edited the Sunday Times Rich List for two decades, said he expected Adele's fortune to continue to grow.
《星期日泰晤士报》富豪榜二十年来的编辑者伊恩·考克森表示，他预计阿黛尔的财富会继续增长。
User tom's home has execute but not read permission, so user ian cannot list the contents, but can access objects within the directory if he knows they exist.
用户tom的主目录有执行权限，但是没有读权限，所以用户ian不能列出内容，但是如果知道对象存在，就可以访问目录下的对象。
He had just come back from eating something that probably would have seemed to an outside observer to be lunch, although Ian himself considered it breakfast.
他刚刚出去吃了点东西，或许这在外面的人看来是午餐，但是Ian认为这是早餐。
Dr Ian Campbell of the UK's National Obesity Forum said he was not surprised by the findings and said they would probably be replicated if the test was carried out on British doctors.
英国国家肥胖论坛的伊恩·坎贝尔医生说他对这样的发现并不感到惊讶，如果在英国医生中进行这样的测试，结果可能会雷同。
Blackpool manager Ian Holloway has said he will not let the 25-year-old Scot leave until the summer.
布莱克浦主教练伊恩·霍洛韦说过在夏季之前他是不会放走25岁的苏格兰人的。
"Are you happy?" I asked my brother, Ian, one day. "Yes. No. It depends what you mean," he said.
“你幸福吗？”一天我问哥哥艾恩。“当然。啊，不，看你怎么说？”他说道。
Ian Rush fired his way into the record books as he came off the bench to net his 42nd FACup goal and surpass Denis Law's record as the competition's all-time leading goalscorer.
伊恩·拉什做为替补打入了他第42粒足总杯进球，超过了丹尼斯·劳的记录，成为这项赛事历史上的首席射手。
There is a remarkable scene in which Peter Godwin guards Ian Smith who is visiting the arenas of war, and he stands dreaming of killing this man who will not let the unwinnable war end.
有一个值得注意的一幕，皮特•戈德温负责保护正在视察战场的伊安•史密斯，而戈德温连站着都在幻想着杀死这个拒绝结束这场必败之战的人。
"Ian?" said Felipe. He laughed.
“伊恩？”斐利贝说。他笑了。
Every time I see Ian Callaghan (record holder on 857) I tell him he must have been counting five-a-sides with Shanks!
每当我看到伊恩·卡拉汉(纪录的保持者在857场)我告诉他，他一定跟香克利说好了计数乘以5。
Then another long silence and he asked, "You like Ian, don't you?""
又一段长时间的沉默后，他问：“你喜欢伊恩，对吧？”
Blackpool boss Ian Holloway is looking to bolster his squad as he prepares for life in the Premier League and Gilbert could be his first new arrival.
黑池老板伊恩·霍洛韦正在考虑加强自己的阵容，因为他的球队想要在英超赛场生存，吉尔伯特可以成为他的第一笔新收购。
Poor Ian! He didn't want to leave this house.
可怜的伊恩！他本不想离开这幢房子。
Poor Ian! He didn't want to leave this house.
可怜的伊恩！他本不想离开这幢房子。
应用推荐