Joshua Lazarus was a child growing up in foster homes, he has the ability of telepathy.
约书亚·拉扎勒斯是一个寄养家庭长大的孩子，他拥有精神感应的能力。
I think he has the ability to beat anyone at any time - that's what's scary about Shawn.
我认为他有能力随时难倒任何人什么是容易受惊的有关肖恩的事—。
Says one financial professional: 'he has the ability to think independently of the investment Banks.
一位金融专业人士说，他有着不同于投行的独立思考的能力。
However, don't count him out. He has the ability and work ethic to bounce back and perhaps become the fighter he was expected to be.
然而，我们不能将他排除在拳坛之外，他有重振旗鼓的能力和作风，或许还能成为人们心仪的拳手。
He has the ability to walk into a room of 50 people and not judge anyone but form close connections with all of them and that is simply amazing.
当瑞恩走进一个50人的房间，他有能力马上和他们平易相处，而不是以貌取人，这简直令人啧啧称奇。
He is playing with a ton of confidence right now, " Rockets forward Shane Battier said. "Yao wants to carry us and he has the ability to carry us. "
“他现在的表现无疑是信心无比的”火箭的巴蒂尔说“他希望领导我们，而他也有此担当的能力。”
The party that FatBall will give his full trust shall no doubt be a very happy family because he's so positive with his life and he has the ability to create happiness.
如果您赢得肥波的信任，牠会带给你家庭无限欢乐，因为牠天生一个就是充满正能量的可人儿。
He has the ability to excite everyone who sees him. "thus did le siecle, a French republican newspaper, characterise the gathering wave of enthusiasm for Giuseppe Garibaldi."
由此便有了法国共和报之一的lesiecle针对朱塞佩·加里波第所掀起的狂热浪潮做出此等形容。
Therefore he fully understands the difficulties of being homeless and having to live on the streets. When he has the ability to help others he knows exactly whom he should be helping.
所以，他深知无家可归，露宿街头的滋味是不好受，所以他有能 力的时候，就想到要帮这些人。
Jumper, which is scheduled to be released on Feb. 14, is a sci-fi thriller about a man, played by Hayden Christensen, who discovers he has the ability to teleport himself anywhere, anytime.
预定在2月14日公映的《时空跳跃者》，是一部科幻惊悚片，由海登·克里斯腾森扮演的男主角发现自己拥有在任何时间把自己传输到任何空间的能力。
Having mastered the art of image-creation and soul manipulation, he has the ability to transform into a fearsome and terrifying demonic form, obtaining the powers to hurl energy at his opponents.
他熟练的掌握了镜像的制造以及对灵魂的操纵。他可以变身为可怕而强大的恶魔，通过投掷能量打击对手。
But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
但是，如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力旗鼓相当，那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。
If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力不相上下，那么经理将会提拔最喜欢的那个人。
The internet, he grumbles, has “murdered” his ability to do extracurricular creative work, such as writing books, plays and screenplays.
他抱怨说英特网已经“扼杀”了他进行业余创作的能力——如写写书、戏剧以及电影剧本之类的。
He has written extensively on the history of American business, so he has a wealth of anecdotes about its ability to rebound.
关于美国商业史，他广泛著书立说，所以有关美国商业起死回生的能力，他有一大把奇闻异事可以讲述。
Insel and colleagues have shown that oxytocin improves the ability of mice to recognize other mice, but he notes that this is the first time such a specific effect has been seen in humans.
因赛尔及同事已经证明了催产素能够提高老鼠辨认其他老鼠的能力，但是他指出：这是第一次发现催产素在人类中的特殊作用。
X laughs off criticism: he has that innate confidence, the ability to say "screw them, we're fine" and mean it.
X对待批评都是一笑而过的，他有那种天生的自信，有能力说“别管他们，我们很好”这种话，而且他说这话是当真的。
When selling a house, he has a fiduciary responsibility to represent that house to the best of his ability. Just like every other broker.
卖房子时，他被赋予责任尽最大能力代表这栋房子，跟其他经纪人无异。
The important question is whether, as a potential science educator, he has a firm grasp of the science and an ability to communicate it accurately.
重要的是Gaskell作为一名可能的科学教育者是否牢固地掌握了科学，是否有能力将科学准确无误地传授于他人。
He added that our success and progression as a species has been made possible, in large part, to our "controlled use of fire, the ability to use clothing, new hunting strategies and new stone tools."
他补充说使我们作为一个种群能够生存进化成为可能的大部分原因是我们“控制和使用火，制造使用衣服的能力，新的打猎方式和新的石器工具的制造”。
Seiji Uchida, 48, who lost the ability to walk in a car accident 27 years ago, said he has long dreamed of visiting the picturesque abbey of Mont Saint-Michel, set on a rocky islet in Normandy.
今年48岁的小泽征内田，27年前在一场车祸中丧失了行走能力。他一直梦想有一天能够登上诺曼底的岩石小岛，去参观一下圣米歇尔山那如画般生动别致的大修道院。
He can score with his back to the basket when he chooses to, and he also has great passing ability and vision.
如果他愿意的话，他能够背靠篮筐得分，他还拥有出色的传球能力和视野。
But whether or not Mr Kan has the leadership ability to fulfil something of the voters' aspirations, as he promised in his victory speech, is a different matter.
但菅直人是否有领导能力去实现选民的一些希望(他在胜利演说中许诺过的)，则是另一回事了。
If he takes his wife out to a fancy restaurant, he has reduced his options (ever so slightly) and has diminished his ability to buy other things in the future.
如果他带着妻子去一家高档餐厅，就减少了未来购买其他东西的能力——无论是多么微小的一部分。
If he takes his wife out to a fancy restaurant, he has reduced his options (ever so slightly) and has diminished his ability to buy other things in the future.
如果他带着妻子去一家高档餐厅，就减少了未来购买其他东西的能力——无论是多么微小的一部分。
应用推荐