Sam was given a list of books to read by his teacher, but he has just had an eye operation and needs some apps that can store the books and read them aloud to him.
老师给了山姆一张要读的书的清单,但他刚刚做了眼部手术,需要一些可以存储书并对他出声朗读的应用程序。
To be a successful fashion model, a guy needs to be more than just a looker. He has to have confidence, poise and a sense of style.
要成为一个成功的时装模特,一个人不仅要长相出众。他还必需要自信、优雅并有时尚感。
John has been absent from work for two days as he needs to take care of his sick mother.
约翰已经两天没上班了,因为他要照顾生病的母亲。
Milan Karki, 18, who comes from a village in rural Nepal, believes he has found the solution to the developing world's energy needs.
米兰·卡基,18岁,一个来自尼泊尔的乡村的少年,相信自己已经找到世界能源需求更好的解决之道。
He now has a perfect opportunity to make his mark by telling the corporation's managers what needs preserving, and what must be sacrificed.
现在他得到一个绝好的机会向公司经理们推销他的理念,告诉他们什么需要保留,什么必须摈弃。
He has also had the feeling for a long time now that the world needs a strong, solitary man to save it.
他同时意识到的还有一件事:世界需要一个强大而孤独的人去拯救它。
For his part, Mr Obama needs to demonstrate that he has heeded the voters' message but is capable of governing despite the loss of the House.
对于奥巴马而言,他所应该表示的是他已经注意到了选民的用心,虽然他失去了两院很多席位,但仍然有能力继续治国。
Also, if Carrick has any aspirations of being a regular Premier League footballer again before he retires then he needs to make this season his last as a Red Devil.
并且倘若卡里克在职业生涯终结以前,依旧期望在英格兰超级联赛中获得稳定的出场机会,去享受足球的快乐,那么他确实需要在这个赛季结束之后结束他的红魔生涯。
He needs to become a bit more of one, because he has in fact had a fair few successes.
他需要学会自夸,因为,事实上他的成绩并不显著。
Because Bob sometimes backs up other colleagues, he has access to almost all of these pages, although he only needs access to a small subset of them regularly.
因为Bob有时替其他同事备份信息,所以他几乎访问了所有这些页面,尽管他仅需要定期访问这些页面中很小的一部分。
Therefore, as Massol has indicated, when a user makes modifications to one file, he or she also needs to make the same modifications to the other file.
因此,正如Massol指出的那样,当用户对一个文件进行修改后,他或她还需要对另外一个文件进行同样的修改。
Back in their cell, Michael tells Sucre that he has to go back into the walls. He needs to find a way to the psych ward and see the pipes and sewers beneath.
在牢房内,Michael对Sucre说他需要进后墙内去,他必须在精神病区找到一条出路,亲眼观察下面的管道和下水道。
So, if a developer thinks he has no design skills, but he needs to make decisions on the looks of an application, he should go with one color.
也就是说,如果开发者认为自己没有设计技巧,但他需要决定系统要做成什么样,那他就应该使用一种颜色。
My longtime friend George Frazier from Hope once told an interviewer, If he has a flaw, and we all do, I think Bill's flaw is that he sees so much that needs to be done.
我多年的朋友,来自霍普的乔治·弗雷泽,有一次在采访中说:“如果说他有缺点的话,其实我们都有缺点,我觉得比尔的缺点在于,他看到太多需要去做的事情。”
So for me the pressure has had a big impact on his mind - and he needs to deal with it better.
所以在我看来,压力对他的心理有较大的影响—他需要更好地应付它。
People around him seem to want to care for him; they make sure that he is where he needs to be, and that he has not left all his clothes in the dryer before moving on.
他周遭的人们看来似乎愿意照顾他;他们帮他确认他能够正确抵达他想去的地方,确保他在离开时不会把自己的衣服忘记在干衣机里。
While proud of his record, Obama has already begun thinking about what went wrong - and what he needs to do to change course for the next two years.
当奥巴马对他的记录感到自豪的时候,他已经开始思考到底是哪里错了,以及他在未来的两年内该如何去改变航向。
Once he has the ball, it needs to be crowbarred off him, he has the acceleration to escape orbit and has scored nearly 50 goals for Barcelona this season as he led them to the Liga title.
一旦他拿球,那球只有用工具才能撬开他,他有能力加速脱离轨道,这个赛季已经为巴塞罗那攻入50个进球并助其拿下联赛冠军。
Now he needs to husband it better-because India has other problems that perhaps only he can solve. The biggest of these concerns climate change.
现在他必须更妥善小心地使用其权力,因为印度有些问题也许只有他能解决,而其中最大的问题与全球气候变化相关。
The quicker the user understands the results the actions taken, the sooner the user can understand whether he or she has solved the problem or needs to take more actions.
用户越快了解到所采取的行动的结果,他们就能越早知道自己究竟是已经解决了问题,还是需要进一步行动。
A person without significant medical needs has an incentive to wait - to buy insurance later if and when he gets sick, a decision that raises the cost of insurance for everyone else.
一个没有重大医疗需求的人会有等待的动机——直到得病时才买保险,这个决定增加了为每个人投保的成本。
Jacob Ramsey copes with manic depression and says that after years on the street, he has gotten the help he needs and is helping others.
雅各布·拉姆西患有躁狂抑郁症。他说,流浪街头多年后,他终于得到了自己所需要的帮助,现在,他也在帮助别人。
He has no cash on him, and he needs to get a waiter to charge his mobile phone.
他的身上没有带任何现金,而他却要找服务生为他的移动电话充值。
He has yet to secure the single nomination he needs from any of the 208 national associations that make up FIFA’s membership and will have one vote each in June.
到目前为止,他尚未从国际足联大家庭的208个国家组织中的任何一家获得确保他提名的资格,今年六月每个国家级组织都将有一次投票权。
He has yet to secure the single nomination he needs from any of the 208 national associations that make up FIFA’s membership and will have one vote each in June.
到目前为止,他尚未从国际足联大家庭的208个国家组织中的任何一家获得确保他提名的资格,今年六月每个国家级组织都将有一次投票权。
应用推荐