He has also called for an acceleration of political reforms.
他也已呼吁加速政治改革。
He has also exhibited at galleries and museums in New York and Washington.
他还在纽约和华盛顿的美术馆及博物馆展出过作品。
He has also captured pollen from alder, pine and willow.
他还从桤树、松树和柳树上采集了花粉。
He has also been highly critical of studies claiming that the software compares well to human graders.
他还强烈批评了那些声称电脑软件比评分人员优秀的研究。
In order to provide a better introduction to Kaifeng, he has also read lots of books about the city's history and culture.
为了更好地介绍开封，他还读了很多关于这个城市的历史和文化的书。
He has also edited the volume La vacanza morale del fascismo.
他还编辑了《法西斯主义的道德假期》一书。
He has also visited Moscow and Sarajevo on behalf of Unicef.
他还曾代表儿基会访问莫斯科和萨拉热窝。
He has also found numerous genes for versions of rhodopsin.
他还发现了多种视网膜紫质的大量基因。
He has also exhibited at Duolun Museum of Modern Art, Shanghai (2007).
2007年他的作品在上海多伦现代艺术馆展出。
He has also been unusually sympathetic to Israel, even by American standards.
即使以美国的标准来看，他对以色列的支持程度已经非比寻常。
He has also said publicly that Hulu has been profitable for several quarters.
同时，吉拉尔也曾公开表示，Hulu已经连续几个季度出现盈利。
He has also held top posts at Juniper Networks Inc. and Adobe Systems Inc.
他还曾经担任瞻博网络公司和奥多比系统公司的高层职位。
But he has also visited reservations to learn which tales tribes want to hear.
不过，他还是参观了一些保留地以了解部落都想听到哪些故事。
He has also said the essay was misunderstood, and not intended to be anti-American.
鸠山还表示这篇文章的意思被人曲解，他根本没有反美意图。
He's an advocate of free markets, but he has also called for tighter regulation.
他是自由市场的倡导者，但也呼吁更为严格的管理。
He has also asked for 4, 800 new security cameras to cover the city's hot spots.
他还要求安装4 800个新安全摄像头，覆盖城市的热点区域。
He has also consistently opposed the Oslo peace accords during his years in exile.
出逃流亡年间，他仍不断抵制奥斯陆和平协议。
But he has also co-operated, sometimes closely, with Western anti-terrorism efforts.
但是，他也和西方，有的时候很紧密地，一道进行反恐的努力。
He has also asked advisers to recommend new areas where cultivation can be expanded.
他还曾要求一些顾问们推荐一些可以扩大种植的新地区。
He has also created a blog under her name and has left obscene messages on her own website.
那个人还以她的名义建了一个博客，在上面留下了很多淫秽的信息。
But he has also lost three of his staff members to reprisals from the interests he has disturbed.
但是，由于他所与之斗争的利益相关者的报复，他的团队也失去了三位工作人员。
He has also managed to make New Yorkers live healthier lives, banning smoking and trans-fats.
通过在公共场所禁烟及取缔使用反链脂肪，他使纽约人生活得更健康了。
He has also managed to make New Yorkers live healthier lives, banning smoking and trans-fat s.
通过在公共场所禁烟及取缔使用反链脂肪，他使纽约人生活得更健康了。
J.K. Rowling's fictional wizard not only created an industry; he has also transformed Hollywood.
罗林小说中的巫师不仅开创了一个产业，也让好莱坞改头换面。
He has also promised to use Chinese loans to build a controversial dam on the Omo River in the south.
他还承诺用中国的借款在南部奥莫河上修建一座有争议的水坝。
He has also put his money where his mouth is-he donated his NBA championship ring to raise funds.
他用实际行动证明了这一点——他将他的NBA总冠军戒指捐出来以筹集资金。
He has also signed on to film Expendables 2 and is filming the western The Last Stand this autumn.
此外，施瓦辛格已签约出演影片《敢死队2》，并正在进行今年秋季的西部片《背水一战》的拍摄。
He has also had the feeling for a long time now that the world needs a strong, solitary man to save it.
他同时意识到的还有一件事：世界需要一个强大而孤独的人去拯救它。
He has also had the feeling for a long time now that the world needs a strong, solitary man to save it.
他同时意识到的还有一件事：世界需要一个强大而孤独的人去拯救它。
应用推荐