This person may say that he has a certain feeling, but if it is not carried out in the money world, there is something less real about it.
这一个人可能他有某感觉，但是如果它不被在钱世界中实行，有点有比较不真正有关它。
Language has to be structured in a certain way, or it will be harder to use, he told New Scientist magazine.
他在接受《新科学家》杂志采访时表示，语言必须以某种方式构建，否则就会更难使用。
I've attended research conferences where a scientist has been asked what he thinks about the advisability of continuing a certain experiment.
我参加过一些研究会议，会上有人问一位科学家，他对继续做某项实验的可行性有什么看法。
"On the one hand, the U.S. has come to a certain saturation of energy use, but there have also been lots of efforts, especially since 2005, to use energy more efficiently," he said.
“一方面，美国能源使用已达到了某种饱和程度，但自2005年以来他们作了大量的努力，以便更有效地使用能源”，他说。
He has gotten his users to accept a certain loss of privacy in exchange for free use of Facebook.
他让脸谱网免费用户在转变时接受了一定的个人损失。
Every programmer has certain books that he or she wears out by constantly referencing them as a professional.
每个程序员都会有一些由于经常被当作专业资料参阅而磨坏的书。
Professor Qiu Xigui said of Cai Wei: he is quite acute and he has already a certain amount of knowledge on ancient books. Even some experienced experts are not able to reach the level he is at now.
裘教授对蔡伟如此评价：他为人机敏，同时又掌握了大量的古籍知识，即使某些有经验的专家也无法达到他现今的水平。
But one thing is for certain, he did not take it to make him lay the kind of football with which he has bewitched the world for a decade.
可有一点是肯定的，他不会将此药物用在他那十年来使世人痴迷的足球上面。
If he passes by a certain way to school, it has to be the same way.
如果他通过某一个在上学的路上，它必须是相同的方式。
He pointed out that the significance of international exchange programs, through last year's attempt and exploration, has formed a certain scale and influence.
他指出，国际交流项目意义重大，通过去年的尝试和摸索，已经形成了一定的规模和影响力。
He has heard that one is permit a certain latitude with widow, and goes in for the whole180 degrees.
他听说过人是有一定的自由(纬度)与寡妇来往的，于是乎他就追求180度的全部自由去了。
Meanwhile he pointed out that in a certain degree the strong euro has functioned actively for the stabilized price in euro zone that the European Central Bank decided to hold the original rate.
他同时指出，强势欧元也在一定程度上对欧元区的物价稳定起到积极作用，因此欧洲央行决定维持原先的利率水平。
The devil knows how strong those tides of human passion can be, and he has learned that certain sights and sounds have a fascinating appeal.
魔鬼知道人类情感之潮的强烈程度，并且他已经认识到某些景象和声音有一种使人迷醉着魔的吸引力。
The young man is certain to get on in the world; he has hitched his wagon to a star.
这个年轻人一定能有出息，他已经立下了雄心壮志。
What's more certain is something that Kupchak has known since the day he signed Bryant, coming off of an Achilles tear, to a whopper of a two-year contract extension in 2013.
但有些事情是可以确定的，自从2013年与跟腱断裂后的科比签订了2年的巨额合同以后，库普切克就已经知道了。
He is a very effervescent character and only certain players can give you that kind of enthusiasm that he has.
他的性格很好，只有很少的球员能带给你那样的热情。
On the latter he has invested his time, energy and – to a certain extent – his reputation in the museum.
从第二点来看，贝尔特拉蒂已将自己的时间、精力投入了这家储蓄博物馆，在某种程度上他还押上了自己的名声。
It doesn't take long for a guy to go from stud to dud when he has certain "qualities" that are less than pleasing.
它并不需要很长时间的一个家伙去从螺柱到哑弹时，他有一定的“素质”都达不到赏心悦目少。
And even if it is interested it looks at the flower with certain appreciations and verbal descriptions which seem to give he observer a feeling that he has really looked at it.
即使心智感兴趣，它还是会带着某种欣赏之情和语言描述去观察这朵花，这似乎给了观察者一种他确实在观察的感觉。
In a certain sense, a successful scientist is a person who is never satisfied with what he has achieved.
在某种情况下，一个成功的科学家就是一个绝不满足于自己已取得的成就的人。
When a person has successfully completed a certain course of study, he is given a diploma by the school.
当一个人成功地完成了某一门课程的研读，学校将授予他一张文凭。
When Willie puts out music branded as pop there is an unmistakable folk-country feel to his albums and whatever he touches has a certain feel or flair.
威利推出的流行音乐专辑里往往带有明显的民谣或乡村色彩，他所尝试的音乐都多多少少是这种风格。
When a person has successfully completed a certain course of study , he is given a diploma by the school.
当一个人成功完成某一门课程的研究，学校将给他颁发文凭。
Sheldon, as fans will know, is a stubborn, neurotic and socially inept theoretical physicist who is certain that he has no need for physical intimacy and who is against any type of physical contact.
粉丝们都知道，谢尔顿是一个固执神经质，社交白痴的物理学家，他不需要身体上的亲密，并且反对任何形式的身体接触。
Sheldon, as fans will know, is a stubborn, neurotic and socially inept theoretical physicist who is certain that he has no need for physical intimacy and who is against any type of physical contact.
粉丝们都知道，谢尔顿是一个固执神经质，社交白痴的物理学家，他不需要身体上的亲密，并且反对任何形式的身体接触。
应用推荐