The man told me he had lost his sight in an accident when he was a teen-ager.
老人家告诉我,在事故中他丧失了视力,当时才十几岁。
It had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost.
钱包是用报纸包着的,里面有他丢失的钱的一半。
We've parted. I blamed him at his friend's birthday party, he felt he had lost face with his friends.
我们分手了。我在他朋友的生日派对上数落他,他觉得在朋友面前丢了脸。
Katherine Solomon was sure that Langdon would never joke about something like this, and yet he sounded like he had lost his mind.
凯瑟琳·所罗门相信兰登,他从不开这样的玩笑,可是,听他讲话的声音就像失去理智一样。
When Tom failed to beat his opponent, he felt he had lost face with his friends.
汤姆没能打败对手,这让他在朋友面前很丢脸。
He put in a claim for compensation because he had lost his luggage in the train crash.
因为他在火车撞车事故中丢失了行李,他提出了赔偿损失的要求。
But once he had lost the first set 6-0 that day, the match was never going to be his.
但是,那次他以0 - 6丢掉了第一盘,显然那场比赛并不属于他。
A prig would have said that he had lost culture, and a prude that he had become coarse.
道学先生会说他没有教养,假装正经的人会说他举止粗野。
The wallet had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost.
钱包是用报纸包着的,里面有他丢失的钱的一半。(过去完成时中的被动语态)。
When last seen by the photographer, he had lost his apartment and was living on the street.
摄影师最后一次见到他的时候,他已经失去了自己的公寓,流落街头。
He said he had parents and several sisters and brothers but he had lost touch with them completely.
他说他有父母和几个兄弟姐妹,但是已经完全与他们失去了联系。
Michael left because of the Bulls management, not because he had lost his love of playing the game.
迈克尔·乔丹离开是因为公牛队的管理问题,而不是因为他失去了对篮球的热爱。
He couldn't explain why he was late and finally made up a story that he had lost his key to his bike.
他不能解释他为什么迟到,最后他编造了一个故事说他丢失了自行车的钥匙。
There was no reason why he should not seize it, except the profound one that he had lost the habit oftravel.
除了他已失去旅行的习惯这一深层原因之外,他没有任何理由不抓住这次机会。
The elderly man explained apologetically that he had lost track of his wife and was preoccupied searching for her.
老头歉意地解释说他和老婆在商场走散了,他正忙着找她。
And when, after two years, the man who had been a clown died, the hermit felt that he had lost a brother holier than himself.
两年后,当过小丑的人死了,隐士觉得失去了一个比自己还要圣洁的兄弟。
A little later, Olliver woke up and was very anxious to tell his story, although he had lost a lot of blood and was very weak.
一会儿,奥利弗醒来了,尽管他失血过多,非常虚弱,但他还是迫不及待地述说了自己的经历。
The passenger declared that he had lost his ticket, but the inspector suspected that he was trying it on, and that actually he had not paid for fare.
这位乘客声称丢失火车票,检票员怀疑他实际上没有买票,而想蒙混过关。
With those words, Christopher Reeve proved that although he had lost control of his body, he still had his courage, his spirit, and his inner strength.
这些话证明,尽管他无法控制自己的身体,但仍拥有他的勇气,他的精神,他的内在力量。
It had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost, together with a note which said: 'a thief, yes, but only 50 per cent a thief!'
钱包是用报纸包着的,里面有他丢失的钱的一半,而且还附着一张纸条,上面写着:“一个小偷,是的,但只是一个50%的小偷!”
Take, for example, the story of one 10-year-old boy who decided to study judo despite the fact that he had lost his left arm in a devastating car accident.
我们就拿一个10岁男孩的故事来举个例子吧。尽管在一次严重车祸中失去了左臂,他还是决定去学习柔道。
Take, for example, the story of one 10-year-old boy who decided to study judo despite the fact that he had lost his left arm in a devastating car accident.
给你讲一个10岁男孩的故事做例子。这个男孩在一次惨烈的车祸中失去了左臂,但他仍然决定学习柔道。
Even before the vote count was final, the bank's directors were considering replacing Mr. Lewis as chairman because it was clear he had lost the support of so many shareholders.
即使在计票结束前,银行董事们就在考虑更换董事长刘易斯,因为很明显他已失去了很多股东的支持。
Whilst confirming he had lost patience with United and that Senna would now stay at the club, the Villarreal supremo criticised the English giants for dragging their heels over a deal.
他现在已经对曼联失去了耐心并表示塞纳将留队,他同时批评曼联在合同方面的办事拖拉。
Whilst confirming he had lost patience with United and that Senna would now stay at the club, the Villarreal supremo criticised the English giants for dragging their heels over a deal.
他现在已经对曼联失去了耐心并表示塞纳将留队,他同时批评曼联在合同方面的办事拖拉。
应用推荐