This may be the first time in 11 years that he has failed to do so.
这回可能是他11年来头一次自食其言。
It's true that he has failed to gauge accurately your intelligence, but if you made that complaint he'd be puzzled.
的确,他没能准确测出你的智力水平,但如果你为此而抱怨的话,会令他感到困惑。
Perhaps because of the distraction of his legal tangles, he has failed in almost nine years as prime minister to remedy or even really to acknowledge Italy's grave economic weaknesses.
可能是由于他身缠官司导致其分心,他在将近九年的时间里作为首相从未修正或真正承认意大利严重的经济弱点。
He must make the payments he has failed to hand over, pay an extra fifth as well, and give it to the priest. The priest shall offer the ram as a sacrifice for the man's sin and he will be forgiven.
为赔偿他对圣物所犯的过失,还应另加五分之一,交给司祭。司祭应用赎过祭的公绵羊为他行赎罪礼,他方可获得罪赦。
After all his efforts, he has failed.
尽管尽了一切努力,他还是失败了。
He was awful against Spurs and has had so many opportunities but he has failed to deliver.
他在热刺的比赛表现糟糕,他有很多次机会,但是他却没有把握住机会。
Analysts say many Chileans feel he has failed to deliver on pledges to reduce poverty and raise living standards.
分析师表示,许多智利人觉得,他并没有履行选举时的承诺,减少贫穷以及提高生活水准。
And if he cannot make things work out right, he doesn't feel ashamed that he has failed; he just tries to learn from his mistakes.
如果他无法解决好问题,他不会因为失败而感到难堪,他只会从错误中取教训。
The head of the main Syrian opposition movement, Burhan Ghalioun, says he has failed to persuade Russia to drop its opposition to international sanctions against Syria.
叙利亚主要的反对运动领导人BurhanGhalioun称,他未能劝说俄罗斯放弃反对对叙利亚的制裁。
A party who comes into court prematurely is likely to be told that he has failed to exhaust her administrative remedies or that the matter is not yet ripe for judicial review.
一个过早地诉诸法院的当事人可能被告知他未能用尽行政补救办法,或问题尚未成熟得要求司法复审。
他考试不及格。
He has failed to work out a coherent strategy for modernizing the service.
他无法想出一个连贯的策略来使该服务现代化。
He has failed to establish firm priorities, and has all too often let events dictate his agenda.
他没有建立起完善的优先顺序,并且经常让事件主宰他的日程。
He has failed in his experiments many times, but he believes that failure is the mother of success.
他在实验中多次失败,但他相信失败是成功之母。
He has failed in his experiments many times, but he believes that failure is the mother of success.
他在实验中多次失败,但他相信失败是成功之母。
应用推荐