He hesitated--braced himself up for an effort and strode on.
他犹豫了一下，然后鼓足勇气，迈步向前。
Not taking Heidi in earnest, he hesitated till she put the things on his knees.
他并没有认真对待海蒂，他一直在犹豫，直到她把东西放到他的膝盖上。
He hesitated, a little confused, then turned timidly toward the King, saying, "I may go now?"
他犹豫了一下，有点困惑，然后胆怯地转向国王，说：“我现在可以走了吗？”
When the little boy asked his mother whether he would let the dog come into the house or not, she hesitated.
当小男孩问他妈妈是否会让狗进屋时，她犹豫了。
He hesitated for some time to decide which he would choose from all the books referred to.
他犹豫了一会儿，想从所有提到的书中选择一本。
He hesitated for a moment, and then he tossed the glasses out the window and looked at me with a wink and a smile.
他犹豫了一会儿然后把眼镜扔出窗外，对我眨眼并面带笑容看着我。
He hesitated before choosing a book.
他犹豫了一会才选了一本书。
So he hesitated, wondering what to do.
因此，他迟疑不决，不知怎么去做才好。
He hesitated before entering the room.
他进屋子之前犹豫了一下。
He hesitated before going into the room.
他犹豫了一下才走进房间。
As he hesitated, she turned away from him.
当他犹豫的时候，她转向远离他。
He hesitated a moment before he answered her.
他踌躇了一会儿回答她。
He started to walk towards us, then he hesitated.
他开始向我走来，然后他犹豫了。
Arrived here, he hesitated whether he should go in.
到达那里时，他犹豫是否要进去。
He hesitated perceptibly, then refused and went on his way.
看得出来他犹豫了一下，就谢绝了，继续走路。
He hesitated before calling her, fearful of her refusal.
他在给她打电话前犹豫不决，害怕她的拒绝。
At his corner he hesitated, and then walked on down Fifth Avenue.
他在转弯处犹豫了一番，然后沿第五大街向前走去。
He hesitated before he answered because he didn't know what to say.
他在回答之前犹豫了一下，因为他不知道说什么。
He hesitated, looking at me while the cashier handed him his change.
他踌躇着看着我，这时收银员找给他零钱。
He hesitated for some moments, with a strangely immobile smile upon his face.
他犹豫了一会儿，笑容仿佛凝结在他的脸上。
He hesitated before he spoke, as if he wasn't sure how his words would be received.
他在开口前犹豫了一会，好像不确定人们对他的话会有什么样的反应。
"May I ask, sir, if you think she is--" As he hesitated, herfather supplied the rest.
“我可以问问吗，先生？你是否认为她一—”他还在犹豫，她的父亲已给他补充出来。
He hesitated for a moment before kicking the ball, otherwise he would have scored a goal.
他在踢球之前犹豫了一会儿，否则的话他有可能进一个球的。(实际上没有进球)。
He hesitated a little over the large sous. After due reflection, he took them also, muttering.
对铜币他稍稍犹豫了一下，想了想，他嘟囔着也拿了去。
He hesitated for a moment and then he told me that he had had bad luck at CARDS for some time.
他犹豫了一会儿，然后对我说，这一阵子他牌运一直不好。
He hesitated, fumbled for the right words, then with a new immediacy in his voice, blurted out.
他迟疑了一下，搜寻着贴切的词句，跟着，以急迫的声音突然说起话来。
He hesitated, fumbled for the right words, then with a new immediacy in his voice, blurted out.
他迟疑了一下，搜寻着贴切的词句，跟着，以急迫的声音突然说起话来。
应用推荐