Although he had failed many times, he never gave up.
虽然他失败过很多次，但他从不放弃。
When he found that he had failed the exam, he heaved a sigh.
当他发现他没有通过考试，他叹了口气。
Distorted genes which he carried. Worse still, he had failed to pass the minimum mental.
更糟糕的是，他连最低等的精神测试都没能通过，按通常的说法，他。
He had never had a boy whom he had failed to teach to swim by the time the course ended.
到课程结束时，还从未有过哪个男孩他教不会游泳的。
He who refuses to embrace a unique opportunity loses the prize as surely as if he had failed.
人若放弃难得的机会，就像已经失败了一样，永远不会得到奖赏。
He could see quite clearly how he had failed so dismally with Alice and how Tom had taken over so easily.
他十分清楚自己如何在爱丽丝身上败得这么惨，而汤姆又是如何轻而易举便得到了她。
It so happened that the headmaster asked him to teach algebra, the subject which he had failed at school.
碰巧校长要他交代数这门课，这可是一门他在读书时未考及格的课程。
It so happened that the headmaster asked him to teach algebra, the subject in which he had failed at school.
碰巧校长要他交代数这门课，这可是一门他在读书时未及格的课程。
Mr. Lowery took a lie detector test to prove he was innocent, but the officers told him that he had failed it.
罗维利先生接受了一项测谎仪检测来证明他是无辜的，但警官告诉他说他在测试中失败了。
The official media announced that he had failed to overcome "errors" such as "abuse of authority" and "ostentation".
官方媒体宣称这是因为他没能改掉滥用职权和浮夸的错误。
Accidentally slamming a door next to the sleeping baby's crib, she noticed that he had failed to react to the sound.
在婴儿床旁边的偶然一次大声关门，她注意到儿子对声音没有反应。
If he had failed in the old society, he would be discouraged and pessimistic, accepting the place that was given to him.
如果他在原来的社会中遭遇失败，他就会失去信心，变得悲观失望，接受自己所处的地位。
In later years he voiced the idea that he had failed at everything in life except music, but in that he was preeminent.
数年后他曾说，他这辈子除了音乐可谓是一事无成，但单单就在这音乐里，他却达到了令无数人无法望其项背的高度。
And even though he had failed, Chinese investors readily invested hundreds of thousands of dollars in his latest start-up.
而即使他曾失败，中国的投资者还是很快在他最近的创业中投下数十万美元。
Martin shook his head, but he had failed to keep back the wolfish, hungry look that leapt into his eyes at the suggestion of dinner.
马丁摇摇头，但是他听见吃饭时眼里所流露出的饿狼般的馋相，却无法掩饰。
John had spent so much time denying having any feelings towards Cameron, he had failed to notice how deep his feelings were getting.
约翰很长时间都在否认自己对卡梅隆的感觉，他没注意到他对她越陷越深。
Tom Daschle made the decision after it became widely reported that he had failed to pay over one hundred forty thousand dollars in taxes.
在广为报道他未支付14万以上的税之后，汤姆·达施勒作出这一决定。
A soldier would rather face a firing squad a thousand times over than just once have to look his own colleagues in the eye knowing he had failed them.
一名军人宁愿被行刑队枪毙一千次，也不愿让战友看见自己逃命的背影。
He had failed to take God's place in the temple in heaven, but he still had access to the human temples of those whom God was depending upon to vindicate Him.
他在天上的圣殿中夺取上帝的位置已经失败了，但他仍然有权使用那些上帝所依靠来为祂辩白之人的人性的殿。
Whoever does it should do it well quickly. 6. The reason why he kept silent was that he had failed. 7. Word came that medical workers were badly needed at the front.
无论谁做应该迅速做好。6。他保持沉默的原因是因为他失败了。7。消息传来，前线急需医务人员。
At that meeting, Mr. Obama, who has faced two years of complete scorched-earth opposition, declared that he had failed to reach out sufficiently to his implacable enemies.
在那次峰会上，两年里一直面对激烈反对的奥巴马宣称他试图摆脱难以和解的仇敌的努力以失败告终了。
In a courtroom in Portland, she said that Hubbard had been portrayed to her as a nuclear physicist; in fact, he had failed to graduate from George Washington University.
在波特兰的法庭上，她说哈伯德在她面前扮演成一个核物理学家，事实上，他未能从华盛顿大学毕业。
And even though I was hopeful throughout the dinner that my mother would somehow see Rich's kindness, his sense of humor and charm, I knew he had failed miserably in her eyes.
虽然吃饭时，我一直希望我妈妈能从某种角度观到里奇的善良、幽默感和魅力，但是我知道在她的眼里里奇是一败涂地了。
He had failed to stop at his club on the way upfrom the office where he exercised the profession of thelaw in the leisurely manner common to well-to-do NewYorkers of his class.
他今天从事务所回来的路上，没有去俱乐部逗留。 他从事法律职业，对待工作像纽约他那个富有阶级的其他人一样漫不经心。
If the stones moved he knew he had failed and would try again, until eventually he probably could have walked several miles without spilling a drop of tea or shifting a single stone.
所以，一得到这份工作，父亲就开始在夜里练习，他用一个盘子盛满和茶杯差不多重量的石头，如果石头移动，他知道这就算失败，必须重新开始，直到最后他几乎可以走上几英里也不会溅出一滴茶水，或者滑动一块石头。
In 2004 it was announced that he had been diagnosed with a rare form of pancreatic cancer - a fact that was only revealed after he had failed to treat it through unconventional means.
2004年，公众得知他患上了一种罕见的胰腺癌。他试图通过非常规手段治疗，却失败了。
In 2004 it was announced that he had been diagnosed with a rare form of pancreatic cancer - a fact that was only revealed after he had failed to treat it through unconventional means.
2004年，公众得知他患上了一种罕见的胰腺癌。他试图通过非常规手段治疗，却失败了。
应用推荐