• The question now was, if he could squeeze himself through the grating, for he had never tried before.

    现在的问题是,不知道他能否从铁栅栏钻出去,因为他以前从来没有试过。

    youdao

  • Even though his seat was empty, we felt like that he had never left us.

    虽然他的座位空空如也,但我们感觉他从未离开。

    youdao

  • It was signed "Bonnato" or so he thought, but when he researched it, he only found "Bonnard," a French painter he had never heard of.

    他认为署名是博纳托,但经他仔细研究后,发现署名是博纳尔,一位他从未听说过的法国画家。

    youdao

  • He seems as if he had never lived in England before.

    似乎他从未在英国居住过。

    youdao

  • He acted as if he had never lived in England before.

    他的举动就好像他从未在英国生活过一样。

    youdao

  • He turned and looked at the stairs as though he had never seen them before.

    他转过身看着楼梯,仿佛过去从来没见过似的。

    youdao

  • But dropping out of the race was not an option: he had never quit a marathon.

    但是退出比赛并不是他要的选择:他从未放弃过马拉松。

    youdao

  • He often boasted that he had never been in Washington for as long as a week.

    他经常夸耀自己从未在华盛顿逗留过一周以上的时间。

    youdao

  • But Dr. Cheuvront said he had never come across a person who did not adapt at all.

    谢博士称他还没遇到过根本不能适应的人。

    youdao

  • Mike insisted he had never stolen anything but we insisted he (should) prove his innocence.

    迈克坚持说他从未偷过东西,但我们坚决要求他证明他的清白。

    youdao

  • He didn't even know what the slices of brown stuff were, for he had never seen toast before.

    他甚至不知道这一片片棕色的东西是什么玩意儿,因为他以前从未见过吐司。

    youdao

  • In his more than three decades as an examiner, he had never seen a set of fingerprints like this.

    作为一名从业超过30年的指纹检验师,他从来没有见过这种情况。

    youdao

  • If you listen to Lothar, you will get the impression he had never lost one single match in his career.

    要是听洛塔尔的,你会以为他在自己的职业生涯中一场比赛都没输过。

    youdao

  • He said that there had been no merchants in ancient times. He was wrong; he had never heard of the Silk Road.

    他曾说古代没有商人,他错了,他没有听说过丝绸之路。

    youdao

  • Since he had never performed this kind of operation before, Nott contacted a colleague in the UK who had.

    因为此前他从未操作过这种手术,诺特联系到英国一位有此类经验的同事。

    youdao

  • Lady Catherine was reckoned proud by many people he knew, but he had never seen anything but affability in her.

    据他所知,多少人都认为咖苔琳夫人为人骄傲,可是他只觉得亲切。

    youdao

  • Lady Catherine was reckoned proud by many people he knew, but he had never seen any thing but affability in her.

    据他所知,多少人都认为咖苔琳夫人为人骄傲,可是他只觉得亲切。

    youdao

  • He supplied something, a tool kit, for financial analysts. They took one small part of it and used it in ways he had never intended.

    他给金融分析师们提供了某个东西,一个工具包,他们用了其中的一个小部件,用的方法完全不在他的初衷之内。

    youdao

  • Affric thought of his sword, thought of the runes etched upon it, of how he had never lost a fight, nor his father nor grandfather before him.

    亚弗里克想起了他的剑,想起了刻在剑上的符文,想起了他从未输掉过任何一场战斗,同样的事情还发生在他的父亲,他父亲的父亲身上。

    youdao

  • To Martin's surprise, the girl, Mary, joined in the conversation, displaying an intelligence he had never encountered in the few women he had met.

    还有一件事也令马丁吃惊:玛丽也参加了谈话,并表现了在他所接触过的少数妇女身上从未见到过的智慧。

    youdao

  • Meadows said "I couldn't believe that, going back ten years later, he had been totally forgotten in the town - it was as if he had never existed."

    Meadows说“我无法相信,那件事发生10年后,他就被镇子上的人完全遗忘了,就像从来没有过这么一个人。”

    youdao

  • Now, of course, all dogs had been kept away from him for fear that the fairies' prophecy should come true, and he had never even seen one before.

    当然,以防小妖精的预言成真,人们一直让所有的狗都离他远远的,因此他甚至从来没有见过小狗。

    youdao

  • Indeed, he was a lucky man, Teacher Fei said now; he had never married, so no one could accuse him of being an unfaithful husband or a bad father.

    确实,他是个幸运的人,范老师现在说,他从来没有结过婚,所以也没有人会来把他说成一个不忠的丈夫和坏父亲。

    youdao

  • But this is where Kobe most wanted to do it, his rationale being that since entering the League 11 years ago, he had never done a shoot in Philadelphia.

    不过这个地方也是科比最想进行这次拍摄的地方,理由是他进入联盟11年以来,还从来没有在费城进行过这样的拍摄。

    youdao

  • I am thinking of a young guy recently who tried to bluff his way through the question and to claim that he could do something that clearly he had never done.

    我想起最近一个年轻人,他想唬弄过去,就声称他能做到,但事实上看得出来他根本没做过这件事。

    youdao

  • Though they had often bothered him, he had never bothered about them; and he would never have dreamed that there were women who had been better because of him.

    她们虽常来烦恼他,他却从不曾为她们烦恼过,也不曾梦想到会有女人能因他而上进。

    youdao

  • Poor Friday was really frighted when he saw the Mountains all cover'd with Snow, and felt cold Weather, which he had never seen or felt before in his Life.

    可怜的星期五一辈子没见过雪受过冻。现在忽然看见大雪封山,天寒地冻,简直把他吓坏了。

    youdao

  • As for Hubbard's claim that he had cured himself of grave injuries in the Second World War, the plaintiff's evidence indicated that he had never been wounded in battle.

    照哈伯德的说法,他自己治愈了自己二战中的严重伤情,而原告的证据表明,他从来没有在战斗中受过伤。

    youdao

  • As for Hubbard's claim that he had cured himself of grave injuries in the Second World War, the plaintiff's evidence indicated that he had never been wounded in battle.

    照哈伯德的说法,他自己治愈了自己二战中的严重伤情,而原告的证据表明,他从来没有在战斗中受过伤。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定