Robert, I think. Because he has told me that he was tired of the constant quarrelling.
我想是罗伯特吧。因为他曾对我说过他厌倦了无休止的争吵。
He has told so many lies in the past; it's not surprising if people don't trust him now.
他过去说谎太多。如果人们现在不信任他也是毫不为奇的。
He has told ministers to travel by train and to reduce the number of advisers they employ.
他要求官员乘火车出行,并对顾问进行裁员。
Police, who have charged Mr Breivik with both crimes, say he has told them he acted alone.
针对两项罪名对布莱维克提出控告的警方表示,嫌疑人告诉他们他是单独行动的。
Kobe Bryant said he has told Bynum that the most important thing is for him to take his time.
科比说他曾告诉拜纳姆对他最重要的是别着急。
The radicals come out thinking he is one of them, when in fact he has told them to get stuffed.
激进派原以为鲁比奥也是激进的,但事实上他要他们放弃激进的做法。
I don't know how many times he has told me he wished study some profession instead of going into business.
男士说John打算卖了商店去上大学,一定在开玩笑。女士说别那么肯定,John已经对她说了很多遍他希望学习专业的知识而不是经商。
To protect his farmers, he has told Gaza's importers to buy licences each time they bring in Israeli foodstuffs they import.
为了保护农民,他已命令加沙的进口商每次从以色列进口食物时都要购买执照。
He has told us how to preach and how to pastor and these principles are universally applicable and universally required by the word of God.
祂已经告诉我们应该如何讲道,如何牧养,这些原则是普遍适用的,是神的道普遍要求的。
"My father is not ready to leave," Mr. Mohsin said. "he has told the family to move, and he will be on the roof of the house with his gun."
“我的父亲就不打算离开,”莫辛先生说,“他告诉他的家人离开,但是他会带着他的枪呆在房顶上。”
A good friend of mine is a public accountant. He has told me on numerous occasions that he dislikes his job - "that it bores him to death."
我有一个朋友,是公共会计师,他很多次告诉我他不喜欢他的工作,因为他的工作让他无聊得要死。
“My father is not ready to leave,” Mr. Mohsin said. “He has told the family to move, and he will be on the roof of the house with his gun.”
“我的父亲就不打算离开,”莫辛先生说,“他告诉他的家人离开,但是他会带着他的枪呆在房顶上。”
He has told me, more times than I can count, "You go to medical school and when you graduate, you do your residency to learn to be a doctor."
他曾多次告诉我(我都记不清次数了),“去读医科学校,毕业后去实习,在实习中学着做医生。”
"Andriy and I are still friends, we speak a lot and he has told me that he is not happy with what has happened this year," Kaladze told The Sun.
卡拉泽对《太阳报》说:“我和安德烈依旧还是朋友,我们经常通电话,他告诉我说对于这个刚刚结束的赛季他很不开心。”
"That is to say," cried Marianne contemptuously, "he has told you, that in the East Indies the climate is hot, and the mosquitoes are troublesome."
“这就是说,”玛丽安带着轻蔑的口气,大声说道,“他告诉过你,东印度群岛气候炎热,蚊子令人讨厌啦。”
But he has told us he is looking forward to Monday, looking forward to getting back to work and looking forward to playing for Liverpool next season.
但他却已告诉我们他期待着周一的到来,期待着回来训练,期待着下赛季继续为利物浦效力。
Boycott said feng shui was a big help to him when he was diagnosed with throat cancer in 2002, so he has told the 30-year-old footballer to try it out.
博伊科特是曼联队的球迷,他称2002年自己被诊断出喉癌时,是风水理论帮了他大忙,因此劝30岁的欧文也试一试。
But David Taylor, Uefa's general secretary, has revealed he has told the club's manager, Sir Alex Ferguson, that a special disciplinary case could be heard.
但欧足联秘书长大卫·泰勒披露他告诉了俱乐部经理弗格森爵士特殊的纪律案子可以得到听证。
Arsene Wenger has admitted that he has told lies to the media to protect members of his Arsenal squad, but says that his conscience is clear because it is always for the benefit of the player.
阿森纳主教练温格承认自己曾经为了保护球员而向媒体撒谎了,但他并不认为这有什么道德上的错误,因为这一切都是为了保护球员。
He has invented innumerable excuses, told endless lies.
他编造了数不清的借口,说了无止尽的谎言。
Language has to be structured in a certain way, or it will be harder to use, he told New Scientist magazine.
他在接受《新科学家》杂志采访时表示,语言必须以某种方式构建,否则就会更难使用。
He has been particularly happy about the new equipment because many of the employees have told him how much it has helped them.
他对新设备特别满意,因为许多员工都告诉他新设备对他们帮助很大。
He told us that everyone has something worth (有价值的) to be learned.
他告诉我们,每个人身上都有值得学习的地方。
British author and speaker Sir Kenneth Robinson talked about this at TED. He told the story of Gillian Lynne, a dancer and a choreographer (编舞者) who has worked on famous musicals like Cats and Phantom of the Opera (《歌剧魅影》) .
英国作家和演讲者肯尼斯·罗宾逊爵士在 TED 上谈到了这个。他讲述了吉莉安·林妮的故事。吉莉安·林妮是一个舞蹈演员和编舞,曾出演过著名的音乐剧《猫》和《歌剧魅影》。
He told reporter, “Inner Mongollia has desighed a special dish for their VIP, called “Scrambled egg with ants”.
他告诉记者,内蒙古有一道菜叫“蚂蚁炒鸡蛋”,是专门给最尊贵的客人吃的。
He told reporter, “Inner Mongollia has desighed a special dish for their VIP, called “Scrambled egg with ants”.
他告诉记者,内蒙古有一道菜叫“蚂蚁炒鸡蛋”,是专门给最尊贵的客人吃的。
应用推荐