But now, that insurance has run out for him, and he has to make tough choices.
但是现在,他的保险已经用完了,他不得不做出艰难的选择。
To be a successful fashion model, a guy needs to be more than just a looker. He has to have confidence, poise and a sense of style.
要成为一个成功的时装模特,一个人不仅要长相出众。他还必需要自信、优雅并有时尚感。
The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed.
法官很有理地说他必须按照法律被通过时的意义进行解释。
He has to satisfy the environmental lobby that real progress will be made to cut emissions.
他必须使环境游说团确信,将采取实质性行动来降低排放量。
他要等珍妮。
To learn English well, he has to listen to tapes every day.
为了学好英语,他不得不每天听磁带。
He has to paint the fence because he was punished for the mistakes he made yesterday.
他必须得粉刷栅栏,因为他昨天犯了错,受到了惩罚。
He has to use up one billion yuan within a month first, or he will get nothing.
首先,他必须在一个月内用完10亿元,否则他将一无所获。
The manager will be so busy next month, that he has to cancel a few unimportant meetings.
经理下个月将非常忙,他不得不取消几个不重要的会议。
In order to collect the venom, he has to find rattlesnakes in the western part of the United States.
为了收集蛇毒,他必须在美国西部找到响尾蛇。
At the same time, he has to train full day on weekends and half day on Tuesday, Wednesday and Thursday.
同时,他必须在周末进行全天训练,在周二、周三和周四进行半天训练。
Steven says playing the violin does not make life easier for him, and he has to face new challenges every day.
史蒂文说,拉小提琴并没有让他的生活更轻松,他每天都要面对新的挑战。
His home is in Los Angeles, which is 770 miles away from his workplace, so he has to take a plane work and back.
他的家在洛杉矶,离他的工作地点有770英里远,所以他必须坐飞机上班来回。
Papa is leaving, too, but not with us, for he has to go to Paris first.
爸爸也要出门,但不是和我们一起,因为他得先去巴黎。
He's very conscious of the particular rules of social behavior he has to live up to somehow.
他非常清楚那些自己必须以某种方式遵守的社会行为特定规则。
Even though the conference hall is near his apartment, he has to hurry a little if he wants to be punctual.
虽然会议厅离他的公寓很近,但是如果他想准时到的话,还是得赶快一点。
It is curious that Stephen Koziatek feels almost as though he has to justify his efforts to give his students a better future.
不寻常的是,斯蒂芬·科齐亚特克几乎觉得他必须证明自己为给学生一个更好的未来而做的努力是合理的。
He has to know as a professional lawyer, and what is more, he has to apply it on his feet, in the dark and rain, running down an alley after someone he wants to talk to.
作为一名职业律师,他必须知道,更重要的是,他必须用双脚实践,在黑暗中,在雨中,在小巷里追着他想要谈话的人跑。
A high level of glutamic-pyruvic transaminase means he has to say goodbye to escessive drinking.
谷丙转氨酶太高意味着他不能再酗酒了。
He makes the films he does because he feels he has to.
他之所以拍这些电影是因为他觉得不得不这么做。
Pope knows he has to do something, but this isn’t the time.
狱长知道他得做些什么,但现在并不是时候。
MIKE: Linda told him he'd better not be late. He has to finish this week.
迈克:琳达告诉他最好别晚了。他必须这星期结束。
Sometimes when we don’t have time to listen. He has to throw a brick at us.
有时候,我们没有时间去倾听,于是,他不得不向我们扔上一块砖头,而此时我们的选择就是:听他低语?
When we are not there, he has to rely on himself to get along with his PALS.
当我们不再那里的时候,他只得靠自己与他的伙伴相处。
They're so shorthanded at my cousin Joe's office that he has to wear two hats.
这句话的意思是:我表兄乔伊的公司人手很少,他不得不同时担任两个职务。
They're so short handed at my cousin Joe's office that he has to wear two hats.
我表兄乔伊的公司人手很少,他不得不同时担任两个职务。
So a man may overstate what he has to make himself appear more desirable to a woman.
所以一个男人可能夸大他所拥有的东西,让自己显得更能让女人动心。
He has to go back tomorrow night. He left a patient in a very critical condition.
哦不,他明天晚上就得走,有一个情况危急的病人在等着他回去。
He has to go back tomorrow night. He left a patient in a very critical condition.
哦不,他明天晚上就得走,有一个情况危急的病人在等着他回去。
应用推荐