He hoped the dispute could be settled amicably.
他希望这次纠纷能友好地得到解决。
He hoped to recuperate at least some of his losses.
他希望至少挽回一部分损失。
He hoped she wouldn't notice his grubby shirt cuffs.
他希望她不会注意到他肮脏的衬衫袖口。
He hoped they would not feel affronted if they were not invited.
他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
He hoped that these added effects would encourage his audience to support local sports teams.
他希望这些增加效果能鼓励观众支持当地的运动队伍。
He hoped his work at the university would give him insight into how questions of morality could be applied to places where self-interest flourished.
他希望他在大学的工作能让他深入了解如何将道德问题应用到那些利己主义盛行的地方。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
早饭前，他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去：一切都很好。
The barb stung her exactly the way he hoped it would.
他的讽刺如期伤到了她。
He said he hoped that the job of putting together a coalition wouldn't take too much time.
他说他希望结成联盟这项任务不会花太长时间。
These, he hoped, would protect his tomb after his death.
他希望这些东西能在他死后保护他的坟墓。
He hoped that people can know more about China by him.
他希望人们能通过他更多地了解中国。
He hoped to find out who was worth getting his help.
他希望找出谁值得他帮助。
Before he retired, he hoped to grow rice in the sea!
在他退休之前，他希望能在海里种出水稻！
He hoped to donate them to Chinese people in need after his death.
他希望在他死后把它们捐给需要帮助的中国人民。
He hoped more people could volunteer to help the people in need if possible.
他希望如果可能的话，更多的人可以自愿帮助有需要的人。
Scott even gave Senator a timely bath, during which he hoped Dad could notice how responsible he was with unwilling Senator.
斯科特还及时给塞纳托尔洗了个澡，期间他希望爸爸能注意到他对不情不愿的塞纳托尔是多么负责任。
At the time Jackson started writing his best selling album Thriller, he hoped that his album would sell 50 million copies.
在迈克尔·杰克逊刚开始创作其最畅销的专辑《颤栗者》时，他希望这张专辑能卖出5000万张。
He never reached her, he never heard the cry of anguish he hoped to wring from her.
他没能到她面前，他也永远不能从她那里听到他想听到的痛苦的哭声。
但愿蒂姆不会注意到他的恐惧。
He hoped the woman hadn't seen him.
他暗暗期望那个女人没有看到他。
He hoped he would have retired before this.
他希望，在发生这一切前自己已经退休了。
He said he hoped for strong sales for the Volt.
他称自己很期待Volt的大批量销售。
Tribune, he hoped, would represent the future of newspapers.
他希望论坛公司将能代表报业的未来。
He hoped that these practices can be maintained and developed.
希望这些做法能够得到保持和发扬。
YetConstantine is frank about what he hoped for but didn't get.
不过康斯坦丁坦言他并没有看到他所希望的结局。
He hoped his recommendations would be included in the final speech.
他希望他的建议能够包扩在在最终的报告中。
He hoped to know which animal was the cleverest. He found out it was the monkey.
一位大学教授用好几种动物做实验，他希望知道哪种动物最聪明，他发现最聪明的是猴子。
He hoped to become a gender pioneer: the world's first official king of pole dancing.
他希望率先打破性别限制，成为世界上第一个官方认可的钢管舞之王。
Yet it was a difficult task, and Thompson never quite achieved the results he hoped for.
但这种分析绝非易事，汤姆逊也远未达到他希望完成的结果。
Yet it was a difficult task, and Thompson never quite achieved the results he hoped for.
但这种分析绝非易事，汤姆逊也远未达到他希望完成的结果。
应用推荐