He has been here once three months ago, and didn't take away anything even a kiss.
三个月前他曾来过，什么也没带走，即使一个吻。
He has been here for so long and to look at him, he is really proud of living in Macau.
他在澳门生活得如此之久，因此自豪感也更加强烈。
He came here on Saturday. He has been here to work for seven days. His job is farmland manure research.
他是星期六到我市的，他是来帮助我们研究农田有机肥，这次在这里工作七天。
He has been here these two years, and will not tell who heis, or whence, but professes that he does not go by his right name.
这两年到这里的，他从不说他是谁，或是从何而来，但却对人声称他用的名字不是他的真名。
He has been here these two years, and will not tell who he is, or whence, but professes that he does not go by his right name.
这两年到这里的，他从不说他是谁，或是从何而来，但却对人声称他用的名字不是他的真名。
He said: "The statue has been here for years but interest has been boosted since Michael Jackson's death."
他说：“这座雕像已经在这里存放了许多年，但是一直到迈克尔·杰克逊去世人们才忽然对它感兴趣。”
The ancient invitation has been delivered. If Langdon had not yet grasped his role here tonight, soon he would.
古老的邀请函已经发出，如果兰登今晚在这里还不能发现他的身份，那很快他也将会找到。
There is one woman, for example, whom he has been trying to make for almost ten years now - first in America, and finally here in Paris.
比如说，有一个女人，他追求这个女人已经差不多有十年了—先是在美国，后来又在巴黎。
Here for the past ten years he has been working in a theatre unable to finish his magnum opus.
泰特罗逃离他的父亲来到布宜诺斯艾利斯，在过去的十年里他一直工作在剧院里无法完成他的巨作。
He looks up from his prayer and here comes the teacher with a look in her eyes that says he has been discovered.
他从祷告中抬起头，老师走了过来，她的眼神似乎在说他的糗事被发现了。
Miss Sophy Jackson has just been here. She brought word that her brother would come in after dinner: she couldn't say very much, because he forbade her to: he wishes to give all the details himself.
索菲·杰克逊小姐刚才来过，捎话说她哥哥晚饭后要来我们家；她不能多讲，因为他不许她讲，他要亲自告诉我们全部细节。
He is just institutionalized, the man has been here 50 years, that's all he knows.
他只是被制度化了，这个人在监狱待了50年了，这就是他所知道的。
My thoughts on Petr are very positive because since I've been here he has done very good goalkeeping work.
我对彼特还是很乐观的因为自从我来到这里他在守门这方面做得很好。
"The fact that it has been boiling hot here is simulating the temperatures expected for Valencia," he added.
“事实上这里炎热的天气与巴伦西亚的预计气温很相似，”他补充道。
He has been living here since he moved to FuZhou.
自从他搬到福州，他就住这儿了。
He graduated in 1999 and he has been working here ever since.
1999年毕业以来，他一直在这儿工作。
He's been working here for about 30 years. It's not possible that he has a bias against local dialect.
他已经(在上海)工作了30年左右，不可能对上海话有什么偏见。
Patient's father: I come here to seek help for my son. He has been stone deaf since birth. Can you cure him with acupuncture?
请给我儿子看看病，他生下来就一点也听不见。针刺能治好他的病吗？
Paul's really going places. In just two short months of working here, he has already been promoted.
保罗真有办法，才工作短短两个月就升职了。
The great Milton can be invoked here because he has already been established as an authority.
伟大的弥尔顿在这里之所以被引用，是因为他已经确立了他的权威。
The great Milton can be invoked here because he has already been established as an authority.
伟大的弥尔顿在这里之所以被引用，是因为他已经确立了他的权威。
应用推荐