He has won over a significant number of the left-wing deputies.
他已赢得相当一部分左翼代表的支持。
He has won many competitions for youth in Croatia, Italy and Austria.
他曾多次赢得克罗地亚、意大利及奥地利青年比赛的奖项。
He has won the World Cup, but he still hasn't won much in the League.
他已经赢得过世界杯,但是他仍然没有染指过联赛盾牌。
He has won plaudits for suspending plans to build more nuclear facilities.
他也因中止增建核设施而赢得一片掌声。
Till now he has won several luxury holidays and the title "king of the quiz shows".
过去22年来,他还赢得多次豪华度假机会,成为“电视竞猜之王”。
He has won five Grand Slam singles titles and the 2008 Olympic gold medal in singles.
他赢得了五次大满贯单打冠军和2008年的奥运金牌单打。
He has won 74 caps for Italy, and was a key component of the Azzurri's World Cup-winning squad.
他为意大利队攻入了74球,同时也是赢得世界杯的关键球员。
"I like Capello, he has won with Roma, Juventus and Real Madrid," he told La Gazzetta dello Sport.
“我喜欢卡佩罗,他已经带领罗马,尤文和皇马取得了胜利。”他对米兰体育报说。
He has won the Barclays Premier League plus the FA and Carling Cups since moving to Stamford Bridge.
自从来到斯坦福桥,他赢得了英超联赛、足总杯和联赛杯的冠军。
Frank Lampard believes he cannot be considered a great player until he has won the UEFA Champions League.
兰帕德觉得如果不能拿到冠军杯,自己将不是一名伟大的球员。
I don't think Federer has added the last major to his resume (he has won 15, more than any man in history).
个人认为,他不可能在他的履历上再添新喜(他已15回夺冠,前无古人)。
He is an important manager because he has been the world champion, he has won with teams in South America.
他是个很重要的经理,因为他赢得了世界冠军和南美冠军。
The vivid manifestation of the respect he has won is that staff and customers has put adequate trust in him.
他赢得尊重的具体表现是员工与顾客给予其充分的信任。
SpongeBob is a fry cook at the Krusty Krab restaurant, at which he has won employee of the month many times.
海绵宝宝在蟹堡王餐厅做煎炸厨师,在那里他多次荣获每月最佳员工。
Previously, he has won a number of awards, including a silver award for New Male Artist at Commercial Radio.
之前,他也赢得过一些奖项,包括叱咤乐坛流行榜颁奖典礼唱作人银奖。
With the club he has won four La Liga titles, two Champions Leagues, a UEFA Supercup and an Intercontinental Cup.
他和皇家马德里一起赢得了四次西甲联赛冠军,两次欧洲冠军杯冠军,一次欧洲超级杯冠军和一次丰田杯冠军。
Today, as I suspend my campaign, I congratulate him on the victory he has won and the extraordinary race he has run.
本日,该人制止本身的竞选运动,我背他庆贺成功,为他的优秀体现喝采。
Today, as I suspend my campaign, I con-gratulate him on the victory he has won and the extraordinary race he has run.
今天,在我中止竞选的时刻,我祝贺他取得的胜利和他在竞选中的出色表现。
Michael Phillips is one of the best swimmers in the world, he has won many golden MEDALS in the last three Olympic Games.
迈克尔·菲利普斯是世界上最好的游泳选手之一,他赢得了许多枚金牌,在过去三届奥运会。
He has won every trophy imaginable with the Rossoneri and hopes he will remain a symbol of the side even after retirement.
马队已经在圣西罗赢得了能想到的所有冠军奖杯,而且人们都希望他在退役后仍然能作为球队的形象标志。
Mr Bernanke's words steadied markets during that turmoil, suggesting he has won credibility - albeit with a more consensual style.
这次震荡中,伯南克的讲话稳定了市场,显示他已赢得信任——尽管是以一种更为“凝聚共识”的风格。
But he ended up spending 10 days waiting at Changsha airport, after she failed to show up. And he has won little sympathy in China.
然而,无情的女友并未出现。亚历山大在湖南黄花机场苦等10日,最后心碎一地。中国网友表示:冷漠脸围观。
During the last 22 years, Leonardo shot a lot of excellent movies and he has won many awards, which proves that he is a good actor.
在过去的22年间,李奥纳多拍了很多优秀的电影,赢得了许多奖项,这证明了他是一个好演员。
With a career total of seven medals (two gold, one silver and four bronze), he has won more medals than any diver in Olympic history.
萨乌丁在自己运动员生涯中,总共夺取了七枚奥运奖牌,成为奥运历史上夺取跳水奖牌最多的运动员。
With Manchester United he has won two league championships, the FA Cup, the League Cup, the Community Shield and the UEFA Champions League.
在曼彻斯特联队,他已经赢得了2个英超联赛冠军、1个足总杯冠军、1个联赛杯冠军、1个社区盾杯冠军和1个欧洲冠军联赛冠军。
As a professional football player, he has won a lot of titles and awards, just as we have mentioned above. No need to say anything more.
作为一个职业球员,他赢得了许多的冠军和荣誉,我们上面已经提到,不必再说了。
He also takes part in all kinds of teaching and educational essay competitions. He has won many national, provincial and municipal awards.
能积极参加各类教学能力比赛和撰写教育教学论文,获得过国家级、省级、市级等各类奖项!
He also takes part in all kinds of teaching and educational essay competitions. He has won many national, provincial and municipal awards.
能积极参加各类教学能力比赛和撰写教育教学论文,获得过国家级、省级、市级等各类奖项!
应用推荐