He has no time to go to the cinema, to watch TV, or to meet his friends.
他没有时间去电影院,看电视,或是见他的朋友们。
Now he is so busy learning English that he has no time to play every day.
现在他正忙着学习英语以至于每天都没有时间玩儿。
He gets a lot of money but he has no time to concern himself with their studies.
他赚了很多钱,但是他没有时间关心孩子们的学习。
With a lot of work to do, he has no time to keep contact with his old classmates.
有很多的工作要做,他没有时间和以前的老同学保持联系。
Mother: he lives far away from us and he has no time to come back. But he loves you very much.
母亲:他住的地方离我们很远,他也没有时间回来。但他非常爱你。
He liked playing football when he was a university student. However, he has no time to play football now.
大学时代的他很爱踢足球,然而现在他却无暇踢球了。
Given his tight schedule, Shi said he has no time and energy for regular scripture chanting and meditation.
由于工作繁忙,释道心现在已经没有固定时间诵经和参禅。
He wants to be an Olympic volunteer in 2008. Now he is so busy learning English that he has no time to play every day.
他想在2008年做一名奥运志愿者。现在他正忙着学习英语以至于每天都没有时间玩儿。
We all like to go hiking , but my father are so busy everyday. He has no time to stay with us, so he often feels sorry.
我们都喜欢郊游,但我父亲每天总是很忙,他总是没有时间陪我们,因此他总觉得很抱歉。
He has no time to devote to useless trifling of any kind, but puts in as many strokes of faithful work as possible toward the attainment of some definite good.
他不会将时间浪费在任何没有价值的琐事上,而是投入到重要的、有明确意义的工作之中。
Xiao Ming gets up at 9 o 'clock. He has no time to have his breakfast. He rushes to school by bicycle. But it is too late and the school gate has already closed.
小明9点钟起床,早饭都没顾上吃,骑着车匆忙往学校赶。但还是迟到了。学校打大门已经关上了。
Robert is busy so that he even has no time to stay with his children at weekends.
罗伯特忙得连周末都没有时间陪孩子们。
He has some reservations about the "posted workers" rules that govern such matters. But this was, he declared, no time for protectionism over jobs.
他也对管理此类事务的“派驻劳工”法规持一些保留意见,但他宣布,这不是对工作机会实行保护主义的时候。
Disappointingly to some, his presentation, titled "to boldly go: My life in physics", made no mention of popular topics such as time travel or aliens that he has weighed in on in the past.
有些令人失望,他在标题为“要大胆前进:我在物理学中的生活”的发言中,没有提到那些热门的话题,诸如时间领域里的旅行或他在过去参加过辩论的外星人。
He acknowledges that Iran is stirring the Iraqi pot but has no time for the shriller forms of Iran-bashing.
他承认伊朗正在摇动伊拉克这个壶但是没有时间来面对伊朗形式尖锐的指责。
A relaxed Murray said he would not be making any jokes about England this time but was keen to stress that he has no antipathy towards them.
穆雷镇定地说这一次,他不会再开关于英格兰的玩笑了,但他还是指出自己对他们没有反感。
Monica gets no respect at work; she hires Joey in order to fire him, so everyone will know who's boss; but Joey likes the tips, so he has a hard time going along with the plan.
莫妮卡从工作中得不到颐指气使的感觉;于是雇佣乔伊,以便解雇他来杀鸡吓猴。但乔伊喜欢收小费,所以莫妮卡的计划难以顺利实施。
He has no full-time employees, but owns about 20 vehicles, plus another 20 broken-down ones he tinkers with or plunders for parts.
他没有雇佣全职工,不过拥有大约20辆农用机械车,还有另外20辆多少有些故障,他都自己修理或者拆卸部件用在其他地方。
Perhaps it is no surprise that he has spent much more time overseas than his predecessors.
因而我们不应该感到惊讶的是,奥巴马花费了比他的任何一位前任都多的时间在外出访问上。
No disrespects to the right-back Maicon, but he has given him a torrid time.
没有不尊重的右后卫的麦孔,但他给了他一个炎热的时间。
After a time, do not know how long, I was a lonely man sitting with her may have been thought about how beautiful the sky, but now that he has no longer want such a problem.
时间不知道过了多久了,我还是一个人孤独的坐着,也许曾经想过和她在一起的天空是多么的美丽,可是现在自己已经不再想这样的问题了。
The district attorney has said he will recommend 20 years probation for Plude and no more jail time in exchange for the confession.
地区律师表示考虑到Plude的自首情节,会向法庭建议20年缓刑。
First, because, despite having far more money than he could possibly spend on himself, he has no need or desire either for material trifles or for spare time.
首先,尽管拥有的财富远远超过自己身上可能花费的,但他不需要为大事小情操劳,也不渴望安度闲暇时光。
"Has anyone in this class seen God?" When nobody spoke for the hird time, he simply stated, "Then there is no God."
“班上有谁看见过上帝吗?”当第三次还是没有人说话时,教授就说:“所以,上帝是不存在的。”
It took the defender 65 appearances to break his duck - but he has no intention of waiting a similar length of time for his second Reds goal.
后卫65场比赛才迎来自己的处子球,但是他认为他不会迎来他的第二球不会在花相同的时间。
King: no "buts". My son has been avoiding his responsibilities long enough. It's high time he married and settled down.
国王:不要总是“可是”。我的儿子已经逃避他的责任很久了。现在该是他定下心来成家立业的时候了。
Good night in all the silent manliness of grief., God may forgive SINS, he said, but awkwardness has no forgiveness in heaven or earth, Remember, that time is money.
在寂静的充满剧痛的美好夜晚,他说上帝可以原谅罪过,但笨拙被天地所不容,记住,时间就是金钱。
Has been with him when I thought he would have been all my life, he has no intention to hurt every time I would be very sad, sad have wanted me to give up their lives, so it innocently chosen sink.
曾经和他在一起时我以为他就会是我生命的全部,他的每一次无意的伤害都会让我很伤心,伤心得想让我放弃自己的生活,所以也傻傻地选择了沉沦。
Has been with him when I thought he would have been all my life, he has no intention to hurt every time I would be very sad, sad have wanted me to give up their lives, so it innocently chosen sink.
曾经和他在一起时我以为他就会是我生命的全部,他的每一次无意的伤害都会让我很伤心,伤心得想让我放弃自己的生活,所以也傻傻地选择了沉沦。
应用推荐